孔群，晋会稽山阴（今浙江绍兴）人，字敬林。孔愉从弟。仕历中丞。性嗜酒，王导尝戒之，不从，仍耽酒如前。尝与亲友书曰：“今年田得七百石秫米， 不足了曲蘖事。”卒于官。

孔群，字敬林，孔严叔父，会稽山阴人也。有智局，志尚不羁。苏峻入石头，时匡术有宠于峻，宾从甚盛。群与从兄孔愉同行于横塘，遇之，愉止与语，而群初不视术。术怒，欲刃之。愉下车抱术曰：“吾弟发狂，卿为我宥之。”乃获免。后峻平，王导保存术，尝因众坐，令术劝群酒，以释横塘之憾。群答曰：“群非孔子，厄同匡人。虽阳和布气，鹰化为鸠，至于识者，犹憎其目。”导有愧色。仕历中丞。性嗜酒，导尝戒之曰：“卿恒饮，不见酒家覆瓿布，日月久糜烂邪？”答曰：“公不见肉糟淹更堪久邪？”尝与亲友书云：“今年田得七百石秫米，不足了曲糵事。”其耽湎如此。卒于官。嗣子沉。

鸿胪卿孔群【鸿胪卿孔群】鸿胪卿：官名，主管朝贺庆吊礼仪。孔群：东晋会稽山阴（今浙江绍兴）人，字敬林，官至御史中丞。

好饮酒，王丞相语云：“卿何为桓饮酒？不见酒家覆瓿【瓿】音bù，一种陶制容器，这里指酒坛。布，日月糜烂？”群曰：“不尔。不见糟肉乃更堪久？”群尝书与亲旧：“今年田得七百斛秫米，不了曲糵【曲糵 】音qū　niè，本指酒母，这里指酿酒。事。”

【译文】

鸿胪卿孔群爱好饮酒，王丞相对他说：“你为什么总是饮酒呢？没看见酒店里盖酒坛的布，时间一长就烂掉了吗？”孔群说：“不是这样。您没看见用酒糟过的肉，更为经久不坏吗？”孔群曾经给亲朋故友写信说：“今年收了七百斛高粱，不足以应付酿酒的事。