宋
程大昌 《续演繁露·将毋同》:“
王衍问老庄 、 孔子异, 阮修曰:‘将毋同。’不直云同而云‘将毋同’者, 晋人语度自尔也。”
鲁迅《
中国小说史略》
附录《
中国小说的历史的变迁》第二讲:“‘将毋同’三字,究竟怎样讲?有人说是‘殆不同’的意思;有人说是‘岂不同’的意思--总之,是一种两可、飘渺恍惚之谈罢了。”参见“
三语掾”。
根据
李敖的考证,“将无同”的意思是“那就是一样的吧。”因为阮修觉得这个问题太没水平了,很看不上
王衍,便随口一答而已。
李敖大师是这方面的专家,请参考《
李敖有话说》2008年8月4号第108集,其中一集专门讲到了“莫须有”、“将无同”等有争议的古语。