剑桥(Cambridge),就是剑河之桥的意思。这里有一条剑河,在市内兜了一个弧形大圈向东北流去。河上修建了许多桥梁,因此这个城市被命名为剑桥。剑桥,是Cambridge意译名,也曾半音半意译为康桥。它与牛津一样,是座令人神往的传统大学城(
剑桥大学,University of Cambridge)。
名称由来
剑桥,与牛津一样,是座令人神往的传统大学城。剑桥大学在自然科学的成就尤其突出,哺育出牛顿、达尔文这样开创科学
新纪元的科学大师。88位
诺贝尔奖金得主出自此校(实际来此校工作或执教过的人数超过100名,但剑桥大学官方的数据是根据学生或教师是否拥有学院的Membership/Fellowship而定),这在全世界都是少有的荣光。人们怀着敬佩的心情称剑桥为“自然科学的摇篮”。
剑桥是音译与意译合成的地名。英文Cambridge发音“坎布里奇”,bridge是桥的意思,Cam在闽粤方言中音如“剑”。也称康桥(按普通话音译和意译结合的翻译)。这里确有一条剑河,在市内兜了一个弧形大圈向东北流去。河上修建了许多桥梁,所以把这个城市命名为剑桥。
交通情况
航空
剑桥没有机场,一般旅客都是乘机抵达
伦敦后再转车前往剑桥。伦敦的四个机场(伦敦距剑桥最近的机场是斯坦斯特德机场Stansted Airport,距剑桥南郊仅30英里)都有巴士来往于剑桥Drummer St.的巴士总站,运营时间为每天凌晨1:55-19:45,每小时一班,车程约1.5小时。也可以乘机场巴士到国王十字站(King's Cross stations)或
利物浦站(Liverpool St. stations )、
维多利亚站(Victoria stations )乘
直达快车前往。
火车
在剑桥往返于英国各地的
火车车次十分频繁,可直达伦敦、伊普斯威奇、伯明翰等,以及经彼德堡前往北部地区。剑桥往返于伦敦国王十字站的列车运营时间为每天6:06~20:51,每半小时一班,车程约1小时,票价13.5镑。从剑桥火车站可乘1、3号公交车(Citi 1、Citi 3 service)到伊曼纽尔街(Emmanuel Street)下车即到市中心,约需15分钟,票价1镑,方便快捷。
公路
剑桥位于伦敦以北约96公里处,往来于各地的高速
运输网络四通八达,公路交通十分便捷。剑桥有专线巴士往来于伦敦国王十字站和利物浦站,大约每半小时一班,车程约1小时20分钟,从维多利亚站到剑桥约需2小时。
剑桥的几条交通干道:(M级公路为
高速公路,A级公路相当于我国的一级国道)
M11——往南通往伦敦
A14——东西走向,经M1、A1公路通往北部城市
巴士
剑桥的巴士总站设在市中心的Drummer St.上,有许多专线巴士前往郊区各处,建议到剑桥旅游咨询中心购买一张旅行车票,可以在七天内随意乘坐市内的巴士;剑桥还有专门的城市
观光巴士(City Sightseeing Bus),每50分钟一趟,全程1小时。
出租车
剑桥市内主要有四个出租车公司提供租车服务,可以提前打电话预订,多数星级酒店也可代为租车。
自行车
可到剑桥旅游咨询中心(位于Wheeler St.)领取租借自行车的清单,上面标有各类车型、价格和租借的场所(要注意保管好,车主验收时是很挑剔的),如果租借时间超过1个月,可以到集市上买辆旧车,离开时再卖掉。
小艇
乘小艇沿剑河漂流游览剑桥美景是当地独有的旅游方式,当地人叫作“撑篙”(Punting),可到米尔码头租赁小艇或参与团队出行。
剑桥大学
剑桥大学(University of Cambridge)成立于1209年,最早是由一批为躲避殴斗而从
牛津大学逃离出来的学者建立的。
亨利三世国王在1231年授予剑桥教学垄断权。剑桥大学和牛津大学(University of Oxford)齐名为英国的两所最优秀的大学,被合称为“Oxbridge”。是世界十大学府之一,81位诺贝尔奖得主出自此校。剑桥大学还是英国的名校联盟“
罗素大学集团”(Russell Group of Universities)和欧洲的
