《西方汉学界的中国文论研究》是2003年巴蜀书社出版的图书，作者是王晓路。

国家社科基金规划项目:本书简略探讨了西方学者中西文化对立论之历史根源，讨论西方本身对语言文字的传统观念，并由此质疑文化相对主义以及将中西语言文化相对立的理论和观念。

王晓路　个人简介：

四川大学文学与新闻学院比较文学与世界文学专业、文化批评专业博士生导师，93年起享受国务院“政府特殊津贴”，四川省学术与技术带头人。英文学术刊物《比较文学：东方与西方》(Comparative Literature: East & West)副主编。中国比较文学学会理事。

加拿大不列颠哥伦比亚大学（UBC）、麦吉尔大学(McGill)、多伦多大学(U of T)、美国芝加哥大学(U of Chicago)、杜克大学(Duke)访问教授。台北东吴大学、香港中文大学访问学者。长期担任大型外事活动及各类国际会议和学术讲座英文口译。

成果情况：

专著《中西诗学对话—英语世界的中国古代文论研究》，由季羡林先生作序，为美国纽约曼哈顿图书馆馆藏。合作专著有《当代美国小说理论研究》。近年的专著还有《西方汉学界的中国文论研究》、论文集《视野·意识·问题——文学理论与文化研究》等。另有《文学理论的未来》等译著五部。担任西方权威辞书《当代中国文化百科全书》（英文）（Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture，Routledge, 2004）文学类词条撰写。在海外学术期刊EX/Change、国内《中国学术》、《文艺理论研究》、《文艺争鸣》、《文艺理论与批评》、《中国比较文学》、《外国文学评论》、《国外文学》、《外国文学》、《当代外国文学》、《外国文学研究》、《东方丛刊》等刊物发表有关论文80余篇。

获奖情况：

先后获得成都市政府授予的“优秀教师”称号、国家教委“宝钢教育奖”、“中国跨世纪发展基金建昊一等奖”、四川省社科联“科研成果三等奖”、“翻译成果三等奖”、四川大学“211项目优秀成果奖”等多项奖项。

https://baike.baidu.com/view/688775.htm