1984年,杨洁玫主演了自己第一部
影视作品:电影《
小爸爸的天空》。自此开启了自己的演艺生涯,因为演艺俱佳,杨洁玫在许多影视作品中担任重要的角色。2002年凭借《
贞女烈女豪放女》,评为金钟奖最佳女配角。
1985年,与
杨庆煌搭档主演电影《
结婚》,饰演名门望族出身的曾美霞。1986年,主演电影《
哥们的糗事》,饰演可爱活泼的乖乖女秀秀。同年,参演电影《流浪少年路》。此外。她还参演了电视连续剧《
情浓半生缘》,在剧中饰演徐书培的恋人余千惠。1987年,与
李志希主演电影《
那一年我们去看雪》,饰演苏振国的前女友黄怡美。
1988年,客串由
虞戡平执导,
孙越、庹宗华主演的电影《
海峡两岸》。同年,与
庹宗华、
张世共同主演青春励志电影《老师,有问题》,饰演英语老师徐美姿。1989年,与
午马、
曾志伟共同主演电影《老少五个半》。同年,与
秦风、
雪梨共同主演35集民国情感剧《
双飞雁》,在剧中饰演邱祥恩之妻许惠君。
1992年,在电影《五个女子和一根绳子》,饰演勤劳勇敢的乡下姑娘明桃,她凭借该电影提名第30届
金马奖最佳女配角。同年,与
秦风、
陈玉莲、
刘德凯共同主演民国情感剧《
大红灯笼高高挂》,在剧中饰演陈家大小姐陈忆惠。1993年,在
张复健、
范鸿轩主演的古装传奇剧《
刘伯温传奇》中饰演白家大小姐白玉奔。
1999年,在
郑少秋、
张庭、
俞小凡主演的古装动作剧《
神捕》中饰演捕头林雁儿。同年,在现代情感剧《爱、谎言、配偶栏》中饰演豪门太太任宝容一角。2000年,在
岳翎主演的古装剧《
珍珠彩衣》中,饰演红衣教教主红云。
2004年,与
李天柱、
杨贵媚共同主演现代情感剧《红颜花》,又名《
红花女人》,在剧中饰演豪门太太沈儒芳。同年,主演电视连续剧《生命的丰华》。2005年,在
汪东城、
辰亦儒、
炎亚纶主演的青春励志剧《
终极一班》中客串
曾少宗妈妈白牡丹。2006年,在
董洁、
方中信主演的现代情感剧《
天若有情2》中,饰演季家大小姐季春风一角。
2011年,在
宥胜、
陈庭妮主演的现代情感剧《
真爱找麻烦》中饰演柯家太太方雪如。2012年,在
陈庭妮、
胡宇崴主演的现代情感剧《
真爱趁现在》中饰演
蓝仕德母亲方秀琴。随后,在现代都市剧《东华春理发厅》中饰演护士长雷文秀。2013年,出演电影《亲爱的我想告诉你》,饰演尹雪霏之母温瑾瑜一角。
2019年,在青春励志剧《90后的我们》中客串咏琪妈妈Ashley。同年,客串由秦海璐执导,
常枫、
葛蕾、
雷恪生主演的电影《
拂乡心》。
杨洁玫有着极具亲和力的外表,温柔但爽利的交流谈吐,长相非常漂亮,刚出道时拍了不少偶像剧,随着年龄的增长,她的演技也越来越受到观众的认可。尤其是在2002年,凭借《贞女烈女豪放女》获得了金钟奖女配角奖,并且十二年后又再次登上金钟奖的舞台,可见她演技的不俗。内地观众之所以对她熟悉应该就是因为1997年的电视剧《
太极宗师》了。《转角遇到爱》中的俞母、《
夏家三千金》中的胡莲生、《
真爱趁现在》中的蓝妈等等,堪称“荧幕妈妈”。这些独属于成熟女性的魅力离不开入行几十年的修炼磨砺。