《桂阳方言词典》是记录湖南
桂阳县方言的词典，作者为桂阳籍学者、
暨南大学汉语方言研究中心研究员
范俊军，2008年由
民族出版社出版。
主要内容
全书记录了桂阳县敖泉一带土话近万条方言词。方言词典固然可以更详细地保存方言材料，为语言研究提供资源。但是，方言词典作为一种语言词典，首先在于它的工具价值。方言词典既是人们了解方言的参考书，也是方言使用者学习方言、规范方言和传承方言的工具书，因而方言词典应充分考虑方言群体的使用方便。基于此，在编撰过程中遇到有音无字的词语时，尽可能避免过多“开天窗”，收录了不少民间俗字和生造字，这样也许更便于查找。有些俗字只是在人民公社时期生产队记录工分时曾经使用过，现在大多未流行，但无论如何都是劳动人民的发明创造。从某种意义上讲，方言俗字和造字更有利于方言的保留与传承。因此，为方言中大量的有音无字词进行适当的造字，也是方言研究工作的重要内容。
词典目录
引论
壹 桂阳县人文地理概况
贰 桂阳县敖泉话声韵调及其特点
叁 桂阳县流丰话声韵调及其特点
肆 桂阳方言声韵调配合表
伍 桂阳方言的特点
陆 凡例
柒 桂阳方言音节表
词典正文
桂阳方言义类索引
桂阳方言词条首字笔画索引
附录一：桂阳县方言分布图
附录二：桂阳方言音标与汉语拼音基本对照表