梦想的花蕾
日本动画《守护甜心》中插曲
《ゆめのつぼみ(梦想的花蕾)》是日本动画《守护甜心》的插曲(也是角色歌,43话中出现),为动画中人气歌手月咏歌呗小时候的歌。
歌词
(日文,中文,罗马音)
梦の蕾开く
梦的花蕾绽放
(yu me no tsu bo mi hi ra ku)
眩しい空を 青い
仰望青蓝耀眼的晴空
(ma bu shi i so ra wo a o gi)
胸一杯広がる 优しい香り
优柔的清香在胸中荡漾
(mu ne i ppa i hi ro ga ru ya sa shi i ka o ri)
闻えるわ 恋のリズム
我听得到 恋爱的旋律
(ki ko e ru wa ko i no ri zu mu)
季节越え会いに来てね
跨越季节 与你相会
(ki se tsu ko e a i ni ki te ne)
大好きだよ 嗫いたら
倾诉着 喜欢你
(da i su ki da yo sa sa ya i ta ra)
世界中に 闻こえちゃうかな
也许世界中都能听到
(se ka i zyu u ni ki ko e chi ya ru ka na)
耻ずかしくて 俯いてた
因为害羞 低下了头
(ha zu ga shi ku te u tsu mu i te ta)
私の手を取り 走り出す
拉着我的手 开始跑起来
(wa ta shi no te wo to ri ha shi ri da su)
简谱
123 334552 2341123232
123 334552
2341121565555 345675
56555 345675
343252 3451(高音)75
32521 2113432
343252 3451(高音)75
54543632 45321
歌手简介
月咏歌呗/星名歌呗是日本动漫《守护甜心》(PEACH-PIT作品)中的女角,声优为水树奈奈。 相貌特征为浅金黄色双马尾与紫色瞳眸,是16岁的中学生兼歌手。同时也是复活社的王牌,后来脱离复活社。
原名:月咏歌呗
艺名:星名歌呗【汉化组已经声明星那歌呗为错误译名】
罗马音:HOSHINA UTAU
年龄:14(初次登场时) 16(完结时)
生日:11月9日
血型:A型
身高:160cm
体重:48kg
三围:80/55/84
星座:天蝎座
发型:金色长发双马尾
瞳色:紫色
萌属性:女王、傲娇、妹系、天使、恋兄控,双马尾.....
喜爱的颜色:紫色、金黄色、黑色
爱好:和空海决斗吃拉面、唱歌
甜心:依琉、绘琉
哥哥:月咏几斗
父亲:月咏或斗
母亲:星名奏子
继父:星名一臣
歌曲:《迷宫バタフライ》(迷宫蝴蝶)、《Black Diamond》(黑色钻石)、《真诚之歌》、《Blue Moon》(蓝月/悲伤之月)、《太阳が似合うよ》(与太阳相称)、《ゆめのつぼみ》(梦想的花蕾)、 茜色の空(绯色天空/茜草天空)
声优:水树奈奈/水树奈々(日本)林元春(中国粤语版)龙显蕙(台湾)
歌曲评价
亚梦:虽然没有璀璨的灯光和出色的伴奏,可是这歌多么温柔。歌呗的体内有着这样美妙的歌,冲击着大家的心灵,温柔的歌声!
fans:歌呗的歌很好听,歌声里有种坚强、不放弃的感觉,歌声很动听,所以会有那么多的粉丝!
漫画简介
守护甜心是漫画家拍档PEACH-PIT第一次执笔的少女漫画,2006年1月开始载于讲谈社的漫画月刊「なかよし」。电视动画版在2007年10月6日开始每周星期六早上9点30分在东京电视台播出。台湾于2009年1月5日起每周五晚上8点在卡通频道播出;香港于2009年2月18日起每周二、三下午5点15分在翡翠台播出。
参考资料
最新修订时间:2023-12-12 11:43
目录
概述
歌词
参考资料