2、
客家话:[
海陆丰腔] mang2 men2 [客英
字典] mang2 [台湾四县腔] mang2 men2
《
广韵》武庚切《
集韵》眉耕切《
韵会》谟盲切,𠀤音蝱。县名。《前汉·地理志》江夏郡有鄳县。《史记·蘇秦传》残均陵,塞鄳阨。《注》徐广曰:江夏鄳县。正义曰:申州罗山县。本汉鄳县。
(鄳)江夏县。二志同。地当在南阳、江夏二郡之闲。今河南信阳州、湖北德安府应山县之闲。县葢以黾阨得名也。左传定四年。楚司马戌云。塞大隧、直辕、冥阨。三者汉东之隘道。緫名曰城口。魏晋以後。义阳有三关之塞。三关者、一曰平靖关。亦名西关。卽左传之㝠阨也。今在信阳州东南九十里、应山县北六十五里。一曰武阳关。亦名东关。卽左传之大隧也。在信阳州东南一百五十里、西南至应山县一百三十里。一曰黄岘关。卽左传之直辕也。在信阳州南九十里、南至应山县亦九十里。吕氏春秋、淮南鸿烈皆云。天下九塞。冥阨其一。战国策、史记二书或云黾阨、或云黾塞、或云黾阨之塞、或云鄳隘、或云冥阨之塞。其实黾冥鄳一字、阨隘一字。而魏策无忌谓魏王作危隘之塞。危卽黾之字误也。黾古音读如忙。与冥字为阳庚之转冣近。隋书地理志。义阳郡锺山县旧曰𨞚。魏世家正义引水经注作。𨞚者鄳之变。宋书州郡志曰。晋太康地志属义阳、作鄳。永初郡国志何竝作𨞚。广韵、集韵皆云。𨞚在义阳。阳今譌昌。又通典申州罗山、钟山二县下皆曰。汉郢县地。此处不当有郢地。二郢字皆鄳字之误。从邑。黾声。莫杏切。古音在十部。按庚韵音盲。