恩威并行(拼音:ēn wēi bìng xíng)是一个成语,最早出自于
西晋·
陈寿《
三国志·吴志·周鲂传》。
成语出处
西晋·陈寿《三国志·吴志·周鲂传》:“鲂在郡十三年卒,赏善罚恶,恩威并行。”
后世据此典故引申出成语“恩威并行”。
成语故事
三国时期,东吴有位名士叫周鲂,他管理才能十分了得,因此命他为鄱阳太守。
周鲂赴任前,鄱阳地区的局势非常混乱。北边有魏国的大将曹休虎视眈眈,随时准备进攻吴境;境内又有表绮攻城作乱,形势十分严峻。
面对内忧外困的局面,周鲂立即采取了相应的措施。想要治理内乱,就必须先平定边境。于是他一方面积极备战,一方面派人给曹休送信,说自己有心要投降魏国,以此来诱骗曹休。
就在曹休信以为真,率十万兵马进入鄱阳地区的时候,吴军在周鲂的率领下,突然发动袭击,大败曹休,边界地区紧张的形势缓和下来。
随后,周鲂联合其他力量合力攻讨袁绮,不久就擒获了他,内乱得以平定。接着,周鲂又用计策诱使董嗣上当,一举消灭了他,迫使董嗣的弟弟投降。做完这一切后,鄱阳形势大有好转。
周鲂任太守职务十三年后去世,在任时,他做到了赏赐有功的人,惩罚恶势力,以恩德稳定军心、民心,威严和恩惠同时施行,他的这些作为很快使鄱阳地区变得富足安定。
成语寓意
周鲂在任太守期间,赏赐有功的人,惩罚恶势力,以恩德稳定军心、民心,威严和恩惠同时施行,使鄱阳地区变得富足安定。有恩无威,人不畏惧,权力的行使会大打折扣;而有威无恩,则会造成人人离心,失去凝聚力,权力也将形同虚设。所以,恩威并行的关键在于充分利用赏罚两种手段,达到综合效果。
成语运用
成文用法
“恩威并行”指恩德与威势同时并行。在句中一般作谓语、定语。
运用示例
南宋·
洪迈《容斋续笔·下第再试》:“孟州进士张雨光,以试不合格,纵酒大骂于街衢中,言涉指斥,上怒斩之,同保九辈永不得赴举。恩威并行,至于如此。”
南宋·
周密《齐东野语·文庄论安丙矫诏》:“为朝廷计,宜先赦其矫诏之罪,然后赏其斩曦之功,则恩威并行,折冲万里之外矣。”
清·褚人《
隋唐演义》八二回:“诏语恩威并著,慑伏其心,务使可毒拱手降顺。”
近代·赵尔巽《
清史稿·奕经传》:“发交内库花翎等件,有功者立予懋赏,勉以恩威并行,整饬戎行。”
成语辨析
恩威并行—宽猛相济
“恩威并行”与“宽猛相济”意义相近,两者皆有恩德与威势同时并行的含义;区别在于“恩威并行”过于强调手段,侧重上级对下级或者尊长对卑幼同时使用恩惠和惩罚两种手段,以达到驾驭下属或者卑幼的目的;“宽猛相济”则是侧重于施政时宽厚和严厉两种手段相互补救。