奥尔滕西亚·曼奇尼（意大利语：Ortensia Mancini；法语：Hortense Mancini，1646年6月6日-1699年7月2日），又译奥尔唐斯·曼奇尼，马扎然公爵夫人，英国国王查理二世的王室情妇。

奥尔滕西亚出生于意大利，在家中五姊妹排行第四。幼时父亲去世，其母为了利用兄弟马扎然红衣主教替儿女们找到好婚事，举家搬至法国巴黎。1659年，流亡中的查理二世向奥尔滕西亚求婚，但马扎然红衣主教不看好他的前程，拒绝了这门亲事，当1660年查理二世于伦敦登基时，马扎然相当懊悔。1661年3月1日，奥尔滕西亚与拉梅里埃公爵成亲。拉梅里埃公爵透过这门婚姻获封马扎然公爵，并在马扎然红衣主教死后获得了妻子所继承的庞大财产。拉梅里埃公爵是个行为变态的虐待狂，他敲掉家中女仆的牙齿，并强迫奥尔滕西亚不停地祷告。最终奥尔滕西亚离开丈夫。1668年奥尔滕西亚逃到罗马，路易十四和她从前的追求者萨伏依公爵卡洛·埃马努埃莱二世都宣称自己是她的保护者，路易十四并提拨每年24,000里弗尔的赡养费给她。但萨伏依公爵死后，奥尔滕西亚的丈夫冻结了她所有财产，包括赡养费，使奥尔滕西亚走投无路。此时英国驻法国大使拉尔夫·蒙塔古向奥尔滕西亚提议，让奥尔滕西亚成为英国的王室情妇，并帮助他自己的仕途。1675年奥尔滕西亚到了英国，隔年她成为查理二世的王室情妇。查理二世去世后，奥尔滕西亚仍留在英国，她主持了一个知识分子的沙龙，时常邀请诗人及学者。她是法国第一批出版自己回忆录的女性之一 。