汉语文字
夺(拼音:duó、duì)为汉语一级通用规范汉字(常用字)。此字始见于西周金文。“夺”是会意字,字形从“隹”“又”“小”“衣”,意为抓到的鸟从手里飞走了,指失去、丧失。鸟儿刚飞走时有时会被人立即抓住,因此有夺取、抢夺的含义。现代“夺”主要意思是强取、抢夺,如:强词夺理。引申指争取,如:夺冠。也有胜过、压倒的意思,如:巧夺天工。
字源解说
会意字。最早字形见于西周金文。金文(图1、2)的“夺”字,上半部是只振翅欲飞的鸟(),下面是只手(又),还有“小”。表明一只小鸟从手中飞走了。大有脱手而出的意味。除了上述构件之外,还有“衣”字,因此有资料认为是像手从衣内把小鸟雀夺取过来。
小篆的“夺”字,形有所省变,如省略隹上之“小”为两点。至战国时, 《汗简》所代表的成为后来的主流结构(图4、5),即从又、从隹、从隶化的大(是衣与隹上之“小”综合变化的结果)。秦简或从《汗简》,只是大的下部与隹的上部作“共用”,又字上方多出一个饰笔(图5);或从西周结构,并加以微调,衣的上下两部分远远分离,又作寸(图3,属于形义皆近偏旁的更替)。《说文》(图6)依准《汗简》厘定为从又、从奞(读作xùn,把“大”与“隹”两个构件合并的一个字),这里点出了大概。许氏所谓“手持隹,失之也”,没有解释上面为什么有一个“大”,与古初造意已有离违。隶变时,主流结构从《说文》,只是“又”作“寸”(图7-12),非主流结构主要表现为构件“大”的写法不固定。楷书简化作“夺”。简化采取的是“取其轮廓”的方法,始见于明代的官府文书档案《兵科抄出》。
“夺”的本义为失去。清代魏源《圣武记》卷六有“军士夺气,望风解体”,“夺气”即丧失勇气。《孟子·梁惠王上》:“百亩之田,勿夺其时,数口之家可以无饥矣。”“勿夺其时”,就是不要让农民错过农时。“夺”为失去、错过。古人校勘古书时,把行文中有脱落的文字称为“夺文”“夺字”,与“衍文”(多出文字)相对。这些都和“夺”的本义是一脉相承的。
“夺”由本义的挣脱演变为脱落、丧失,经历了一个词义弱化、泛化的过程。从“夺”的本义发展到常义的“强取”,经历了更为复杂的演化过程,而其间的主要缘由则是通过强力手段迫使对方丧失。《论语·宪问》中孔子夸管仲是个人才,剥夺了伯氏骈邑三百户的采地(“夺伯氏骈邑三百”),而伯氏到死都没有怨言。古书中常见的“夺政”“夺官”“夺禄”“夺职”“夺田”的“夺”,表示的都是通过强力手段取得,或者说是使对方在不情愿的情况下丧失,或者直接地理解为剥夺。
“夺”的剥夺义有较虚化的用法,可理解为强行改变,用强力使动摇、改变。如李密在《陈情表》中说自己六个月时父亲去世,四岁时“舅夺母志”,是祖母把自己抚养成人。“舅夺母志”即舅父强行改变母亲的守节之志,意为强迫母亲改嫁。又如《论语·子罕》:“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。”是说可以让军队失去主帅,却不能强迫一个男子汉放弃自己的主张。
“夺”的词义由客体(对方)进一步向主体(己方)转移,则引申为抢得、强取。这个意义也是“夺”在现代汉语的常用义项。如“夺取”“掠夺”“抢夺”“夺权”“巧取豪夺”的“夺”。又引申指争取、争先取到。《荀子·王制》:“王夺之人,霸夺之与,强夺之地。”意思是王者表现在争取到人民,霸者表现在争取到邻国,强者表现在争取到土地。现代说的“夺标”“夺杯”“夺冠”“夺高产”“夺红旗”,“夺”字也还是竞先取得、努力获得的意思。
详细释义
古籍训释
说文解字
【卷四】【奞部】徒活切(duó)
手持隹,失之也。从又从奞。【译:夺,手里持握的鸟失去了。由又、由奞会意。】
说文解字注
“手持隹失之也。”注:引伸为凡失去物之偁。凡手中遗落物当作此字,今乃用脱为之,而用夺为争敚字。相承久矣。脱,消肉臞也。徒活切。郑康成说礼记曰编简烂脱。脱音夺。
“从又奞。”注:又,手也。持隹而奞,少纵即逝也。徒活切。十五部。
康熙字典
【丑集下】【大部】 夺
古文:𡙸、𡜎
《唐韵》《集韵》《韵会》《正韵》竝徒活切,音𢼠。彊(强)取也。《前汉·食货志》:大贾富家,不得豪夺吾民。《景帝纪》:渔夺百姓。《文中子·王道篇》:轻施者必好夺。
又镌削禄阶亦曰夺。《论语》:夺伯氏骈邑三百。
又狭路也。《礼·檀弓》:齐庄公袭莒于夺。○按《左传·襄二十三年》:齐侯袭莒,杞殖华还载甲,夜入且于之隧。杜注:且于,莒邑。隧,狭路。郑元引之证经云:隧夺声相。近又云:或作兑,据此则夺非地名。敓,古夺字,兑即敓之省文。澔失考,误音兑,字书因之训地名,非。
又丘月切,音阙。白居易《桐花诗》:何此巴峡中,桐花开十月。草木坚彊物,所禀固难夺。
又叶僻吉切,音狄。《大度首》:石赤不夺,节士之必。敚或敓原字从攴。
字形书法
字形对比
书写提示
书法欣赏
音韵汇集
韵书集成
(表格信息来源:汉典)
上中古音
(表格信息来源:汉典)
方音集成
注意:方言字音的声母和韵母用国际音标标注;各方言点的字音以当地城区中老年人口音为依据,仅作参考
(表格信息来源:《汉语方音字汇》、汉典)
参考资料
国务院关于公布《通用规范汉字表》的通知.中华人民共和国中央人民政府.
.汉典.
最新修订时间:2024-06-29 15:10
目录
概述
字源解说
参考资料