《水泼落地难收回2009》是由纪佳松作词、作曲并演唱的一首歌曲，收录于纪佳松于2009年3月6日发行的首张专辑《Blue J》中。

oh 水泼落地(泼落地 泼落地)

oh ow wo ow wo ow wo ow oh yeah

this is me, my story

无需要解释 你无需要解释 解释多讲的

你无需要回头 你无需要回头 倒返来相找

纯情的爱变 变有头无尾 谁都会后悔

水 泼 落 地

你是否记得一开始在流浪的街头

一念之间的冲动带着你往哪走

眼前仅有的梦 想坚持或是放弃

yes.please don't give up,don't say no

水 泼 落 地

七月七日下雨的夜 爸爸带着妈妈离开了乡下

来到了台北 搬到了十坪大的公寓 破旧的钢琴

音乐有多伟大 你要跟这个男人走吗

十几岁的妈妈离开了家 阿公说

水 泼 落 地

水泼落地难收回 阿公阿妈不原谅妈妈

爸爸就带着他们的梦想 带着小孩的梦想

就在台北生根发芽

音乐 就是他的未来

妈妈 就是他的家

没有了妈妈

除了音乐还有谁能够跟他说话

温哥华是雨季 台北今天天气很晴

这场大雨下的自己 为何不知所云

我想着 甜蜜时的表情

音乐刻划时间痕迹

让你听 我真挚的声音

水 泼 落 地

你是否记得一开始在流浪的街头

一念之间的冲动带着你往哪走

水 泼 落 地

眼前仅有的梦 想坚持或是放弃

yes.please don't give up,don't say no

水 泼 落 地

1995的一月 我们来到了温哥华

不会说英文 唔识讲广东话

爸妈带着他们的梦想希望

小孩可以实现他们做不到的梦

音乐是我的梦 爸爸的血液告诉我

水 泼 落 地

十四个小时的飞机 我经过了六年的努力

我带着钢琴键盘手提电脑回到我们温暖的家

Blue J是我的名字 纪明阳是我的影子

现在重新做了一个remix 是我跟爸爸的歌 sing it

水泼落 地泼落 地难收回

何必今日才想要来反悔 ya

温哥华是雨季 台北今天天气很晴

这场大雨下的自己 为何不知所云

我想着 甜蜜时的表情

音乐刻划时间痕迹

让你听 我真挚的声音

这次在自己首张创作专辑《Blue J》里，首波主打歌“水泼落地难收回2009”，纪佳松特地选了一首爸爸在1989年制作、妈妈写词曲的快炙人口的台语歌曲“泼落地难收回”改编，当时是由台语天后黄乙玲演唱，歌曲红遍大街小巷。相隔20年后，纪佳松融合了台语、国语、广东和英文四种语言RAP与中文歌曲方式，重新诠释这首全新版本的“水泼落地难收回2009”。

在绕了一大圈之后，却依然回来做他自己喜欢的音乐，虽然他的音乐和爸爸纪明阳的传统台语歌如此不同，却依然希望自己的音乐能得到爸爸的认同。

「水泼落地，代表当初妈妈为了爱与音乐十几岁就不顾家里反对跟著爸爸走的义无反顾；

「水泼落地代表爸妈带著小孩飞往温哥华的异乡梦；

「水泼落地代表纪佳松一个人在异乡努力的坚强忍耐；

「水泼落地代表纪佳松回到台湾后对流行音乐的执著坚持；

这句台语厘语「水泼落地难收回，虽然一般代表的是嫁出去的女儿像泼出去的水收不回，对于纪佳松而言，水的意义，却代表著他与爸妈一脉相承的音乐血液，小时候讨厌练钢琴的他，绕了一大圈之后，却依然回来做他自己喜欢的音乐，虽然他的音乐和爸爸的如此不同，却依然希望能够得到爸爸的认同。

这首融合了台语和国语RAP与中文歌曲的「水泼落地难收回2009，是一个传承的连结，音乐上的mixture，结合了不同的音乐风格，AcousticR&B的底，加上说故事的Rap，还有Pop抒情的副歌部份，音乐中间也remix了老唱片播放出水波落地难收回的取样；音乐编曲上，吉他表现AcousticR&B之外，也在乐器上做了不同的角色分配，让二胡拉出小提琴的tremolo句型，也让吉他在尾奏的时候弹中国乐器琵琶的轮指句型；以各种器乐上的连结，呼应歌词的连结，浓浓的父子情溢于言表；平常不擅言语表达的父子两人，借着音乐，做了最好的传达与呈现，是回忆、感恩、更是感谢。

纪佳松

外文名：Blue J

出生地：台湾

出生日期：1979年4月28日

国籍：中国

民族：汉

职业：歌手

身高：175cm

性格：比较内向

家庭状况：父母，一姐姐

学校： 加拿大Douglas College British Columbia Canada

平日喜欢做的事情：打篮球，看电影，喝咖啡

喜欢的食物：除了牛、羊，什么都喜欢吃

穿衣风格：轻松着装风格

经历:加拿大Douglas College British Columbia Canada 主修理论作曲,副修钢琴

纪佳松创作的百事可乐2003、2005亚洲区广告曲由F4演唱的‘Ask For More’，更获选香港TVB主办2002年度十大劲歌金曲‘最受欢迎国语歌曲银牌’；另一首创作F4合唱曲‘烟火的季节’收录于电视偶像剧流星花园II片尾曲；其他重要作品还有刘德华‘美丽的一天’专辑作品‘I Miss You’、Vanness吴建豪第一张个人专辑‘寻找茱丽叶’、仔仔周渝民的百事可乐2005指定单曲‘Just For You’、Energy专辑‘最后的乐园’歌曲‘YEAH’等，屡屡缔造听觉惊艳。

自许为音乐圈的书呆子，埋头苦干不断创作、不断投稿，用生命做音乐，整天窝在家里的工作室里，累了就躺在地板上，休息一下就起来写歌，像蜡烛一样燃烧生命去换创作的数量，即使整整一年写了60几首DEMO却一首都卖不出去，他还是不断不断地写，完全是“网购男”，足不出户到连卫生纸、矿泉水这种日常用品都在网路上买；当初刘德华的‘I Miss You’的创作构想，也是人在国外用网路跟亲人联系，所联想出来的爱情故事，对着冷冷的荧幕，敲打着键盘来说出心里的话，歌词的发想就是，想你就用键盘打I Miss You，爱你就打I Love You。

这个隐身在电脑后面的音乐人，用音乐喂养自己，玩音乐自high，这个“音乐HIGH客”在蛰伏多年为人作嫁之后，终于为自己完成第一张作品，在幕前现声。