陈翔，1989年12月13日出生于甘肃省天水市，毕业于四川文化艺术学院，中国内地流行乐男歌手、影视演员。

1989年12月13日，陈翔出生于甘肃天水。初中时，陈翔还只是爱唱歌的小男孩，看着同学学吉他很帅很好听，自己蠢蠢欲动想学吉他，不过爸爸妈妈并不支持。

陈翔高二才开始学习音乐，那一年他做了自认为最疯狂的事情，一个人跑到西安参加2007年的快乐男声，虽然没有继续走下来，那一次让陈翔坚定了音乐梦想。高三顺利考上音乐学院，进入大学后，陈翔利用业余时间在酒吧驻唱。

2010年，陈翔参加热门音乐选秀节目《快乐男声》，最终获得成都唱区冠军、全国总决赛第五名，从而正式出道；同年7月8日，与王野、谭杰希、玉米提·帕日哈提等合作主演微电影《我要拍电影》播出；同年9月20日，推出首支个人单曲《烟火》及合唱歌曲《我的舞台》，收录于《我的舞台》合辑中。

2011年7月12日，推出个人单曲《棵棵树》；同年10月11日，推出首张个人EP专辑《初告白》，收录包括《真心话》《承诺》等歌曲，该EP《初告白》从前期预售到正式发行，创下不俗的成绩；随后，在同年10月21日，在北京举行“初告白”首唱会，并和现场千余名观众进行近距离互动；同年11月18日，陈翔凭借专辑《初告白》获得“劲歌王金曲金榜”最有前途新人奖、网络人气男歌手奖；同年11月26日，参与录制的湖南卫视综艺节目《快乐大本营》播出，收获大批粉丝的到场支持。

2012年3月21日，与张佑赫、金素恩合作主演都市爱情网络剧《秘密天使》正式上线播出，在剧中饰演冷漠、沉寂的男主角时英；同年3月28日，推出与杨菲洋合唱的歌曲《十八季》；同年4月，陈翔荣获“第19届东方风云榜颁奖盛典”东方新人奖、“MusicRadio中国TOP排行榜”内地年度最受欢迎新人奖；同年6月，与张馨予、黄维德、石天硕合作主演都市情感剧《裸爱》；同年5月31日，由台湾金马奖最佳纪录片导演苏哲贤执导的微电影《脆皮情书》上线播出，陈翔在片中饰演阳光帅气的男主角李乐；同年7月19月，其与王栎鑫、刘忻主演的青春校园微电影《暴走》上线，陈翔在片中则饰演林亦诚；同年8月，与张赫、姜潮、武艺合作主演青春爱情微电影《校园甜心派》播出，陈翔出演的“阿飞”，在该部剧中深受粉丝的追捧；同年12月7日，他与颖儿合作主演的爱情微电影《爱情规划局》隆重上线，收获观众的好评。

2013年2月17日，其主演的青春爱情偶像剧《落跑甜心》在湖南卫视播出，该剧的人物形象引发了观众、粉丝及影评人的广泛热议；同年3月27日，推出第二张个人EP专辑《漂》，收录包括《问妈妈好吗》《没了你，我把哭当成了笑》等在内的5首歌曲，并首次担任了专辑的制作人。

2014年4月22日，与吴奇隆、刘诗诗合作主演都市情感商战剧《步步惊情》播出，在剧中他饰演的“黄棣”一角，演技倍受好评；同年4月26日，获得“Music Radio中国TOP排行榜”内地校园人气男歌手奖，陈翔所演唱的歌曲《搜》则获得内地年度最佳金曲奖；同年8月，出演金世佳、杨蓉、邓萃雯主演的古装爱情喜剧《美人制造》，在“人皮面具”单元中，饰演俊美儒雅且气度不凡的武敏之；同年10月18日，在北京工人体育馆举办“破茧而声”演唱会，实现自己的个唱音乐梦想；同年10月28日，推出第三张个人音乐专辑《破茧而声》，收录包括《加冕为王》《我们到底还能相信什么》等在内的5首歌曲；同年12月3日，出演李慧珠执导的古装武侠剧《神雕侠侣》播出，在剧中饰演陆展元，全程亮点不断，从而引发全民大讨论。

