旧京山(英文名:San Fransokyo,中国大陆为避免混淆译作原型城市
旧金山,又译
三藩京、奏京山、奏京,日文名:サンフラン奏京),是一座混合东西方文化的虚构城市,出现于《
超能陆战队》电影和电视剧以及《
大白归来》。
旧京山(San Fransokyo),出现于电影《超能陆战队》(Big Hero 6)(迪士尼与
漫威联合出品的第一部动画电影,取材于由Steven T. Seagle和Duncan Rouleau在1998年开始连载的以日本为背景的动作科幻类漫画),是一个融合东西方文化(旧金山+东京)的虚构大都市。据美术设计Scott Watanabe介绍,影片发生在一个平行宇宙,在这个宇宙中,1906年旧金山大地震后,一群日本移民利用特殊的移动建筑技术重建了它。这座城市被重新命名为“旧京山(San Fransokyo)”,其在动画中的日文表记为“サンフラン奏京(读作Sanfuran Soukyou),故亦译作“奏京”。《大白归来》中则说明原本的旧京山因为一位科学家的机器实验失败遭遇了毁灭性的灾难,而后废墟上重建的旧京山更加宏伟。
全片第一个镜头给了故事发生地旧京山一个特别炫目的大全景,旧京山?其实很简单——就是把旧金山和东京融合混搭到一起。特效师把好多旧金山标志性建筑物上增加了诸多日式装饰,比如小宏的阿姨Cass所开的咖啡店,是一家维多利亚女王风格的真实建筑,经过美术师的设计后增加了招财猫咪和飘扬的鲤鱼旗。同时,影片也从日本影片《阿基拉》、《恶童》以及上杉忠弘的作品中获得了启发,并最终经过精心设计而融入了电影之中:金门大桥前、山城的道路旁种着成片的樱花树,高耸的楼房顶变成了亚洲风格的瓦顶,而“空手道馆”、“铃木齿科”这样日式元素的广告牌和霓虹灯也随处可见。不过,不知道是不是美国人也搞不清日本和中国的区别,片中还出现了
香港旺角一带街巷的元素。
Lucky Cat Cafe(幸运猫咖啡):卡斯阿姨开的咖啡店,也是滨田正(泰迪)和
滨田宏(小宏)的家。
原型为旧金山Masonic路的咖啡店Coffee to the People,建筑被灌入了明显的日本元素(
招财猫),而且家里还养着一只叫糯米(Mochi)的
日本短尾猫。
全市最高的摩天大楼,楼顶写有日文“サンフラン奏京银行”。原型为
六本木新城森大厦。在电影中多次出现。
为
京都府传统建筑。在电影中五重塔恰好就建在市区旁边的克雷科技大楼旁。