托马舍夫斯基历来被认为是足球史上最优秀的门将之一。他的经典之战是1974年世界杯预选赛对英格兰队的比赛，他在温布利球场的出色表现帮助波兰队客场1-1逼和英格兰队，导致英格兰队被淘汰，而波兰队则入围决赛圈，并最终获得第三名。

扬·托马舍夫斯基（Jan Tomaszewski）：

在这届世界杯的决赛阶段中，托马舍夫斯基继续有不俗的表演。他的稳定发挥使得自1938年以来首次打入世界杯决赛圈的波兰队接连击败了阿根廷、意大利和巴西等强队。同时，他在本届比赛中还扑出了瑞典队塔佩尔和西德队霍内斯的两个点球，成为第一位在一届世界杯上两次扑出点球的门将。

由于当时的波兰规定球员未满30岁时不得转会至国外，因此已经跻身世界第一流门将的托马舍夫斯基在1974年世界杯后仍继续留在波兰国内，效力于LKS洛兹队。

1976年，他帮助波兰队夺取了奥运会足球赛的银牌。两年后，他又随波兰队再次打入了世界杯决赛阶段。他们在拥有卫冕冠军西德队的小组中获得了第一名。但遗憾的是，在第二阶段小组赛中，他们被拥有超级射手肯佩斯的东道主阿根廷队2-0击败，停止了继续前进的脚步。

1978年世界杯赛后，他转会到比利时的贝尔肖特队。1982年，他又前往西班牙，加盟埃尔库莱斯队。

退役后，他担任过电视和新闻媒体的评论员。