《贞德传》一书与后来的作家和艺术家所描绘的、往往浪漫化的、虚构成分很大的贞德的生平是不同的。法朗士对历史真实性十分重视,一丝不苟,他搜集和研究了大量的历史文献和档案,其中不但有贞德审理案记录、平反诉讼案记录、编年史,还有信件、公文、议事录及传说、预言等等,并且循着这位五百年前女英雄的足迹去考查和体会,熟悉当地风土人情与山川河流。
法朗士是一九二一年
诺贝尔文学奖得主。他以诗作开始文艺生涯,但主要成就还是小说,尤其喜欢历史与现实生活的题材。如他的《苔依丝》描写的就是四世纪的宗教生活,又如四卷《现代史话》描写了宗教内部的权力争夺与不公正的法律等等。他的短篇小说《克兰克比尔》则通过一位街头菜贩的不幸遭遇,以小见大,揭露了当时社会法律的荒谬可笑。他的作品中充满人道主义精神和哲理性,文管平和、含蓄而幽默。
书中的细节十分翔实而精确,如地点、时间、气候、习俗等等,作者显然在努力重现贞德生活时代的氛围,但他讲的不是大加渲染的故事,而是一位农村姑娘的生平,采用的语言朴实无华。
英法百年战争时期,少女贞德离乡从军,成为查理七世军队的精神领袖。她大败英军,解放了奥尔良,为查理七世举行正统的法兰西国王必不可少的加冕礼。贞德被勃艮第军俘虏后,最终被宗教审判官员作为女巫和异端判处火刑。法国当代著名作家阿纳托尔·法朗士根据大量有关的历史文献和民间故事,尽可能真实地再现了圣女贞德的非凡的、悲剧性的一生,在向人们展示一个最具有历史真实感的贞德形象的同时,也带给读者无穷的思考。
贞德出生于一四一二年,也就是英法百年战争期间。英法两国由于领土、贸易、捕鱼权等等方面相互摩擦争执,以兵戎相见,打打停停,停停打打,连绵了一个世纪之久;再加上联姻关系,问题更为复杂。法王查理六世于一三九二年起患上疯病,由于后伊莎博摄政,国内的
勃艮第派想夺取太子查理的合法继承权,与拥护太子的阿尔马尼雅克派争夺地盘。王后又将女儿嫁给了英王亨利五世,并承认他继承法国王位,既是英国国王又是法国国国王。亨利五世年岁太小,派摄政王来法代为行使国王的权力。于是以英国和
勃艮第派为一方,以阿尔马尼雅克派为另一方展开了战争。当时法国的疆土一分为三,大西洋沿岸很大一部分如诺曼底、阿基坦以及
法兰西岛(即巴黎所在地区)属于英国,东部即
罗讷河以东的大部分地区归属
勃艮第公爵,中部即
卢瓦尔河以北归属太子查理即查理七世。