约翰·拉贝(John H. D. Rabe,1882年11月23日-1950年1月5日),德国人,出生于
德国汉堡市,西门子洋行代理人 、南京安全区主席。
人物经历
早年经历
1882年11月23日,约翰·拉贝出生在德国汉堡。父亲是船长。
1896年,父亲病逝。初中毕业后,拉贝不得不中断学业,在一家出口商行当伙计,后前往非洲东南部的葡萄牙殖民地莫桑比克的一家英国公司工作数年。
中国生活
1908年8月2日,约翰·拉贝从德国汉堡启程,8月18日到达北京,未婚妻道拉(多拉·拉贝)也随后来到北京,他们在北京结为伉俪。
1910年10月,约翰·拉贝在北京结婚。出于对中国文化的热爱,他收集了大量有关北京的照片和绘画,并附以对近代北京社会生活方方面面的详细记录。
1911年,约翰·拉贝应聘到位于北京东城苏子胡同的德国西门子驻北京分公司做会计兼文书。先后在北京、天津分公司工作,期间曾短暂回国。
1931年11月,约翰·拉贝任德国
纳粹党南京分部副部长,开始书写《
拉贝日记》。
1934年,约翰·拉贝主动在南京他的住处附近建造了一所德国学校。
1937年11月,侵华日军开始袭击南京时,约翰·拉贝在南京的住所(同时也是办公地)南京市广州路小粉桥1号,作为
南京安全区收容难民的25个
国际安全区之一,保护了600多位难民。作为南京国际安全区主席的拉贝和其他国际友人一同,协同南京安全区国际委员会在其负责的不足4平方公里安全区内,拯救了超过25万中国人的生命。
1938年的新年,难民收容所的难民们在约翰·拉贝宅邸的院子里排队向拉贝三鞠躬,献给他一块写着“您是几十万人的活菩萨”的大红绸布。同年2月拉贝离开南京,南京安全区国际委员会对拉贝给予了高度评价,中国国民政府授予拉贝三色彩玉勋章,编号98。
返回故乡
1938年2月22日,约翰·拉贝奉西门子公司之命离开南京,返回德国。回国后,德国国务秘书、大区党部领导人授予约翰·拉贝一枚红十字勋章,在斯图加特约翰·拉贝还被授予国外德侨银质奖章。在柏林,他在西门子总厂任远东人事部长。
在5月2日至25日的二十多天中,约翰·拉贝连续举行五场演讲,向人民展示有关证据,揭露日军在南京的暴行,6月8日,写信给
希特勒,提交关于南京大屠杀的报告,但报告当时没有公开(一般认为,由于德日为盟国,故德国当局禁止他发表在南京的所见所闻)。之后,他甚至一度被
盖世太保逮捕,同时带走了6本日记和
约翰·马吉拍摄的影片胶卷。战争期间,约翰·拉贝工作是照料西门子公司出差在国外的职员。先是负责照料在阿富汗喀布尔的西门子公司职员,后来负责照料关押在印度拘留营里的西门子公司职工,代这些职工保持与总公司的联系。
1943年11月,约翰·拉贝在柏林的住宅,在大轰炸中被炸毁。
1945年5月,盟军攻占柏林后,约翰·拉贝又被苏联人逮捕,他受到了审讯,三天后被释放。后英国人接管了西门子城,英国占领军政府招用约翰·拉贝为首席翻译,但几周后,约翰·拉贝被解雇了,原因是前纳粹党员不能在军政府工作。
1946年6月,在证实没有犯错之后被
同盟国去纳粹化和释放,但拉贝只能在西门子公司担任办事员和译员,生活拮据,拉贝一家住在西门子城一间小房子里。
1948年,拉贝生活艰难到了仅能给孩子煮菜汤、大人啃干面包、全家一度濒临饿毙的地步。消息传来,不几日,南京市民募捐1亿元,经国民政府批准按市价2000美元转汇至德国援助拉贝。
1950年1月5日中午,拉贝在柏林的公司突然中风,晚上去世。日记资料由他的孙子保存。亲人将他安葬在柏林西郊的威廉皇帝纪念教堂墓地。后墓碑存放在柏林外孙女的车库里,中国驻德国大使请求将这块墓碑赠送给南京。
成就贡献
