芮传明生于1947年9月，1980－1983年攻读复旦大学历史学系“中西交通史”专业，获硕士学位。1983－1987年在苏州铁道师范学院历史学系任教。1987－1990年攻读复旦大学历史学系“中亚史”专业，获博士学位。1990年迄今，在上海社会科学院历史研究所相继任副研究员、研究员等职。其研究工作始终以周边“胡人”或者“胡人”与中原汉人之关系为主题。所撰写的几十篇论文、数本专著以及译著也多偏重于此。

1980－1983年攻读复旦大学历史学系“中西交通史”专业，获硕士学位。

1983－1987年在苏州铁道师范学院历史学系任教。

1987－1990年攻读复旦大学历史学系“中亚史”专业，获博士学位。

1990年迄今，在上海社会科学院历史研究所任副所长、研究员。

主要从事中外关系史、中亚史、古代宗教等方面的研究。

其研究工作始终以周边“胡人”或者“胡人”与中原汉人之关系为主题。

所撰写的几十篇论文、数本专著以及译著也多偏重于此。

章巽、芮传明《大唐西域记导读》，巴蜀书社，1989年。

芮传明《大唐西域记全译（详注）》，贵州人民出版社，1995年。

芮传明、余太山《中西纹饰比较》，上海古籍出版社，1995年。

芮传明《二十五史新编——魏书、北齐书、周书、隋书》，上海古籍出版社，1997年。

芮传明《中国与中亚文化交流志》上海人民出版社，1998年。

芮传明《古突厥碑铭研究》，上海古籍出版社，1998年。

芮传明《淫祀与迷信——中国古代迷信群体研究》，广东人民出版社，2005年1月。

二．译著

芮传明《巫术的兴衰》（原作者[英]托马斯），上海人民出版社，1992 年。

芮传明、赵学元《宗教生活的基本形式》（原作者[法]涂尔干），台北，桂冠图书股份有限公司，1992 年。

芮传明《中亚文明史》第一卷（原编者UNESCO，1992），中国对外翻译出版公司、联合国教科文组织，2002年。

徐文堪、芮传明《中亚文明史》第二卷（原编者UNESCO，1994），中国对外翻译出版公司、联合国教科文组织，2002年。

芮传明《上海歹土》（原著F. Wakeman, Jr.），《上海史研究译丛》之一，上海古籍出版社，2003年12月。

1.《游牧民族对古代东西交通的贡献——谈草原之路》，《铁道师院学报》，1984，№.1

2.《蒙古征服时期的基督教和东西文化交流》，《铁道师院学报》，1985，№.1

3.《粟特人在东西交通中的作用》，《中华文史论丛》，1985，№.1

4.《六世纪下半叶突厥与中原王朝战争原因探讨》，《西北史地》，1985，№.3

5.《奄蔡和阿兰》，《铁道师院学报》，1986，№.1

6.《早期突厥与中原王朝“绢马交易”质疑》，《甘肃民族研究》，1986，№.2

7.《西域图记中的“北道”考》，《铁道师院学报》，1986，№.3

8.《论个人素质在古代游牧人征服中的作用》，《铁道师院学报》，1987，№.2

9.《论古突厥人的早期宗教信仰》，《甘肃民族研究》，1988，№.3-4

10.《天山东部铁勒部落考》，《铁道师院学报》，1989，№.1-2

11.《暾欲谷征讨黠戛斯路线考》，《铁道师院学报》，1990，№.2

12.《?oγay 和 Kara Kum 方位考》，《西北民族研究》，1990，№.2

13.《康国北及阿得水地区铁勒部落考》，《铁道师院学报》，1990，№.4

14.《毗伽可汗碑“远征 Ka?in 事件”考述》，《新疆社会科学》，1990，№.4

15.《后突厥与突骑施交战地点考》，《史林》，1991，№.1

16.《铁勒部落新考》，《甘肃民族研究》，1991，№.1-2

17.《后突厥政权“东征”考》，《中化文史论丛》，1991，总第47辑

18.《阿史那人“史前”居地考》，《西北民族研究》，1991，№.2

19 《“曳落河”与“柘羯”考》，《西域研究》，1991，№.3

20.《葡萄与葡萄酒传入中国考》，《史林》，1991，№.3

21.《五代时期中原地区粟特人活动探讨》，《史林》，1992，№.3

22.《汉唐时期诸“胡”考辨》，《铁道师院学报》，1992，№.4

23.《中原地区女相观音渊源浅探》，《史林》，1993，№.1

24.《唐代“酒家胡”述考》，《学术季刊》，1993，№.2

25.《古代预言、预兆“应验”原因探讨》，《史林》，1994，№.1

26.《粟弋地望考》，《甘肃民族研究》，1994，№.1

27.《西突厥先祖传说考》，《西域研究》，1994，№.2

28.《“胡马”与中国的文化生活》，《史林》，1994，№.3

29.《古代蛇形纹饰考》，《史林》，1995，№.3

30.《从“浑脱”看古代中外文化交流》，《铁道师院学报》，1995，№.3

31.《古代中国“卐”考》，《学术集林》，第5辑（1995.12）

32.《论古代丝绸输出之非贸易性》，《史林》，1996，№.3

33.《古代和亲利弊论》，《史林》，1997，№.2

34.《Tabγa? 语原新考》，《学术集林》，卷10（1997.8）

35.《唐代摩尼教传播过程辨析》，《史林》，1998，№.3

36.《摩尼教“佛性”探讨》，《中华文史论丛》，第59辑，1999.9

37.《论宋代江南之“吃菜事魔”信仰》，《史林》，1999，№.3

38.《摩尼教文献所见“船”与“船主”考释》，《欧亚学刊》，第1辑（1999.12）

39．《“萨宝”的再认识》，《史林》2000年第3期

40．《论古代中国的“吃菜”信仰》，《中华文史论丛》，第63辑，2000.9

41．《论古代民间教团之变》，《史林》，2001年第3期

42．《武则天的宗教信仰探讨》，《中华文史论丛》，68辑，2002.6,

43．《摩尼教“树”符号在东方的演变》，《史林》，2002，№.3

44．《周穆王、唐太宗骏马名号语源考》，《暨南史学》，第1辑，2002.11

45．《战时恐怖主义与城市犯罪——〈上海歹土〉解读》，《史林》，2003，№.3

46．《古代“度人信仰”之渊源探讨》，《社会科学》，2003，№.9

47．《摩尼教“平等王”与“轮回”考》，《史林》，2003，№.6

48．《摩尼教“五妙身”考》，《史林》，2004，№.6

49.《东方摩尼教的实践及其演变》，《法国汉学》第十辑，中华书局，2005.12

50.《摩尼教性观念源流考》，《社会科学》，2006年，第2期

51.《论佛教慈悲观与社会和谐的关系》，熊月之主编《多元文化视野下的和谐社会》，上海书店出版社，2006年5月

52．《摩尼教Hylè、āz、贪魔考》，《史林》，2006年第5期

53．《弥勒信仰与摩尼教关系考辨》，载《传统中国研究集刊》创刊号，2006年

54．《饕餮与贪魔关系考辨》，载《传统中国研究集刊》第二辑，2006年

55．《摩尼教“五大”考》，载《史林》，2007年第5期

56．《“摩尼光佛”与“摩尼”考辨》，载《传统中国研究集刊》第四辑，2007年

57．《摩尼教神“净风”、“惠明”异同考》，载《欧亚学刊》，第6辑，2007年