孔子周游列国时,自
卫国到
楚国去曾从此经过。在幽静深秀的山谷中,清泉淙淙,溪水悠悠,有一位年轻美丽、耳佩坠子的村姑在阿谷边浣纱。孔子就对他的弟子子贡说:“你去与那位浣纱的女子谈谈,试试她的品德如何?”他拿了个杯子交给子贡。子贡前去对村女说:“我是从北边偏远的地方来的,准备到楚国去,口里干渴,想请你舀杯水喝。”村女接过杯子,从河里舀了一杯水,放在沙地上,说:“按照礼仪,男女授受不亲,请你自己去端吧!”
子贡回去告诉了孔子。孔子又拿出琴,抽出琴轴,要子贡去让那村女调琴。子贡又去对那村女说:“刚才听你说话,如和畅的清风,使我明白许多道理。不过还有一件事想求求你。这个琴没了轴,想请你给调调琴音。”村女回答道:“我是在偏僻的乡村长大的女孩,笨拙无知,不懂音乐,怎能为你调琴呢?”拒不接受子贡的琴。
子贡感到很没趣,又回去告诉孔子。孔子又拿出一块布交给子贡,要他去给那村女,看那村女如何表示。子贡见了村女,故意拐着弯对村女说:“这是一块葛布,本想送给你,可这布实在不配你穿在身上,那么我就把它放在河边,任人拿去好了。”那村女听了很生气,以为这是对她不尊重,就指责子贡说:“你这个走路的,三番两次的啰里啰唆,竟然又拿一块布扔在这里,我一个小女孩,怎么能接受呢!你还是快走吧,若再纠缠不休,就不怕落个狂徒的丑名么?”说的子贡面红耳赤,闭口无言,回去禀告孔子。听了村女的回答,孔子感叹不已,说:“看来这个村女是个通情达理、品行高洁的人。”
清代名士
张彦士《阿谷停云》:“菏水风清罢仵时,晴岚叆叇锁山眉。只今惟有浣纱石,犹带尼山化雨澌。”
《诗经》:“南有乔木,不可休思;汉有游女,不可求思。”(这是《诗经·周南·汉广》里的四句诗,意思是说:南方有高大的树,不可在下面休息;汉水上有品德高尚的淑女,不可随意去追求。)说的就是这个道理啊!观其女足见此地民有教化,民风淳朴。