1937年,日军进攻南京前夕,约翰·拉贝和十几位外国传教士、教授、医生、商人等共同发起建立南京安全区,并担任安全区国际委员会主席,不顾危险、奋不顾身地抗议和尽其所能地阻止侵华日军对中国人民施暴。安全区为大约25万中国平民提供了暂时栖身避难的场所。
约翰·拉贝所著“南京卷”《
拉贝日记》是二战时期日本的同盟国——德国的公民所做的第三方视角记述,是证明南京大屠杀的最有力证据之一。
轶事典故
保护难民
1937年,日军向南京进攻前夕,约翰·拉贝从
北戴河赶回南京,被一些外国人推为南京安全区主席。安全区内设有25个难民收容所,聚集了近30万难民。其中“西门子”难民收容所为拉贝租住的院子。“西门子”难民收容所收留了600多个附近的居民,丁永庆、宗有琴、李世珍,当年都在这里得到过拉贝的保护。12月13日,日军攻占南京,进行了令人发指的血腥屠杀。金陵古城陷入黑色的恐怖大海。拉贝利用自己的纳粹身份,在自己的住宅收容了600多名中国难民,在他负责的不足4平方公里的安全区内,他和他领导的十多位外国人,与日军斗智斗勇,与
日本领事馆反复交涉、抗议,阻止日军的恣意侵犯和屠杀。
约翰·拉贝拯救了25万中国人的生命,而且捍卫了人类的真理和尊严。他在他租住的小粉桥1号院子内,写下了著名的《拉贝日记》,记录了日军暴行的500多个惨案;他带领他的委员们寻求国际援助,募集资金,购买粮食和药品,特别是历尽艰辛,从上海搞来了能预防脚气漫延的蚕豆。难民们对他顶礼膜拜,称他为“活菩萨”。为表达对拉贝的敬意,麦卡勒姆牧师专门谱写了一首《南京难民合唱曲》,歌词幽默中隐匿着辛酸:我们要蚕豆做早饭,我们要蚕豆做午饭……开始,难民们都不知道他是拉贝,都称他爱得培先生,他尽自己的所有能力保护了25万难民,供他们吃喝住。他对妇女儿童非常关爱,对敌人却相反。 一次,难民区围墙翻进一个身配刺刀的日本兵,难民们大惊,急忙呼喊拉贝,拉贝急忙赶来,对日本兵大加斥责,日本兵连连认错,准备从大门出去,拉贝命令他重新翻围墙出去。难民们得到他的关怀,还经常得到食物 ;孩子们常常得到礼品。
揭露暴行
1938年1月16日,约翰·拉贝在日本大使馆便宴上的发言中说:“由于我们委员会的绝大多数委员以前一直在这儿从事传教工作,他们一开始就把战争期间不离开自己的中国朋友视为自己基督徒的责任……这就是促使我们这些外国人坚持留在这里,试图帮助遭受苦难的中国人的原因。”
人物评价
海外中国学研究中心
梁怡发表的文章《南京大屠杀见证者约翰·拉贝眼中的老北京》称他为“南京的
辛德勒”“他是南京大屠杀的见证人,被南京视为仁爱的典范”。
人民画报社发表专题文章《约翰·拉贝:“东方的辛德勒”》评价他为“南京大屠杀中的洋菩萨”。文中还提到2009年在中国网友票选的“十大国际友人”中,拉贝名列第二位,仅次于白求恩。
南京大学档案馆馆长汤道銮在接受拉贝和平奖时说道:“他是个好人,他知道人的尊严。”
2015年1月5日,
杨惠群总领事出席悼念约翰·拉贝活动时评价他为“南京好人”,称“他崇高的国际人道主义精神深受中国人民的敬佩”。
个人作品
拉贝日记
《
拉贝日记》共有20本。关于南京大屠杀的记录为其中的10本。是他在1937年(丁丑年)9月19日至1938年2月26日撰写的日记,2460页,名为《敌机飞临南京》(Feindliche Flieger Über Nanking)“战时日记”,记录了他亲身经历的这一段历史。
1996年12月,《拉贝日记》由拉贝的外孙女莱茵· 哈特夫人奉献给世人。对于这些揭露日军南京大屠杀罪行的重要证据,
南京大学、
东南大学的7位德文教师进行了整理翻译,于1997年《拉贝日记》中文版在南京得以公开出版,著名史学家