大学联盟科英布拉集团(Coimbra Group)的成员。现任校长是艾利森·理查德。
几百年来,剑桥以其优异的
教育质量著称于世。这里英才荟萃,星光灿烂。且不说
自然科学家的长长名单。就是在
社会科学方面也培养出一批栋梁之才。哲学家培根(他的名言“
知识就是力量”),经济学家
凯恩斯、
历史学家特里维廉、文学家萨克雷都曾负笈剑桥,终成泰斗。该校的
弥尔顿、拜伦、丁尼生等人更是诗国的桂冠和骄子。剑桥还哺育出七名首相。
印度总理尼赫鲁、英国国王
查尔斯也曾在这里就读。牛津剑桥的毕业生遍及政界、商界和学术界。有人说,牛津剑桥统治着英国,看来确有几分道理。
剑桥各学院分散在全城各处,没有通常意义上的完整校园。但是又可以说整个剑桥市都是它的校园。因为市中心几乎被学院所包围,好像成了剑桥的生活区。看吧,这来来往往的,不都是芸芸学子吗!街上的店铺大多是书店文具店,出售学生们应用的东西。这里还有专为学生作传统学袍的
服装店呢!至于小酒馆,也是学生们侃大山,发牢骚的地方。
剑桥传说
剑桥大学还流传着许多的传说,其中最著名的一个是有关
王后学院的
数学桥的。传说中该桥由牛顿所建,整座桥原本没有使用一个
螺丝,但是后来一个好奇的学生把桥拆掉研究,却无法按原样装回去,只能用螺丝钉重造了这座桥。这个故事是假的,因为数学桥是在牛顿死后22年才建起来的。真正的情况是,该桥最早是用
铁钉连接,比较不明显,但是现在新造的这座用的是螺丝。(不过这座桥似乎确实是被一名好奇的学生拆开来,然后再重新装回去的)。
剑桥风光
剑桥(Cambridge)的原意是指“剑河上的桥”。剑河(River Cam)是当地一条环城河流,这条曲折
蜿蜒的小河,两岸杨柳垂丝、芳草萋萋,河上架设着许多设计精巧、造型美观的桥梁,其中以
数学桥、格蕾桥和
叹息桥最为著名。徜徉在剑河岸边,历史悠久的百年学府和经典建筑俯仰皆是,高大精美的校舍、庄严肃穆的教堂和爬满青藤的红砖住宅矗立在
满城的绿树红花间,翠色葱茏,古意盎然。剑桥以其卓越的自然科学成就闻名于世,与近邻牛津一样,是世界上最好的大学城之一。但与被称作“大学中有城市”的牛津不同,剑桥是“城市中有大学”,这里虽然充溢着浓厚的学术气息,但依然是一座商业繁华、生活节奏明快和现代化的城市。
暮春是剑桥最美的季节。路旁是一排排苍翠撩云的大树和一树树白色、淡紫色的樱花。在阳光的拂照下,显得生机勃勃。各个学院和住宅门前的草地上,紫红的、粉红的玫瑰,
鹅黄色的旱
水仙,路灯柱上,住宅阳台上挂着、摆着鲜花盛开的花盆。真是繁花似锦,赏心悦目。
然而,最使人留连却步的还是那
满城的绿色。青葱的草地几乎铺满了这座小城除了街道以外的一切空地。那一栋栋高大的校舍、教堂的尖顶和一所所爬满青藤的红砖住宅就在这一片绿色之中。剑河边上,
垂柳成荫,丛林拥翠,衬托着剑河的一泓碧水,整个剑桥就像一片绿色的海洋,绿意葱茏,令人心醉。
剑河(River Cam)
美丽的剑河是剑桥的象征,在过去很长一段时期里剑河被当地人称作River Granta和River Cam,指的其实是同一条河流,前者特指剑桥市至格兰
切斯特庄园(Grantchester)一段,即河的上游,这段河流曲折,岸边风景自然淳朴;后者为河的下游,河面较为宽阔,水流平缓,岸边尽是
剑桥大学校园的华丽建筑,即后园景观(the College Backs),所以在当地租船漂流时,船主会问“Granta or Colleges?”。来剑桥一定要撑篙游览,漂流于剑河之上饱览两岸风光,详情请参见“剑河撑篙”。
学院介绍
圣凯瑟琳学院(St. Catharine`s College)
由亚历山德拉·凯瑟琳(Alexandria Catharine)于1473年创建。她曾被判处死刑,要被钉死在一个
轮状的十字架上。然而,当她的身体碰到那只十字架时,轮子却奇迹般地断裂了。因此,轮子便成了凯瑟琳的吉祥物。这就是学院大门上那个金黄色轮子图案的由来。圣凯瑟琳学院校友威廉沃顿(William Wotton),1666年出生,六岁时已懂得拉丁、希腊和希伯莱三种语言,九岁上剑桥大学,是剑桥大学有史以来年龄最小的本科生。
