埃利希·魏纳特
自由德国国家委员会主席
埃利希·魏纳特Erich Weinert(1890~1953) 德国诗人。左翼作家,1943年为自由德国国家委员会主席。
生平
1890年8月4日生于马格德堡的工程师家庭。中学毕业后先在机器制造厂当学徒工,出师后入马格德堡艺术学校学习绘画,1913年,魏纳特应征入伍,大战开始后,被派往西线,在战场上目睹炮火连天,尸横遍野的惨状,开始觉悟,成了坚定的反对军国主义战士。参加了1918年的德国十一月革命。苏联十月革命使他欢欣鼓舞,但德国在1918年革命的失败又使他感到压抑。
战后经济萧条时期,他尝到了失业的滋味,靠画广告、干些收低微的杂活维持生活。开端写政治挖苦诗,1921年发布第一批诗歌。曾参与政治挖苦剧团演出,在莱比锡酒吧间剧场“蒸馏瓶”以及在皮斯卡托尔导演地“红色活报剧”中担任角色和诗朗诵。1928年德国“无产阶级革命作家联盟”成立,魏纳特是发起人之一,同时任左翼文艺刊物《左翼阵线》杂志编辑。撰写了揭露帝国主义在策划新战争的《秘密的行军》,讽刺歌唱和平高调的社会民主党右派听到军号,就迫不及待地加入反布尔什维克的行列的《老军马》。1929年加入德国共产党。曾在 2,000多次群众集会上朗诵自己地诗歌,成为群众欢迎地“工人诗人”。1931年魏纳特拜访苏联回国,遭到审讯和迫害,他地朗诵活动一度被禁止。纳粹上台前夕,他就写诗揭露法西斯本质,提醒工农群众不要受欺骗。他提出希特勒是“用自由的蜜糖,涂着穷人的嘴,欺骗作恶”。1933年纳粹执政,他写诗教育被国社党蒙蔽的工人。正因为他的讽刺诗打中了敌人的要害,像红辣椒一样刺得他的食管发痒,双脚暴跳,所以法西斯对他们进行残酷迫害,搜查了他的住宅,抢走了他的手稿,并被剥夺国籍。因他当时在瑞士演出,才免遭毒手。
他出走法国,用诗歌朗诵,呼吁人们起来反对纳粹并吞萨尔区地企图。1935年移居苏联。1937年参与西班牙内战,反佛朗哥,魏纳特在前线创作鼓舞士气的战歌,其中著名的是《国际纵队之歌》、《十一支队之歌》、《向苏维埃联邦致敬》,此外,他写了不少通讯,后收入题为《同志们》文集,是一部关于西班牙战争的珍贵文献。1938年,国际纵队撤离西班牙;作为国际纵队队员的魏纳特,满怀深情地写下了《告别前线》。纵队战士们告别了他们浴血奋战的土地,“向另外一个世界撤退”,但并不是退伍,“而是去做游击队”。表达了战士们要继续奋战的坚强决心。
国际纵队撤往法国南部,被法国政府扣押,获释后回莫斯科参与对德广播工作。苏德战争第二次世界大战)爆发后,魏纳特积极投入瓦解德军、教育受蒙蔽士兵的工作,他用诗的形式写了许多短小有力的传单在前线散发。特别是在斯大林格勒大会战时,他冒着敌人的炮火,亲自到前线广播喊话。他在题为《给一个德国士兵》、《反对真正的敌人》的传单中号召士兵的赶快觉醒,调转枪口,“冲向柏林,前进!”他在斯大林格勒前线写成的日记《斯大林格勒回忆录》 ,是一部珍贵的历史文献,被译为多种文字。 1943年他被居留苏联地德国逃亡者和战俘推选为“自由德国民族委员会”主席。第二次世界大战完毕后,他于1946年回到苏军占领区,担任国民教育总局副局长,担任文学艺术和新闻出版工作。1953年4月20日病逝于柏林。所作诗歌大都收编在《插曲》(1950年出版)、《向黑夜呼唤》等诗集中。 德意志民主共和国人民军埃利希魏纳特歌舞团即以其命名。
作品
1933年以前,魏纳特的诗歌简直与魏玛共和国每一宗政治事情都相关系,成为这段历史时期地编年史。他在诗歌中揭露、鞭挞了社会地弊病和反动势力。诗人把魏玛共和国时期看作是处在威廉帝国和纳粹第三帝国之间的历史“插曲”,这时期地诗作约 400首,收入题名为《插曲》(1950)地诗集中。他还写过怜悯中国革命地诗篇《帮助中国!》(1931)、《蒋介石》(1931)等。
在西班牙内战期间,魏纳特在前线创作鼓舞士气的战歌,其中著名的是《国际纵队之歌》(1936)。这时期写地诗歌、报道和短文都收在《同伴们》(1951)一书中。
魏纳特从1933至1945年创作地诗歌收入《向黑夜召唤》(1947)一书。1945年以后,发布过反映现实生活的诗歌和散文,但此时已疾病缠身,很少创作。此外,他还翻译了鲍狄埃、谢甫琴科、莱蒙托夫等诗人地作品。
魏纳特写诗是为了在群众集会上朗诵,或写在传单上作宣传怂恿。他的创作承继并发扬了海涅和韦尔特的政治挖苦诗传统,语言鲜明生动,简短有力。他擅长使用双关语、方言、缩略语、经过改写地谚语、成语,并发明出许多新词来加强诗的挖苦效果,运用对话和问话来提高诗歌的朗诵效果。
参考资料
最新修订时间:2023-12-06 10:09
目录
概述
生平
参考资料