施蕴中，中国籍，汉族，南京中医药大学外国语学院副教授，硕士生导师。

1949年12月4日出生于南京

1956-1962，南京鼓楼区第一中学小学，学生

1962-1968，南京南师附中，学生

1968-1972，内蒙古伊克昭盟鄂托克旗毛盖图公社圐圙大队（“伊克昭盟鄂托克旗毛盖图公社”后更名为“鄂尔多斯鄂托克前旗毛盖图苏木”），插队知青

1972-1973，内蒙古伊克昭盟鄂托克旗城川学校，教师

1973-1976，河北大学外语系英语专业，学生

1976-1978，内蒙古拉僧庙化工厂子弟学校，教师

1978-2010，南京中医药大学外国语学院，教师

（1）中国翻译协会会员（2008年－）

（2）中华中医药学会翻译分会常委（2007年10月－2010年）

（3）南京中医药大学第五届教职工代表大会执行委员会委员（2007年9月－）

（4）南京中医药大学学位委员会委员（2006年6月－）

（5）南京中医药大学外国语学院学术委员会主任（2004年－2010）

（6）南京中医药大学外国语学院学位委员会副主任

（7）南京中医药大学专家咨询委员会委员（1998.5-）

（8）江苏省高等学校外语教学研究会第三届、第四届理事

（9）南京中医药大学基础医学院外语教研室主任（1995年3月-2004年4月）

（10）南京中医药大学与澳大利亚西悉尼大学联合办电子商务专业项目管理委员会委员（2001年-2004年4月）（2002年5月25-30日出访澳大利亚西悉尼大学，因公普通护照：P. 5267728，发照日期：2002年5月13日，发照地点：南京，发照机关：江苏省外事办公室。签证号KA486461）

（11）南京中医药大学基础医学院学术委员会委员（2001-2004年）

（12）《南京中医药大学学报》第五、六、七届编委会委员

（13）国际语用学会会员

（14）中华中医药学会会员

中医外语学科主要创建者之一

主持课题8项。主编教科书3部。发表第一作者论文10篇，通讯作者论文11篇，第二作者论文20篇

指导硕士生12人，其中一人获省级和校级硕士优秀学位论文称号。

指导本科生毕业论文13篇，其中3篇获校级优秀毕业论文

共获“校十大杰出教师”、“校十佳教师”等26个奖项

中医英语翻译，语料库语言学