“郾(燕)客臧嘉闻(问)王于菽(纪)郢之岁①,亯(享)月②己酉之日③,萝④
莫敖臧无,
连敖屈上,以命攻(工)尹穆丙,工差(佐)竞之,集尹陈夏,少集尹龚赐,少工佐李癸,铸廿金刖(
筩),以賹秙爵(
筲)”。
①楚国在战国中后期主要采用与楚国有关的大事纪年。如:《
鄂君启节》:大司马昭阳败晋师于襄陵之岁……;《包山楚简》:齐客陈豫贺王之岁……等等。此量所记燕客问王于菽郢之岁的事件史书失载,绝对年代不明。
从铸造此量的官史名称及铸造过程看,楚国县级政权的官职与中央机构的官职大多相同,如此多的官史负责铸造二十个铜量,可见对铸造铜量这一工作的重视。量是量器,涉及到赋税征收,俸禄发放等,当然受到政府的重视,秦始皇统一六国之后,实行统一度量衡制度,也是同样的道理。
楚国是个粮食生产的大国,又是一个重商的国家,粮食调剂的出进,以及商品交换都离不开量器。楚国用以计量的量器是升、斗、石,进制单位为十进制,即十升为斗,十斗为石(担)。和中原一些国家如齐国的量制比较,齐国是升、豆、区、釜,各以本身四位进位。楚的十进制计量比其他进制要方便得多。从发掘出土的众多楚量器看,一是所测容积大小较为一致,趋于规范,二是量器上一般镌刻有铭文,以示法定,它说明楚国在量器的制作上曾颁发有统一的标准。
春秋战国时期,由于诸侯分政,形成了文字异同的局面,而各国不同文字反过来又促进了强大的文字变革,改变了商周古文字大小不一、上下参差错落的章法,笔化由浑厚变纤丽。相比同时期秦系铭刻文字,楚国金文更具书写意蕴。楚铭刻文字同楚竹书、简帛一样,以独特的风貌形成了楚国书法艺术的特殊魅力。