沈阳市翔宇中学成立于1999年，是一所民办全日制寄宿学校。学校位于沈北新区蒲河新城，依山傍水，风光旖旎。学校秉承发展教育、造福民众的教育思想和“完美自我、善待他人、服务社会”为办学宗旨，以“创建优美校园、追求一流质量、培养优秀人才”为办学目标，经十余年励精图治，以管理精细、学风浓郁、设施一流、质量上乘、服务优质、特色鲜明享誉辽沈大地。

一切为了学生 为了一切学生 为了学生的一切

学校以育人为本、特色定位、质量强校、科研兴校为办学目标，以一流的办学条件、一流的学校管理、一流的师资力量、一流的教育质量，努力打造辽沈地区民办品牌学校为办学目标，以“让学生享受优质的教育，为每一位学生铺就成功之路”为办学宗旨，通过专家治校、名师执教，努力培养“志存高远、素质全面、人格高尚、兴趣广泛”的优秀人才。

四栋教学楼可容纳110多个教学班，班班为多媒体演播教室。拥有12个物、化、生物实验室。配备了高标准的语音室、计算机室、舞蹈教室、琴房、画室等专业教室。图书馆藏书15万册，5800平方米艺体馆，400米全塑胶跑道，标准的人造草坪足球场，为特长生发展提供了平台，丰富了学生们的业余生活。

1.学习山东杜郎口中学、安丘四中、江苏洋思中学等先进学校的成功的教学经验，结合我校实际，在教学中实施“三分教学”：分层教学、分类指导、分科评价。积极倡导自主性学习。

2.开设速读速记课。以全新的、科学的方法锻炼学生左、右脑不同形式的记忆能力，从而提高效率，巩固所学知识。利用互联网引进北师大“核心爆破英语”项目，学生在两个月内记忆单词可达3000，突破学生单词记忆难的大关。聘请外教强化听力、口语，使英语学习变得更加轻松有效。

3.强化艺体特长教育。专门设置艺体教学部，聘请专业教练并与专业院校合作办学，对艺体特长生进行专业强化训练和文化课辅导。

学校现已形成了一支结构合理、素质全面、以“身正、识高、敬业、爱生”为准则的教师队伍。学校现有教职工280多人，其中一线任课教师194人，享受国务院特殊津贴教授1人,特级教师2人，，高级教师71名，省市区级骨干教师、学科带头人38名。中年教师占教师总数的50%。

经过全体教师、学生不懈的努力，我校连续五年的高考成绩位居同类学校前列，每年的高考升学率都在95%以上，本科率、重点率逐年攀升；艺体生的升学率为100%，重点大学率超过80%，赢得了社会的广泛赞誉。

2000年5月 沈阳市民办中学示范学校

2000年12月 全国培养体育后备人才试点学校

2003年7月 省民办学校办学工会工作先进单位

2005年3月 辽宁省民办教育优秀学校

2005年6月 辽宁省十佳信誉知名学校

2005年2月 2005年度沈阳市民办星级学校

2005年2月 辽宁（沈阳）尊贵品牌学校

2005年10月 沈阳市民办教育优秀学校

2006年1月 晋升为沈阳市重点高中

2006年3月 沈阳市教育系统安全教育与综合治理工作先进单位

2006年12月 晋升为辽宁省示范性高中

2006年12月 全国教育展示互动系统全国教育信息示范基地

2006年12月 北京师范大学教育教学试验基地

2007年3月 全国培养体育后备人才学校

2007年3月 沈阳市创建“平安校园”工作先进单位

2007年5月 沈阳市第四届青少儿才艺大赛优秀组织工作奖

2007年9月 驻沈北新区院校贡献奖

2007年11月 辽宁省民办教育优秀学校

2007年12月 沈阳市卫生模范单位

2007年12月 沈阳市体育特色学校

2008年1月 “十一五”全国教育技术研究重点课题《手持式网络学习系统在学科教学中的应用研究》实验学校

2008年6月 国家留学基金管理委员会—出国留学人才选拔基地

2021年7月，沈阳市翔宇中学党总支被中共辽宁省委授予“辽宁省先进基层党组织”称号。