2015年1月29日，与黄秋生、戴立忍、英达合作主演喜剧电影《热血男人帮》，陈翔此次在片中可谓是表现突出，自毁形象出演一位街头小霸王；同年2月27日，与韩雪、王琳、刘恩佑合作主演年代悬疑情感剧《淑女之家》播出，同时，陈翔还作曲并演唱该剧主题曲《洄游》；同年3月，与井柏然、黄柏钧合作主演爱情穿越剧《相爱穿梭千年》，在剧中饰演与男主角公明与从小一起长大、后来反目成仇的男二号王莽，演技收获好评；同年4月13日，其专辑《破茧而声》获得“第15届音乐风云榜”最受欢迎EP奖；同年7月7日，与胡冰卿、杨洋、白敬亭合作主演的《旋风少女》播出，在剧中饰演有些霸道的公子哥方廷皓。

2016年1月20日，与蒋劲夫、程砚秋、唐禹哲合作主演都市爱情悬疑剧《寻找爱的冒险》播出，在剧中饰演白氏集团接班人白宙；同年12月23日，推出首张个人音乐专辑《旋风》，收录包括《呼啸而过》《灰色风筝》等在内的9首歌曲；此外，他还客串魏大勋、郭雪芙主演的民国穿越剧《相爱穿梭千年2：月光下的交换》，在剧中饰演生活在1936年的银行管家。

2017年1月3日，与吴磊、张予曦、郑合惠子合作主演古装奇幻剧《奇星记之鲜衣怒马少年时》开播，陈翔颠覆以往荧屏高冷的霸道总裁形象，化身传奇之后天策之子的机甲天才；同年4月9日，获得“第17届音乐风云榜年度盛典”年度最佳跨界偶像奖；同年9月，加盟湖南卫视经营体验类观察真人秀节目《亲爱的客栈》。

2018年1月18日，与郭晓婷、牛子藩、陈晨合作主演古装穿越剧《寻秦记》播出，陈翔饰演的项少龙区别于常规电视剧中男主的高冷人设，更加真实接地气；同年5月28日，其主演的美食题材的青春励志剧《像我们一样年轻》登陆湖南卫视，陈翔饰演才华横溢、外冷内热的海归精英高兴；同年9月8号，参加《幻乐之城》，表演作品《最长的一天》。

2019年2月5日，参加湖南卫视华侨华人春晚，与李若彤、吕颂贤、樊少皇、卜钰等人带来歌曲《江湖群侠传》；同年2月10日，陈翔参加《天天向上》，走进甘肃天水；同年2月19日，参加湖南卫视《元宵喜乐会》，与姜潮、武艺、张新成合唱了歌曲《对你好一点》；同年6月20日，参加《我家那小子》，和武艺一同前往基因检测中心测试；同年7月7日，参加《天天向上》，搭档陈意涵解锁主题“美味情缘”；同年10月25日，“触点未来·影动中国”首届中国网络电影周落幕，青年演员斯琴高丽携手青年歌手、演员陈翔现身红毯，带来歌舞《问世间》。

2021年6月13日，参演的电视剧《百炼成钢》播出。

2024年4月29日，陈翔自荐报名音乐综艺节目《歌手2024》。

2015年9月2日，陈翔发微博晒出牵手毛晓彤的照片，大方承认恋情。

2017年10月5日，陈翔与毛晓彤分手。

2011年10月13日，与江映蓉参加由凤凰网时尚频道主办、公益频道协办的“美丽爱心行动”第一期，并走进北京市昌平区天使之家孤儿寄养点，用行动关怀那里的孤残儿童。

2017年12月11日，陈翔在自己28岁的生日会上宣布正式加入“爱的分贝”公益项目。此项目旨在帮助贫困聋儿早日回归有声世界，他的粉丝表示非常支持陈翔的公益项目，会积极为项目贡献自己的力量。

2021年7月，为河南暴雨灾区捐款。

陈翔有着俊秀的面庞、清新自然中，不失男人独有的魅力。他在演唱歌曲《只是朋友》时，凭借其治愈系的嗓音，将爱情的无奈表现得淋漓尽致。同时，也展现出陈翔对音乐的把控力和感染力（搜狐音乐 评）。

陈翔有着丰富的演绎经验，他在镜头下的表现越加游刃有余。每次的拍摄作品，都给观众带来不同的视觉感受（网易娱乐 评）。

陈翔具有精湛的演技和细腻的感情。他在电视剧《旋风少女》中，不仅与方廷皓在外形上契合度高，而且还将方廷皓不羁外表下温暖真诚的内心展现得淋漓尽致（新浪娱乐 评）。

2018年1月25日，网友曝光一段视频，陈翔在和毛晓彤交往期间，出轨女演员江铠同。对于这个视频，陈翔工作室发布声明。声明中称，“陈翔与毛晓彤分手真相”的视频，系经编排的不实视频及信息。