“汉语盘点”活动旨在用字词勾勒年度热点，浓缩时代精神，以汉语字词的方式记录中国与世界前进的脚步。

“汉语盘点”活动至今已举办13年，旨在“用一个字、一个词描述当年的中国和世界”，鼓励全民用语言记录生活，描述中国视野下的社会变迁和世界万象。2018年特别推出“改革开放四十年四十词”专题，纪念中国发展进步的伟大历程，投票结果将于揭晓仪式上公布。

2018年的活动分为启动、票选和发布三个阶段。11月20日至12月3日，网友可通过商务印书馆官网、腾讯新闻客户端、微博、人民网、央视新闻微信客户端等平台推荐字词。12月4日至8日，专家评委将联合评选各组前5位字词并撰写专家解读；12月9日至19日，网友可通过网络活动专区或手机投票选出各组首位字词；活动期间，将陆续发布“年度十大流行语”“年度十大新词语”“年度十大网络用语”。12月20日，“汉语盘点2018”揭晓仪式将揭开年度字词的面纱。

2018年11月20日在京举行的启动仪式上，主办方推出“专家版本”和“大数据版本”的年度推荐字词，“改革开放四十周年”“港珠澳大桥”“进博会”和“贸易战”“世界杯”“海啸”等分别入选。

2018年12月20日，国家语言资源监测与研究中心、商务印书馆、人民网、腾讯公司联合主办的“汉语盘点2018”揭晓仪式在北京举行。本次活动自开启后，陆续发布了2018年度十大新词语、十大流行语、十大网络用语。活动共收到网友推荐字词数千条，投票量达数十万。最终，“奋”“改革开放四十年”“退”“贸易摩擦”分别当选年度国内字、国内词、国际字、国际词。

2018年度十大新词语：进博会、直播答题、信联、政治站位、限竞房、消费降级、中国农民丰收节、贸易霸凌、大数据杀熟、冰屏。

2018年度十大流行语：宪法修正案、命运共同体、进博会、贸易摩擦、锦鲤、板门店宣言、立德树人、“一箭双星”、幸福都是奋斗出来的、改革开放四十年。

2018年度十大网络用语：锦鲤、杠精、skr、佛系、确认过眼神、官宣、C位、土味情话、皮一下、燃烧我的卡路里。

2018年度国际时政类十大流行语：卡舒吉、上海精神、加征关税、“16+1合作”、游船倾覆、特金会、美国“退群”、用户数据泄露、领航之旅、“黄背心”运动。

2018年度经济类十大流行语：民营经济、营商环境、港珠澳大桥、贸易战、科创板、进口关税、中兴通讯、减税降费、美团收购摩拜、“双创”、升级版。

2018年度科技类十大流行语：“猎鹰重型”、嫦娥四号、“张衡一号”、体细胞克隆猴、“鲲龙”、中国散裂中子源、冰屏、5G标准、“深海一号”、APM浦江线。

2018年度文化体育娱乐类十大流行语：金庸、俄罗斯世界杯、科研诚信、马克思诞辰200周年、中国男篮、西湖大学、直播答题、阴阳合同、北京“8”分钟、经典“咏”流传。

2018年度社会生活类十大流行语：基因编辑婴儿、非洲猪瘟、问题疫苗、公交车坠江、大数据“杀熟”、“霸座”、英雄机长、网约车安全、“时光博物馆”、直播课堂。

2018年度民生专题十大流行语：抗癌药、取消流量和“漫游”、普惠性幼儿园、个税改革、实体书店、人才落户、三年棚改攻坚计划、“31 条惠及台胞措施”、一网通办、提高基础养老金标准。