金钟站（Admiralty Station），位于中华人民共和国香港特别行政区中西区境内，是香港铁路有限公司运营管理的城市轨道交通车站，也是港铁东铁线、港铁荃湾线、港铁港岛线和港铁南港岛线的换乘站。

1980年2月12日，金钟站随地下铁路修正早期系统南段的通车而开通。

1982年4月26日，地下铁路修正早期系统分拆为地下铁路观塘线和地下铁路荃湾线，金钟站成为地下铁路荃湾线的车站。

1985年5月31日，金钟站通行地下铁路港岛线。

2005年7月，九广铁路公司和地铁有限公司向中华人民共和国香港特别行政区政府提交两铁合并后的沙中线方案的建议书，采用九广东铁延伸过海作为沙中线的过海方案，原计划中的九广铁路金钟东站拟改为与地铁金钟站合并为同一站。

2007年12月2日，地铁有限公司与九广铁路公司合并并易名为香港铁路有限公司，简称“港铁”；九广铁路公司所辖线路由香港铁路有限公司营运；地铁荃湾线更名为港铁荃湾线；地铁港岛线更名为港铁港岛线；九广东铁更名为港铁东铁线。

2011年6月，金钟站扩建工程开工建设。7月10日，金钟站原E1出入口及原E2出入口封闭拆除。

2016年10月，金钟站扩建工程完工。12月28日，金钟站通行港铁南港岛线。

2022年5月15日，金钟站通行港铁东铁线。

金钟站位于中国香港特别行政区中西区金钟夏悫道与德立街交会处，海富中心地下；该站色系为黄色、蓝色、白色。

A-海富中心

海富中心、夏悫道、专线小巴站

B-海洋公园巴士站

美国银行中心、中银大厦、巴士总站、海洋公园巴士站、花旗银行大厦、红棉路、东昌大厦、远东金融中心、力宝中心、美利道停车场大厦、和记大厦、山顶缆车

C-金钟廊

C1-英国驻香港总领事馆、金钟道政府合署、赛马会药物资讯天地、香港公园、香港高等法院、金钟廊、金钟道、英国文化协会

设有失明人士引导径往返地面

C2-的士站

设有失明人士引导径往返地面

D-统一中心

熙信大厦、巴士总站、香港小童群益会、温莎公爵社会服务大厦、香港总商会、香港聋人福利促进会、香港运输署、香港社会服务联会、统一中心

E-香港演艺学院

E1-中信大厦、乐礼街、添马舰

设有轮椅辅助车服务往返地面

E2-海军商场、告士打道、夏悫大厦、夏悫道、香港演艺学院、香港艺术中心、香港红十字会、美国万通大厦、香港警察总部

F-太古广场

金钟停车场、中港大厦、循道卫理香港堂、港丽酒店、港岛香格里拉酒店、香港JW万豪酒店、太古广场、先施保险大厦、大生商业大厦、卫兰轩

金钟站英文名称“Admiralty”是由前驻香港英国皇家海军总部添马舰得来的，尽管添马舰从来都不是前驻香港英国皇家海军总部（Admiralty）的所在地。

金钟站地下部分共有6层，其中地下一层为车站大堂，地下二、三、五、六层为各线路站台层，地下四层为转车大堂。车站布局如下表所示。

为了方便乘客进出，车站大堂的付费区位于车站大堂中央，四周被行人通道及车站商店包围；付费区内设有多组扶手电梯及楼梯往返站台，升降机于2008年3月8日启用；车站商店大多位于车站大堂非付费区，车站大堂曾作出多次翻新，翻新工程不断把大堂商店数目增加，为乘客带来方便，并增加港铁公司的非车务收入。

金钟站港铁荃湾线和港铁港岛线的路轨并非完全平行，港铁荃湾线路轨位于夏悫道及海富中心地下，港铁港岛线路轨位于德立街地下；由于港铁港岛线路轨是在后期兴建，为方便在德立街地下兴建隧道往湾仔站方向，所以车站大堂及港铁荃湾线和港铁港岛线的站台呈梯型。车站地下二层西侧设有金钟侧线，当列车出现故障及车务调动时，列车可以在金钟站作为临时终点站；部分不载客列车会使用金钟侧线，由港铁荃湾线4号站台驶入金钟侧线，进行调头及调度后驶入港铁港岛线3号站台，驶出金钟站后经过湾仔至筲箕湾沿途各站再驶入位于港岛东区的港铁柴湾车厂。

金钟站开放时间为05:54-次日01:15，各线路首末车时间如下表所示。

金钟站内提供不同类型的商店供乘客购物或进食，例如有7-Eleven便利店、面包糕饼店、咖啡店、书店、花店、恒生银行及DHL等零售业；由于港铁车站的付费区内不能进食，因此大部分食品店均设在非付费区。

