机会的顺序
AKB48演唱的歌曲
《机会的顺序》(チャンスの顺番)为AKB48的第19首单曲,于2010年12月08日开始发售。单曲的演唱成员是由2010年9月21日于武道馆所举行的AKB48 19th单曲选拔猜拳大会所选出,由第一名的内田真由美担任中心成员。此张单曲在公信榜初动销售量第一,累计销量为693,766枚。
作品简介
本作的选拔成员,为2010年9月21日于武道馆所举行的AKB48 19th单曲选拔猜拳大会所选出,当时正规成员47人(除当时辞退选拔,现已毕业的小野惠令奈)连同AKB48研究生4名共51人参与本次大会,前12位成员将会作为媒体成员去进行宣传。
特殊意义
这是AKB48举办的第一届猜拳大会
本作首次采用3种通常盘来发行(以往都是2种通常盘发行),并与通常盘同时发行。而3种通常盘里所收录的曲目亦各有不同。本作的初回限定盘里附上了包含全部成员的握手会入场券,并采用抽选制进行。
本作第一次实行了Team A K B 全体成员分别演唱队歌并拍摄PV,收录于不同的通常盘中作为C/W曲的方式,并成为以后历次猜拳单的惯例。后来逐渐打破猜拳单专属的限制,其他单曲也偶尔采用这种形式。
此张单曲在公信榜初动销售量第一,累计销量为693,766枚。是从18th单曲《Beginner》达成百万销量之后至今,AKB48唯一一张未达百万销量的单曲。
本届猜拳大会的冠军是AKB48的5期生内田真由美,在当时已举办的两次单曲选拔总选举中均为进入圈内,并且当时入团3年多来从未有过选拔经验,是历次猜拳冠军中唯一的低人气成员。
选拔成员
机会的顺序(チャンスの顺番)
(括号内为猜拳大会之顺位)
Team A:仓持明日香(10位)、小嶋阳菜(3位)、高城亚树(8位)、仲川遥香(4位)、前田敦子(15位)、前田亚美(5位)
Team K:内田真由美(1位)、田名部生来(12位)、中冢智实(9位)、松井咲子(14位)
Team B:石田晴香(2位)、河西智美(13位)、小林香菜(11位)、佐藤菫(6位)、佐藤夏希(7位)、近野莉菜(16位)(猜拳大会之片段出演、括号内为猜拳大会之顺位)
Team A:指原莉乃(2回战出局)
Team K:大岛优子(1回战出局)、峰岸南(1回战出局)
Team B:柏木由纪(1回战出局)、平嶋夏海(2回战出局)、渡边麻友(2回战出局)
其他:山里亮太(南海キャンディーズ)
前作全部选拔的,只有小嶋阳菜高城亚树前田敦子河西智美4人。仲川遥香继17th单曲heavy rotation之后4个月重新进入选拔,仓持明日香继13th单曲也许是借口之后1年4个月重新进入选拔,小林香菜佐藤夏希继3th单曲曾不屑一顾的爱情之后3年8个月重新进入选拔。而前田亚美内田真由美田名部生来、中冢智实、松井咲子石田晴香、佐藤菫、近野莉菜则初次进入选拔。
预约的圣诞节(予约したクリスマス)
前作Lucky Seven之选拔成员中,宫崎美穗落选选拔,前田亚美升格为选拔成员之一。
与胡桃对话(胡桃とダイアローグ)
“Team A”名义
高桥南前田敦子为中心)
ALIVE
“Team K”名义 (大岛优子为中心)
爱的跳跃(love jump)
“Team B”名义 (柏木由纪渡边麻友为中心)
水果‧雪(フルーツ・スノウ)
“Team 研究生”名义
Team 研究生:市川美织入山杏奈大场美奈加藤玲奈、金泽有希、岛崎遥香岛田晴香铃木紫帆里竹内美宥、永尾まりや、仲俣汐里中村麻里子名取稚菜森杏奈山内铃兰、山口菜有于研究生中选拔部分成员参加本次单曲。
收录曲
通常盘Type-A
封面写真 由左(佐藤菫、仲川遥香石田晴香内田真由美小嶋阳菜前田亚美
机会的顺序(チャンスの顺番) [4:16]
作词:秋元康、作曲:小西裕子、编曲:生田真心
AKB48之PSP游戏‘AKB1/48 アイドルと恋したら…’之主题曲
预约了的圣诞节(予约したクリスマス) [4:12]
作词:秋元康、作曲:中川司、编曲:中西亮辅
7-11xAKB48广告之主题曲
与核桃对话(胡桃とダイアローグ) [3:18]
作词:秋元康、作曲:PJ、编曲:武藤星儿、歌:Team A
日本HP广告‘HP冬天搜集 feat. AKB48’“冬天这个篇”之主题曲
机会的顺序(チャンスの顺番)(off vocal ver.)
预约的圣诞节(予约したクリスマス)
与核桃对话(胡桃とダイアローグ)(off vocal ver.)
