彝人首领
2004年四川文艺出版社出版的图书
《彝人首领》是2004年8月1日四川文艺出版社出版的图书,作者是俄罗斯人顾彼得,译者是和铹宇。本书主要是讲述了彝人世界。
作者简介
顾彼得(pote Gullart)1901年生于莫斯科一个贵族家庭。两岁时丧父,自幼接受私塾教育,曾生活在巴黎和莫斯科等地,1917年布尔什维克革命期间,他与母亲一起离开俄国,历经艰难流落到了上海。1939年9月,他从上海绕道香港、海防、昆明、重庆来到康定。
1941年,通过中国工业合作社的委派,他来到云南丽江,在丽江的九年是他生命之中的美好时光,这段特殊的经历促使他写了《被遗忘的王国》一书。该书是了解丽江最著名的作品之一。
1949年,顾彼得和约瑟夫·洛克离开丽江,经昆明到香港,两年后他移居新加坡,多年担任书信抄写工作并在一家国际商贸公司担任翻译。
1975年,终身未婚的顾彼得病逝于新加坡。顾彼得精通俄语、英语、法语、汉语,对西方文化和中国文化有独到的见解,并在其为数不多的几部著作中体现了出来。
主要著作有:
被遗忘的王国》(Forgotten Kngdom)1955;
《玉皇山的道观》(The Monastery of Jade Mountain)1961;
《彝人首领》(Princes of the Black Bone:Life in the Tibetan Borderland)1959;
《在马来西亚沙捞越地区的经历》。
媒体评论
书评
李绍明(研究员):民国年间有少数的外国人到过凉山彝区,顾彼得就是其中一个,更为可喜的是他为我们留下了《彝人首领》这份珍贵的历史记载,为我们了解当时的凉山彝区打开了一扇窗扉。
吉狄马加(著名彝族诗人):作者用陌生的眼光,着重记录了生活在崇山峻岭中的彝人以及他们神秘的生活区域。可以说《彝人首领》是一本不可多得的书。正因为这是一个旁观者眼中的彝人世界,其真实性虽然是直观的,有时是感性的,个别地方甚至在对事物的理解上是可疑的,但它所包含的细节真实却是弥足珍贵的。
和匠宇(人类学硕士 译者):《彝人首领》为我们提供了一个独特的文化人类学视野。
和铹宇(人类学硕士 译者):寻找一段逝去的岁月,寻找一个遥远的地方,在《彝人首领》一书中,香格里拉式的场景,不止一次真实地再现作者穿梭的时空中,藏区和彝区独特的自然与人文景观引人入胜,虽然有的现已不复存在,但作者的西康岁月为我们留下了一段值得珍藏的回忆。
书籍目录
去打箭炉的路
打箭炉
藏族朋友
噶达的任务
高海拔
逃离噶达
群峰之间
半个彝族朋友
富林的统治者
到黑马的路
山大王
初识彝族朋友
山中乐园
重返彝乡
彝人首领
到田坝的路
慕理土司的官署
大凉山
帝国之路
黑彝女公子
彝乡
最后的大凉山
西昌
新路
雅加康隘口
最后的喇嘛寺
尾声
译者后记
参考资料
文津搜索.国家图书馆.
最新修订时间:2022-08-10 14:47
目录
概述
作者简介
参考资料