楹联中一种特殊的表现手法,指上下联的字数并不一致,这样的对联按
属对要求是绝对不可以的,但有时却反而能达到出其不意的效果。是
缺如的一种独特表现手法。
宋 唐庚 《文录》:“﹝东坡﹞问余观甚书,余云方读《
晋书》。卒问其中有甚好亭子名,余茫然失对。” 宋 朱弁 《曲洧旧闻》卷二:“神宗皇帝喜谈经术,臣下进见,或有承圣问者,多皇遽失对。” 明 沈德符 《野获编补遗·内阁·致堂胡氏》:“﹝孝宗﹞出御札付内阁,问其本末,时洛阳刘文靖诸公在阁,俱茫然失对。”
这副楹联故意不按楹联作法之常规去写,上联五个字,下联六个字,使其不能成对,这样的对联按
属对要求是绝对不可以的。但此联正是用
属对中的“
失对”术语,向人们暗示“袁世凯对不起中国人民”之意,作者利用缺如的手法出其不意地表达了言外之意所产生的艺术效果。借此,方使这一巧联流传于世。