《红色中国的两位天真汉》是2005年上海人民出版社出版的图书，作者是[加拿大] 杰克·赫贝尔 / [加拿大] 皮埃尔·艾略特·特鲁多，译者是袁筱一。

四十五年前，两位加拿大政治家特鲁多和赫贝尔应邀来到中国，在北京、长春、上海、杭州、广州等地参观了工厂、农村、街道、学校、监狱、教堂等地方，了解中国当时的政治、经济、文化、民族、宗教、教育以及中国人民的生活和精神面貌。他们看到的是和当时西方舆论的谎言迥然不同的风景、事物和人，他们不得不对此有所思考，并且真诚地希望自己能站在较为公正的立场上看待中国。《红色中国的两位天真汉》就是他们中国之行的真实记录。他们中的特鲁多后来成了加拿大总理。

杰克・赫贝尔，1923年出生于蒙特利尔市，曾做过周刊主编和电台撰稿人，著有《你好，世界！》、《21天为加拿大的年轻一代而战》等几十部作品，1960年与特鲁多访华联手写下《红色中国的两位天真汉》。1983――1998年为加拿大参议员，是加拿大著名的政治活动家。

译序

序言

1 这项远征几乎沉没在泰晤士河里

2 从伦敦到北京

3 从人民的宫殿到帝王的宫殿

4 访问北京监狱

5 中国的少数民族

6 东北，新中国的骄傲

7 一家又一家的工厂

8 医生和钢铁是这样炼成的

9 所有的中国人都工作

10 几千来访者

11 工业和文明为国家服务

12 重访上海

13 一座工厂、一个公社和一个资本家

14 从空空的教堂到儿童单的天堂

15 马克思主义学校

16 杭州的安宁

17 广州

18 教堂司事

19 最后几天的观光

尾声

· · · · · ·