澹，汉语二级字，读作澹（dàn或tán），本意是指水波摇动的样子，也指恬静、安然的样子，还指水波纡缓的样子。该文字在《
说文》和《
高唐赋》等文献均有记载。常用组词有
澹泊、澹漠等。
1. 恬静、安然的样子：～泊。～漠。～薄。恬～。
2. 水波纡缓的样子：～淡。～～。
（
法曲）其声金、石、丝、竹以次作。
隋炀帝厌其声澹，曲终复加解音。——《新唐书·礼乐志十二》
《
广韵》《正韵》徒览切《
集韵》《
韵会》杜览切，𠀤谈上声。澹淡，水貌。《司马相如·上林赋》随风澹淡。《注》淡，音琰。
又《
唐韵》《集韵》《韵会》《正韵》𠀤徒滥切，音啖。水摇动貌。《宋玉·高唐赋》水澹澹而盤纡。
又《集韵》都甘切，音儋。《史记·冯唐传》破东胡，灭澹林。《注》澹林，一作
襜褴。
◎
客家话：[梅县腔] tam3 [海陆腔] tam2 dam2 tam3 [客语拼音字汇] dam2 tam4 [台湾四县腔] tam2 dam2 tam3 [
宝安腔] tam3 [客英字典] tam3
◎
潮州话：多嗳6（淡） 澹台：胎庵5胎埃5（谈台）复姓，dan6(tãn) tam5(thâm)[
澄海]tang5(thâng)