潭,汉语一级字,读作潭(tán)。本义是水名,即今柳江,在
广西壮族自治区。后来把深的水池叫做“潭”,引申为深,深邃。
林字賸。当𠜂。俗人不知郁为水名。
汉志洭水入郁、离水入郁、亦皆沾林矣。王、集韵引作玉。韵会引作五。汉志作玉。未审当何从。
武陵郡镡成、二志同。前志镡成下曰。玉山、潭水所出。东至阿林入郁。过郡二。行七百二十里。过郡二者、武陵郁林也。今广西
浔州府阿林废县、汉县也。
郁林郡广郁下曰。
郁水首受夜郎豚水。东至
番禺郡四会入海。过郡四。行四千三十里。过郡四者、牂柯苍梧郁林南海也。潭水卽今福禄江。源出苗地。东南至贵州
黎平府西为古州江。东至
永从县南。合彩江为福禄江。入广西畍。至桺城县为桺江。又东南经
象州。至
浔州府城北曰浔江。此为广西之
右江。亦曰北江。合广西
左江。亦曰
南江。卽所谓入郁也。唐始置浔州。以北浔江为名。浔江卽古潭水。古二字同音。因改其字耳。今人上流为桺江。下流为浔江。汉人统曰潭。下流亦曰澑。潭与澑实一水也。按郁水、今岭外之盤江。由云南贵州广西至广东为
西江、入海者也。淮南书曰。始皇使尉
屠睢发卒五十万。为五军。一军守镡成之岭。一军守九疑之寨。一军处番禺之都。一军守南埜之畍。一军结馀干之水。皆谓今之岭也。汉
镡成县故城、在唐之
朗溪县、今之湖南
沅州府黔阳县。王山葢在岭。故潭水流岭外东入郁也。岭北之水多入沅。
又《集韵》《正韵》𠀤夷针切,音淫。浸潭,与浸淫同。《司马相如·上林赋》浸潭促节。《
汉书》作浸淫。