《爱尔兰画眉》为
爱尔兰哨笛女皇
Joanie Madden的作品。她联同10多位著名的Celtic及New Age歌手、乐手、包括爱尔兰姐妹花Mary、
Frances Black、Eileen lvers数十位不同公司的世界顶肖之新世纪乐手,以哨笛为主角,有吉他、电子琴键、小提琴、手风琴及竖琴等伴奏,以电影“泰坦尼克号式”的配乐风格,配合Eileen Lvers飞舞的小提琴、
John Boswell的温情钢琴,丰富的配器令人目眩神迷。
专辑信息
爱尔兰画眉共有两张专辑。最出名的是Down by the Salley Gardens(漫步神秘园 又称爱尔兰画眉)。曲目包括华丽灿烂的歌谣、轻快的舞曲以及两部经典影片中的丰富管弦乐配乐。温婉的爱尔兰肘风笛凄美的低诉,纯正的音色拒绝夹带杂音,地道的奏鸣让你感受最朴素的音域,畅游自由无界限的想象国度,宛如站在高原的草地上呼吸饱含泥土气息的清新景致,耳边熏荤着与你细语的微风,那一霎那扬起的草絮飘然从手心滑落。
专辑曲目
CD 1
01 南风 4:47
02 罗伏特斯琼斯 3:20
03 移民 5:58
04 黑玫瑰 4:30
05 快步舞曲/通往莎丽沟的柏油路 5:06
06 在莎丽花园旁落下 3:48
07 水獭的巢穴 2:54
08 梅奥主 2:40
09 野鹅飞翔 6:03
10 平坦的草原 4:38
11 爱尔兰的女人 4:10
12 女人山 4:16
CD 2
01 白岩石的年龄 4:47
02 扭曲的绳子 3:29
03 阴谋 2:36
04 掩饰 2:35
05 帽子 2:22
06 经过小山 2:17
07 伯那帕特夫人 2:52
08 猫叫声 4:28
09 农场主 4:44
10 松树 4:06
11 女孩的悲伤 5:10
12 幽谷 5:56
音乐特点
细品味,换来无止境的闲暇时光,堪称纯音乐的极致,
民乐的典范制作。优美的节奏和旋律流淌着如诗如画的景色和动人的情愫,直至让人陶醉到内心深处。舒缓又凄绝如画眉的鸣叫之间,钢琴和木吉他声,竖琴声的
淡出淡入,仿佛隐约透出一位歌女半边背影,难以掩饰的心情迫不及待的吐诉,感伤的升华渐变为一颗闪亮的泪珠,触动着你的心弦,漫延着你的思绪,眼眶不觉已润湿。
改编歌曲
作者:藤田慧美
歌词(对应中文翻译):
Down by the Salley Gardens
漫步在莎莉花园
My love and I did meet
我的爱与我相遇
She passed the Salley Gardens
她从莎莉花园走过
With little snow-white feet
她的脚小巧雪白
She bid me take love easy
她轻易让我滋生了爱意
As the leaves grow on the tree
就象树叶在树上悄悄生长
But I being young and foolish
但我年少不知事
With her did not agree
还不懂她的意思
In a field by the river
在河边的田野
My love and I did stand
我的爱与我久久伫立
And on my leaning shoulder
在我发抖的肩膀上
She laid her snow-white hand
她雪白的手清晰可见
She bid me take life easy
她轻易支配了我的生活
As the grass grows on the weirs
就象草在岸边静静地生长
But I was young and foolish
但我年少不知事
And now am full of tears
现在我的眼中满是泪水
Down by the Salley Gardens
漫步在莎莉花园
My love and I did meet
我的爱与我相遇
She passed the Salley Gardens
她从莎莉花园走过
With little snow-white feet
她的脚小巧雪白
She bid me take love easy
她轻易让我滋生了爱意
As the leaves grow on the tree
就象树叶在树上悄悄生长
But I being young and foolish
但我年少不知事
With her did not agree
她不接受我的爱
But I was young and foolish
但我年少不知事
And now am full of tears
现在我的眼中满是泪水
作者:赵彤刚
感悟哨笛
喜欢一遍遍播放Songs of the Irish whistle,爱尔兰画眉,哨笛的声音幽幽的弥漫于空气之中,迂回缭绕,撩动心灵深处的平静,点出阵阵水晕……
哨笛是一种很特别的乐器,象是画眉鸟的嗓子。在哨笛甜美的声音里,有一缕隐约的沙哑和沧桑——每一个尾音,都会非常随意,留下一个回旋的音符,散漫慵懒的吟咏着流浪,寂寞,纯粹,纯洁而洒脱的感情。这是我们精致的短笛所不允许出现的东西。风笛倾诉着流浪和寂寞,流露出纯洁而洒脱的感情,那声音纯净得不似来自人间。
爱尔兰是个古老的民族,有许许多多的民间传说。
盖尔族的女巫,手捧金壶的小妖精曾经被老人们随口谱成民谣代代相传。直到今天,仍然能从
爱尔兰音乐中听出古朴的往事。 喜欢上了爱尔兰音乐,是因为珍惜它的纯粹--在商业化的音乐中如此努力地贴近自然。 喜欢上Songs of the Irish whistle,爱尔兰画眉,它不象是世间的曲调,却是可以相伴终生的旋律。
爱尔兰音乐就是如此的干净而飘,苍凉而远,总是能唤起一些伤感哽在喉里,唯有轻轻叹息,似乎想去挽回些什么。 我断定哨笛的声音是从灵魂的故乡飘来的。人的生命历程就是灵魂寻找它的美丽故乡的归途。在听到它的时候,发现心中有许多对于故乡的思念和回忆。因为那种天籁般的声音,是故乡的召唤,它在问我还要漂泊多久……