翠峰禅寺，位于浙江省绍兴市柯桥区柯岩街道州山丰项村南部的翠峰山岙中。此岙极其阔大，立于翠峰寺山门外，纵目南眺，寺后的翠峰山与其东边的虎山、西边的馒头山，联成了一架巨大的翠屏，掩映着千年古刹；寺前不远处，项里溪日夜流淌；寺西边也有一条溪涧，流水潺潺。
翠峰禅寺，位于绍兴柯岩风景区的翠峰禅寺迄今已有千年历史，古寺依山而建，层层向上。寺院所建位置地杰人灵，据《史记》记载，西楚霸王项羽与叔父避难翠峰山麓，恰遇秦始皇东巡会稽山祭大禹，项羽豪情壮语：“彼可取而代也”。项羽叔父二人隐居期间，得当地村民庇护，暗中积聚力量，招兵买马，募集三千江东子弟，为日后成就一番大业奠定了基础。后人为纪念项羽，改名项里村，也就是今天翠峰禅寺所在的村落。
步入翠峰寺山门，放生池与天王殿之间是一片桂林，金秋十月，丹桂盛开，香飘远近。翠峰寺内，天王殿、大雄宝殿、圆通殿三进大殿，在古木的掩映下，气势恢宏，更显非凡。桂林中央通道上，一方古碑醒目地矗立着，高近两米，宽约一米，上镌《重建翠峰禅寺碑记》一篇，辩读碑文知地名项里、寺曰翠峰。
祥云流转，佛光普照，天下昌盛，生生不息。若能放松心情，暂别世俗的喧嚣，步入翠峰禅寺，搁下疲惫，诵一段真经，点一盏心灯，许心灵深处最虔诚的祝愿，甚是美好。人生难得，宁静难求，且往翠峰探幽处，寻求此生难得的清净。宇宙浩瀚、佛法无边，唯有静心、向善，方能得永恒。
据寺内所遗古碑等相关资料记载：古翠峰寺的历史，可以溯至
五代十国，为吴越国王所舍旧基。在南宋时期，宋绍定五年，由乃兴禅师之法孙道益禅师开山，特为营造，即号翠峰寺。