韦遨宇，男，1958年生，法国巴黎第三大学、巴黎大学高等翻译研究院（ESIT）、巴黎高等商学院教授，法国社会史专家，1990年获复旦大学博士学位，师从伍蠡甫教授。1990至1995年任中国社会科学院副研究员，“外国文学评论”编辑部主任；1995年应法国国家科学研究中心邀请前往法国进行思想史及哲学社会学领域的国际合作项目研究。自1996年至今为法国巴黎第三大学教授，并兼任巴黎高等商学院HEC欧亚学院教授。九江学院庐山文化研究中心兼职研究员。

韦遨宇，男，法国巴黎第一大学教授，巴黎大学高等翻译学校与巴黎第三大学教授，博士生导师。毕业于复旦大学，获得文学博士学位，后留学法国，对中西方文化差异，尤其是以法国为代表的西方文化有深入的理解，对中法之间的教育、哲学、宗教、文字等文化差异均有独到见解。

作为长期留法的资深学者，韦遨宇教授对东西文化的研究有比较开阔的视野，尤其关注中国优秀文化经典在海外的传播。

在上海复旦大学完成硕士和博士研究之后，留学法国。

曾任中国社会科学院副研究员，“外国文学评论”编辑部主任。

主要讲授法律翻译、国际经济法翻译、金融与银行事务翻译、科技翻译、经济翻译等课程，以及跨文化战略管理和国际化战略管理的EMBA课程。自2012年起至2017年，在法国斯特拉斯堡大学、普瓦提埃大学和巴黎中国文化中心主讲“ 欧洲中国文明对话 ”主题系列讲座。

担任国际奥委会跨文化战略管理和项目、法国与欧洲大型跨国企业管理顾问、咨询师与培训师。