《蝴蝶迷传奇》是一个由孙一先生录制的评书作品。本评书情节跌荡起伏，扣人心弦，语言风格诙谐幽默，引人入胜，富于时代气息。

这部书把《林海雪原》和《乱世枭雄》的部分人物情节加以糅杂，并进行了改编和新的创造，大概是女土匪的形象在评书中太少，孙一就塑造了“蝴蝶迷”秀儿这个集美貌智慧与侠义的化身，应该说她的人物灵感是由《林海雪原》中蝴蝶迷所得，却在评书中改成了东北绿林里的传奇人物，因此不少女匪在此后争用蝴蝶迷这一匪号，按孙一的意思，《林海雪原》里许大马棒的老婆蝴蝶迷也是因为崇拜而用了这个名号。但看过小说的人都知道，《林海雪原》里的蝴蝶迷是个很不堪的女匪，蝴蝶迷也是另有来历与评书说的并不沾边。

孙一从艺二十五年，深得老一代艺术家的真传，加之自我刻苦探索与磨练，有着扎实的评书基础。尤其对其它艺术门类的涉足,使他的评书艺术无论是在语言功力,还是在表演功力等方面,不仅具有扎实的功底基础,同时还富有强烈的、个性化的艺术特早色。在一九九零年，他就录制了电视评书《童林传》(180集)、《血滴子》(120集)等古典电视评书,先后在全国七十余家省、市级电视台播出。很快,他就成为那个时代北方电视荧屏一颗耀眼的新星。而后,孙一先又创作、录制了以关东胡匪系列人物为题材的电视评书《蝴蝶迷》、《座山雕》、《许大马棒》等多部现代、传奇电视评书,在全国140多个省、市电视台播出后引起了极大的轰动。