查内姆
游戏《博德之门》主角
查内姆,即Charname(角色名)的音译,有时候也写做“渣内姆”、“查内幕”,主要用来带指Bioware黑岛开发的经典三部曲游戏《博得之门》的主角,同时也可以作为其他游戏主角或者网络游戏玩家的代称,类似“普雷尔
缘起
在游戏博德之门中,玩家是创建自己的人物作为主角进行游戏的。而在博得之门的对话和说明文字中,用字段来指代主角的姓名。比如游戏台词脚本为“,有人花钱请我杀掉你”,你建立了一个叫做“张三”的角色进行游戏,游戏里的台词就显示为“张三,有人花钱请我杀掉你”。而曾经存在一个游戏版本由于中文化缘故,在游戏过程中部分变量并未被主角姓名所代替,而是直接显示在了游戏当中。这样一来,玩家们就开始用charname来指代博得之门的主角。百度博得之门吧的吧主阴酆主人首先把charname音译成“查内姆”,这一个译名显然比charname更方便,于是查内姆就迅速在博得之门的玩家中流传开来了,许多博得之门的同人小说也都以查内姆作为主角的名字。
官方身份
在博得之门游戏推出并大获成功后,海岸巫师推出了博得之门的官方小说,小说为三部曲,分别为《博得之门》、《安姆的阴影》、《巴尔的王座》,正好对应游戏三部曲。在小说中,“查内姆”的官方名字叫做Abdel Adrian(阿波戴尔·亚德恩),宝剑海岸地区的佣兵,成长于烛堡的高墙内。生命之树的救星,巴尔之子,葛立安的养子。生于1341DR,人类男性23级战士,阵营守序中立。小说中主角小队的配置为阿波戴尔、爱蒙、贾希拉、维康尼亚、爱德温、明斯克,恋爱剧情官配为阿波戴尔和贾希拉。不过读者对这套小说的评价很差,有些人甚至认为这套小说完全配不上这一款经典的游戏,在书中主角阿波戴尔也成了一个身高2米13,四肢发达头脑简单的莽汉,完全颠覆了很多玩家心目中“查内姆”的形象
参考资料
博德之门.豆瓣.
最新修订时间:2024-11-08 06:35
目录
概述
缘起
参考资料