胡绳撰写了序言;当年底,在前驻华大使埃尔文·维克特(Erwin Wickert)的努力下,德意志出版社(DVA)出版了拉贝日记的德文版。(无论是德文版还是英文版、日文版,都是日记原文的部分节选,章节选择略有不同,而中文版出版的则是日记全本。)
出版图书
家庭成员
妻子:多拉·拉贝。
儿子:奥托·拉贝,医学博士。
女儿:格蕾特·拉贝。
外孙女:莱茵哈特。
孙子:托马斯·拉贝(Thomas Rabe),
海德堡大学教授,德国妇产协会副主持,妇产医学领域高级专家,2015年9月2日,接受了“中国人民抗日战争胜利70周年”纪念章。2018年9月,因在中国妇产医学领域的突出贡献及对中德民间友好关系的积极推动获
中国政府友谊奖。
后世纪念
相关奖项
2009年,约翰·拉贝之孙托马斯·拉贝创立
拉贝和平奖表彰致力于促进中国与世界交流、增进相互了解的对华国际友人。
2007年,拉贝与国际安全区纪念馆和拉贝国际和平与冲突化解研究交流中心发展基金(拉贝故居发展基金)在西门子与合作伙伴的推动下成立,致力于拉贝故居的建设以及国际和平学的研究。
纪念机构
在德国海德堡,拉贝之孙
托马斯·拉贝建立了一个旨在促进世界和平的小型的约翰·拉贝交流中心,先后在全球范围内与相关机构合作建立了6个约翰·拉贝交流中心。
北京联合大学设有约翰·拉贝北京交流中心,2018年9月28日在北京联合大学校图书馆新馆开始试展。
2005年8月,在德留学生及旅德华人为其捐献了一尊小型半身青铜塑像。
在侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆的史实展厅内,有一座拉贝的墓碑。1997年,由拉贝先生的外孙女莱因哈特女士捐赠。
拉贝与国际安全区纪念馆(John Rabe and International Safety Zone Memorial Hall),又称南京大学拉贝与国际安全区纪念馆,地址在南京市原约翰·拉贝先生的故居(现
南京大学校内)。旨在纪念和宣传约翰·拉贝先生在第二次世界大战期间所表现出的人道主义精神和无私的人类之爱。
1999年,南京市政部门变更道路拓宽计划,以便使现属
南京大学的拉贝故居保存下来。2003年,德国总统
约翰内斯·劳访问南京后建议西门子公司出资修葺拉贝故居。
2005年底,西门子公司经过与南京大学协商,向南京提供225万人民币用于修缮故居。
2006年10月31日,拉贝故居整修完毕向公众开放,正式名称为“拉贝与国际安全区纪念馆” 和“拉贝和平与冲突化解研究交流中心”。“拉贝故居”已成为全国重点文物保护单位。
拉贝墓地
拉贝的墓碑,在侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆保存。1997年因占地期限已到,柏林市政部门想清除位于西郊公墓的拉贝墓地,故其家人申请将墓碑送给中国南京保存。虽南京市多次向柏林市政府申请将墓地列为历史名人墓地,进行长期保留,但德国柏林市政府一直未同意。
2013年12月,拉贝墓园由南京市政府修缮完毕。南京市政府已支付了墓地四十年的租金。该墓地的编号及地址为:BWB 2.5/6,Friedhof der Ev. Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Kirche,Fürstenbrunner Weg 69 - 79,14059 Berlin。GPS 地理数据:北纬 52.51815°;东经 13.41184°。
2018年8月14日,约翰·拉贝的墓地被柏林市政府列为柏林市荣誉纪念墓地。
艺术形象
影视形象
2009年,电影《
拉贝日记》,由
佛罗瑞·加仑伯格导演制作。
文学作品
《
约翰·拉贝画传》,德国托马斯·拉贝著,郑寿康译。
《约翰·拉贝-南京的德国好人》,埃尔温·维克特著。