【精湛】1.
精熟深通。某样技艺十分
熟练。 唐
韩愈 《顺宗实录二》：“诸色人中有才行兼茂，明於理体者，经术精深，可以师法者……宜委常参官，各举所知。” 明
何良俊 《四友斋丛说·经三》：“招集天下之能通经者，皆隶焉。公家月廪饩之。日省月试，必待精深，然后官之。”2.精微深奥。《新唐书·文艺传上·
杜甫传赞》：“ 甫 又善陈时事，律切精深，至千言不少衰，世号‘诗史’。” 清
吴德旋 《初月楼古文绪论》十八：“《老》、《列》、《庄》三子：《老》虽道其所道，而最精深；《
庄子》亦超妙；《列子》较浅。”
叶圣陶 《倪焕之》十四：“同时她想他是着眼在更精深更切实的处所了；眼前的愁烦是蜕化期间应有的苦闷。”
精湛用来描述工匠的技艺，从工匠角度去思考它的本意更为合理。精湛是指古代冶铁两个最重要的工艺，渗碳和淬火工艺，用此两个工艺名称来表达工匠的技艺。 有论点认为精是代表上好的白米，但是什么好米是青色的？而在渗碳工艺中使用米代替木屑是很可能的，毕竟古人甚至用米汤来筑城。 米加热制碳颜色变成黑色，用青来表达还是在可理解范畴。“zhan huo”现在工人依然固执的使用此发音，虽然字典中文字已经更换了很多，有代表动作的“蘸火”，有代表声音的“淬火”等。但是这些现代字典的解释与使用语言的工人解释不同，我更倾向于后者。中国的考古存在很大的误区，基本都建立在古代文字基础上，但是古代文字仅属于贵族掌握的，所以使用古籍来解释工匠用语不能算作可靠的证据。