①
金庸《天龙八部》第十九回:“虽在重伤之余,又学了
青城派这些人的四川口音,但一番话说来犹如珠落玉盘,动听之极。”
②
殷谦《晚风集》:“关中人走路下脚重,
速度慢;并南人走路下脚轻,速度快。关中人讲话如木槌撞钟,掷地有声;江南人讲话如珠落玉盘,伶俐清脆。关中人的歌声是
高亢、
雄浑的,儿童闻之止啼;江南人的歌声是缠绵、婉转的,老翁闻之生情。关中人到江南,会说江南人‘狡猾’;江南人到关中,会说关中人‘野蛮’。关中人解决矛盾好诉诸武力,喜私了;江南人解决矛盾好诉诸口舌,喜公了。关中人性格的主要特征是‘勇’,江南人性格的主要特征是‘智’。关中人人际关系的原则是‘义’,江南人人际关系的原则是‘礼’。关中人重‘信’,江南人重‘和’。关中人的生活是现实主义的不说,浪漫主义的
诗词;江南人的生活是现实主义的诗词,浪漫主义的小说。关中人现实是现实,浪漫是浪漫;江南人现实中有浪漫,浪漫中有现实。关中的
氛围是古老、神秘、凝重;江南的氛围是现实、明快、雅致。关中的文化体现在陵、碑、塔、墙、俑上;江南的文化体现在园、林、舟、亭、轩中。”(殷谦·《晚风集》233页)