DVD
“机会的顺序”(チャンスの顺番)Music Clip
“预约的圣诞节”(予约したクリスマス)Music Clip
“与核桃对话”(胡桃とダイアローグ)Music Clip
19th SINGLE选拔猜拳大会纪录影像(前篇)
内田真由美・石田晴香・前田亚美・中冢智实参加 AKB48 19th单曲讲话&握手会(关西·东海·关东)之相片
通常盘Type-K
封面写真 由左(小林香菜、中冢智实、佐藤夏希高城亚树仓持明日香
机会的顺序(チャンスの顺番)
预约的圣诞节(予约したクリスマス)
ALIVE [3:51]
作词:秋元康、作曲:山崎耀、编曲:野中“まさ”雄一、歌:Team K
机会的顺序(チャンスの顺番)
ALIVE(off vocal ver.)
DVD
“机会的顺序”(チャンスの顺番)Music Clip
“预约的圣诞节”(予约したクリスマス)Music Clip
“ALIVE”Music Clip
19th SINGLE选拔猜拳大会纪录影像(中篇)
特典(初回限定版限定)
内田真由美・石田晴香・前田亚美・中冢智实参加 AKB48 19th单曲讲话&握手会(关西·东海·关东)之相片
通常盘Type-B
封面写真 由左(近野莉菜、松井咲子、田名部生来、河西智美前田敦子
机会的顺序(チャンスの顺番)
预约的圣诞节(予约したクリスマス)
爱‧跳跃(love jump)[4:09]
作词:秋元康、作曲:池间史规、编曲:野中“まさ”雄一 、歌:Team B
机会的顺序(off vocal ver.)预约了的圣诞节(予约したクリスマス)(off vocal ver.)
爱的跳跃(love jump)(off vocal ver.)
DVD
“机会的顺序”(チャンスの顺番)Music Clip
“预约的圣诞节”(予约したクリスマス)Music Clip
“爱的跳跃”(love jump)Music Clip
19th SINGLE选拔猜拳大会纪录影像(后篇)
特典(初回限定版限定)
内田真由美・石田晴香・前田亚美・中冢智实参加 AKB48 19th单曲讲话&握手会(关西·东海·关东)之相片
剧场盘
机会的顺序(チャンスの顺番)
预约的圣诞节(予约したクリスマス)
水果・雪(フルーツ・スノウ)
作词:秋元康、作曲:重永亮介、编曲:武藤星儿、歌:Team 研究生
水果・雪(フルーツ・スノウ)(off vocal ver.)
特典
剧场盘发行记念大握手会参加券
成员个别生写真1张
歌词
日文歌词
「チャンスの顺番」
作词∶秋元康
作曲∶小西裕子
歌∶AKB48
チャンスの顺番 次は君に来る
どんなに负けてても 今度は胜ちに行こう
あきらめなければ 梦は叶うんだ
ずっと 顽张って来た
君の努力 报われるように…
空を流れる広い云たちの
どれが速いかなんて 意味がないと思う
昨日の君が出遅れていても
そのうち 风の向きも変わり始める
自分には何が足りないのだろう
一人 悩んだ时もあった
だけど 立ち止まっていてもしょうがない
じゃんけんみたいに 运は巡るもの
今までついてなかった 今度は君の番だ
くじけちゃいけない 泣いてちゃいけない
长い冬の後には
君の春がすぐそこに来てる
まわりの友は 一人 また一人
梦に続く阶段 上って行ったよ
たとえビリでも焦ることないさ
どこかで风が吹いたら追いつき追い越せる
途中で谁かと比べるよりも
未来の自分 信じるんだ
君のペースでゴールまで走り抜けろ!
梦の方からは そっぽ向かないよ
胜手にこっちから背を向けてしまうもの
何があったって その手 伸ばすんだ
运はがむしゃらの味方
君にできる すべてのことをやれ!
チャンスの顺番 いつかきっと来る
まだ先のようでも确かに近づいてる
声が挂かるまで 光当たるまで
君は今まで以上に
どんな时も辉いていよう
中文歌词
机会的顺序来接你
无论负输了也这次胜一点吧
只要不放弃就梦是实现的。
一直来的加油吧
你的努力报裂开似的…
天空流动的广大的云们的
哪个快?真没意思。
昨天你落后。
其中风的方向也开始改变
什么是自己不够的吧
一个人苦恼时都有。
但是站在那里也没有办法
猜拳一样运围绕的东西
到现在为止的面前了这回轮到你了
即使不能不能哭
长冬天后。
你的春天马上就要来了
周围的朋友是一个又一个人
梦继续阶段上升了哟
即使倒数第一也不用着急
在哪里风吹来会追上超过
途中什么比谁比
不如相信未来的自己
你的速度到终点走り抜けろ!
梦们扭向一边不适合。
胜手从这边的背。
无论发生什么事都那个伸出手。
运是冒失的伙伴
你能把所有的事情吧!
机会的顺序总有一天会到来
还是刚才好像确理靠近
声音轻轻的碰挂光感到
你到现在以上
也没有什么时辉吧
最新修订时间:2023-06-28 09:45
目录
概述
作品简介
特殊意义
参考资料