2007年的
世界青少年乒乓球锦标赛男单决赛，17岁的丁祥恩4比2战胜中国选手苏瑞鹏夺得男单冠军，为韩国获得该赛事第一枚金牌。韩国媒体将他捧为柳承敏的接班人。
2017年4月10日，2017年乒乓球亚锦赛在江苏无锡开战，在男女团体首日比赛里，韩国队3比2险胜中国香港队晋级男团四强。丁祥恩在第三场为韩国队稳住局势，他以3比1力克香港老将
江天一，韩国队追回1分。
4月16日，2017年乒乓球亚锦赛在江苏无锡落下帷幕，在男子单打决赛里，韩国的丁祥恩被
樊振东以3比0战胜。
2017年4月23日，2017国际乒联世界巡回赛韩国公开赛决出了双打的冠军。韩国组合丁祥恩/
张宇镇、德国搭档索尔佳/
单晓娜分获男女双打金牌。
在2017年4月16日央视直播的乒乓球亚锦赛男单比赛里，突然出现了一个陌生的韩国人“丁祥恩”，其实他就是前天3-1把马龙淘汰出男单16强的“
郑尚恩”。人家的中文名字本来就叫“丁祥恩”，但是大部分媒体还是直接根据“韩语”发音把他的名字音译成了“郑尚恩”，今天他特意向亚乒联提出了更正自己中文名字的要求，所以央视的转播报道里就把“郑尚恩”改成了“丁祥恩”。
乒乓球亚锦赛男单决赛上，中国国乒小将樊振东连下三局，以11-5、11-5、11-8击败韩国球员丁祥恩，拿到了中国国乒此次出征本次亚锦赛的第6块金牌。值得一提的是，韩国球员丁祥恩实际是一名原籍中国吉林延边的朝鲜族人，后全家移民到韩国的归化球员。而今天央视却搞错了人家的姓名，闹出了个大笑话！
央视还专门在微博上发布了一个小声明：“男单半决赛正在进行，由韩国选手丁祥恩对阵日本选手丹羽孝希，此前郑尚恩跟亚乒联提出自己的中文名改叫丁祥恩，过渡时期我们将使用’丁祥恩（郑尚恩）’。”不过央视转播的字幕组却闹了个大笑话：央视把“丁祥恩”名字中的“祥”给误打成了“翔”，不知道当丁祥恩知道故乡的媒体对他的名字这么不上心时，是否会被气哭？