《
唐韵》《
韵会》之十切《
集韵》《正韵》质入切，𠀤音执。《说文》液也。《礼·郊特牲》汁献涗於盏酒。《注》献读为莎。秬鬯者，中有煮郁，和以盎齐，摩莎泲之，出其香汁，因谓之汁莎。
又《集韵》檄颊切，音协。与协通。和也。《扬子·方言》自关而东曰协，关西曰汁。《张衡·西京赋》
五纬相汁，以旅於东井。《左思·吴都赋》皆与谣俗汁协，律吕相应。《注》犹叶也。
又《
尔雅·释天》太岁在未为协洽。《史记·历书》作汁洽。《李巡云》言隂阳化生，万物和合，故曰协洽也。
考证：〔《
周礼注》黑曰汁光纪，颛顼食焉。汁音叶，刘子集读。亦作卽入切。〕 谨按周礼释文汁音叶，刘子集反，谓刘昌宗音子集反，非以刘子集为人名。谨改刘子集为刘昌宗。卽入切为子集切。
◎
客家话：[客语拼音字汇] zib5 [沙头角腔] zip7 [客英字典] chip7 [台湾四县腔] tsiip7 [
东莞腔] zip7 [
海陆丰腔] chip7 [梅县腔] zhip7 [陆丰腔] chip7 [
宝安腔] zip7