金钟站的车站大堂近B出口设有港铁旅游及失物及学生乘车优惠计划办事处，乘客分别可在该处购买纪念品、车票、办理学生个人八达通或失物认领。

此外，金钟站也有不少自助服务设施供乘客享用，包括恒生银行及中国银行（香港）的自动柜员机、自动售卖机、自动照相机等。近C出口车站大堂的已付费区更设有香港邮政邮箱，方便乘客在车站内投寄邮件。

在互联网服务上，金钟站大堂及站台均设有免费由电讯盈科提供的Wi-Fi热点，乘客可在候车的时候透过手提电脑或个人数码助理（PDA）存取互联网。同时，港铁于车站大堂中央的已付费区设有“iCentre”免费上网服务设施，使乘客可在该处浏览网上资讯。

另外，港铁于车站大堂近F出口的非付费区设有“e分钟着数”机，供乘客购买网上服务及享用港铁友礼会的会员优惠。

由于金钟站是由一大片船坞空地发展出来，所以地铁在金钟站规划了大型的公共交通交汇处。金钟站的公共交通交汇处分为金钟（东）公共交通交汇处和金钟（西）公共交通交汇处，另外响了马街、德立街和电影院礼街设有公共汽车站。

在港岛线了投入服务前，金钟站曾经是中华巴士大部份地铁接驳巴士的首尾站。港岛线通车之后，金钟地铁站公共交通交汇处渐渐转为来往港岛各区巴士路线的中途站，和渡江巴士路线大部分巴士路线会站。

由于中环站和最近的公共交通交汇处有一定距离，尤其加上可以接敢跟的陆上交通路线不够金钟站集中，因此有不少乘客在金钟站公共交通交汇处或金钟道转巴士、小巴或电车去香港中西区、南区、荃湾和天水围等地。

另外，在金钟站B出口更有海洋公园城巴巴士专线629方便旅客直达海洋公园，有一部的旅客走到山顶缆车花园道缆车站上去太平山山顶观光。所以金钟站是香港岛屿北岸重要的交通枢纽，客人很高。

电车：山顶缆车花园道缆车站

巴士：

金钟站，金钟道（东行）：

城巴：N11；1、1P、5B、5X、11、N8X、N90；6、6A、6X、260；10；40、40M；

新巴：23、23B、25、26；66；15、H1A；2、720、722；

过海隧巴：104、111、115、N121；373、603、603P、673、961P、N368、N373；103、182、182X、307、307C、619、619X、621、681、681P、690、969、981P、982X、N182、N619、N962、N969；601P、680X、930、930A、930X、980A、980X、985、985A、985B、N680、N691；960P；

专线小巴：10、10P、10S、31、31X、56、56A、N31；

太古广场，金钟道（西行）：

城巴：E11、E11A、37A、40、1、1P、5B、5X、10、6、6A、6X、75、90、90C、97、N8X、N11、N90；

新巴：H1、H2、23、23B、26、15、66；

过海隧巴：101、104、113、621、930、930A、930X、962、962B、962X、N121、N680、N962、969、969A、969B、N969、603A、934、934A、935、936、936A、960、961、968、968X、978、N368、N373；

专线小巴：10、10S、31、56、56A、N31；

高等法院，金钟道（西行）：

城巴：11、88R；

新巴：25；

过海隧巴：182、681、690、N182、N619、109、111、111P、9005、914、948；

居民巴士：HR45、HR50、HR53、NR10；

金钟（乐礼街）巴士总站：

城巴：789；

金钟（东）公共运输交汇处：

城巴：37B、37X、90B；70、70A、75、90、97；

过海隧巴：601、680、680A、680B、680P、980X、981P、982X、985；

金钟（西）公共运输交汇处：

城巴：629、962B（晨早繁忙时段）、967（晨早繁忙时段）、X15（山顶缆车停运期间临时服务）、347（清明及重阳服务）；

金钟，添马街（总站）：

城巴：12A、12M、88R；

新巴：H1；

居民巴士：NR729、NR917、NR918、NR945；

金钟，政府总部（总站）：

城巴40M；

力宝中心（南行）：

过海隧巴：934、934A、935、960、960C、960S、961、968、968A、962、962A、962B、962P、962S、962X、969、969A、969P、N962、104（特别班次）、680、680A、680B、680P、914、948、948A、948B、948X；

居民巴士：NR731；

海富中心，夏悫道（西行）：

城巴：260、511、780、780P、788（特别班次）；

新巴：720P、2、720、720A、722、X15（山顶缆车停运期间临时服务）；

过海隧巴：111（特别班次）、301、302、601P、680A、307、307A、307B、681P、690、373、603（特别班次）、673、673P、601、641、N691；

居民巴士：HR48、HR55、HR59、NR38、NR83、NR501、NR507、NR805；

政府总部，夏悫道（东行）：

城巴：780；

新巴：18、720、720A、H1；

过海隧巴：905、905P、914、914X、936、936A、960X、968X、978X、978A、978B；

金钟站总站（小巴）：

专线小巴：24A、24M；

的士：市区的士站