逐留弟观，字闼拔，袭崇爵。少以
文艺知名。明元中，位为左卫将军，绾门下、中书，出纳诏命，及访旧事，未尝有遗漏。尚宜阳公主，拜驸马都尉，位
太尉。
太武监国，观为右弼，出则统摄朝政，入则应对左右，事无巨细，皆关决焉。终日怡怡，无愠色。劳谦善诱，不以富贵骄人。泰常八年，暴疾薨，年三十五。明元亲临其丧，悲动左右。赐以通身隐起金饰棺，丧礼一依安城王叔孙俊故事。赠宜都王，谥曰文成。太武即位，每与群臣谈宴，未尝不叹息殷勤，以为自道武以来，佐命勋臣文武兼济无及之者。
遂留弟观，字闼拔，袭崇爵。少以
文艺知名，选充内侍，太祖器之。太宗即位，为左卫将军，绾门下中书，出纳诏命。及访旧事，未尝有所遗漏，太宗奇之。尚宜阳公主，拜驸马都尉，稍迁
太尉。
世祖之监国，观为右弼，出则统摄朝政，入则应对左右，事无巨细，皆关决焉。终日怡怡，无愠喜之色。劳谦善诱，不以富贵骄人。泰常八年，暴疾薨于苑内，时年三十五。
太宗亲临其丧，悲恸左右。赐以通身隐起金饰棺，丧礼一依安城王叔孙俊故事。赠宜都王，谥曰文成。世祖即位，每与群臣谈宴，未尝不叹惜殷勤，以为自泰常以来，佐命勋臣文武兼济无及之者，见称如此。
高祖崇，侍中太尉宜都贞公。禀萧曹之资，佐命列祖，廓”定中原，左右皇极。
曾祖闼，太尉 宜都文成王。以申甫之”俊，光辅太宗，弼谐帝猷，宪章百辟。尚宜阳公主。
祖寿，”侍中征东大将军领中秘书监宜都文宣王。含章挺秀，才”高器远，爰毗世祖，克广大业，处三司之首，总机衡之任。”尚
乐陵公主。
公弱冠登朝，爰暨知命，内赞百”揆，外抚方服，宣道扬化卅余载。以
景明三年岁在壬午夏”闰四月晦寝疾薨于第。天子震悼，群公哀动，赗禭之礼，有”加恒典。乃刊石立铭，载播徽烈。其辞曰：
”云岩升彩，天渊降灵，履顺开祉，命世笃生。纂戎令绪，遹骏”茂声，朝累台铉，家积忠英。神清气邈，志和虑正，体仁为心，”秉义为性。敦诗悦礼，恩恭能敬，内殖德本，外延衮命。”晖金溢竹，组绂斯繁，四登三事，五总纳言。一传储宫，再统”征轩，风芳冀东，泽流陕西。余祉愆顺，灵道匪仁，国丧茂台，”家徂慈亲。瑶摧荆岭，玉碎琨津，敬铭幽石，式扬芳尘。 ”