麦格达伦学院(Magdalene College)
创立于1428年,是剑桥大学最后一个仅招收男生的学院。
麦格达伦学院于1988年开始招收女生。据说,在开始招收女生的那一学期开学第一天,全院的男士都带上了黑色的
臂章,学院当天下了半旗。莫麦格达伦学院旁边的大桥,麦格达伦学院初建于十七世纪中期,起初是木桥,1754年换成石桥。现在的桥建于1823年,由于
交通流量大,需要定期加固。有人说,剑桥这个地名就来自这座桥:River Cam(剑河)加 bridge(桥),等于Cambridge(剑桥)。
圣约翰学院(St. John's College)
建于1511年,为剑桥第二大学院。
圣约翰学院原址为圣约翰医院,伊利(Ely)大主教计划要在此成立剑桥大学第一个学院,但受到僧侣之反对而作罢,一直到1511年4月9日才动工建立。走进圣约翰学院,跨过正门,经过前庭、
礼拜堂、中庭后来到
康河河畔,路过的学院建筑以都铎式詹姆斯时期风格为主,始建于1514年的角
塔砖石门楼
有彩色纹章标志,校舍大多建16、17世纪,挂有著名校友肖像。剑河畔有
两座桥,一座是建于1712年的厨房桥(Wren),另一座就是著名的“
叹息桥”(Bridge of Sighs)。
彼得学院(Peterhouse)
剑桥大学最古老的学院,创立于1284年,是剑桥第一个也是最小的学院,有座走廊连接学院和小圣玛丽教堂(Little St.Mary's Church),昔称圣彼得教堂,学院因此而得名。圣彼得教堂建于12世纪,彼得学院于14世纪重建并更名为小圣玛丽教堂。教堂左手边,是戈德弗雷·华盛顿(Godfrey Washington)的纪念碑,戈德弗雷·华盛顿曾经是彼得学院的院士和教堂牧师,他还是鼎鼎大名的美国第一任总统
乔治·华盛顿的
叔祖父,仔细观察纪念碑上所刻的华盛顿家族的徽章,据说
美国国旗的星条图案就来自于此。彼得学院几百年的历史培养出许多学者名人,其间的
奇闻趣事也不少,著名的
墓园派诗人
托马斯·格雷(Thomas Gray)对火非常敏感,时时担心发生火灾。人们还能看到,他在彼得学院住过的房间窗户外边安装了铁支架。据说,那是他为逃避火灾专门请人安装的。万一房子着火,他就将一根绳子系到架子上,然后自己拽着绳子滑下去逃命。一天夜里,
火灾警报器突然响了。说是迟,
那时快,格雷慌忙抓起一根绳子套到窗外的支架上,沿绳子火速滑了下去,栽进了一大盆水里,浑身湿成落汤鸡似的。原来,楼上根本没有着火,是他的学生为捉弄他,事先装满了一浴盆水,抬到他房间窗户外面的地上,然后拉响了
警报器。
三一学院由国王
亨利八世创立于1546年,无论是学术成就还是经济实力、学院规模,在剑桥大学现在的31个学院中都是名列前茅的,三一学院最令世人仰慕的就是,这里还是伟大的科学家牛顿,著名哲学家培根以及包括查尔斯王子在内的多位王室贵族及六位
英国首相、多位诺贝尔奖得主的母校。
学院大门入口处有亨利八世的雕像,令人捧腹的是:威严的国王左手托着一个象征王位、顶上带有十字架的金色圆球,右手却举着一根椅子腿。据说,本来亨利八世右手中握的是一根象征王权的金色
节杖,雕像竣工不久,当时还是大学生的诗人拜伦,悄悄地爬上去,把节杖抽出来,用现在的这根椅子腿取而代之。奇怪的是,几百年来,竟然没有任何人去管它。剑桥人不仅听其自然,而且还津津乐道地不断向新生和游人介绍这个“精彩”的故事。大门右侧的绿草坪中间,长着一棵枝繁叶茂的
苹果树,据说,就是这棵树上的一个苹果,落到牛顿头上,从而启发他发现了
万有引力定律。学院有宽敞的中庭(the Great Court),精美的校舍及古老的建筑,1567年建的礼拜堂(the Chapel)有真人比例的校友雕像,如牛顿像、培根像等。中庭的特色在一座伊丽莎白时代修建的喷泉,这里曾是学院主要的供水处,著名的
浪漫主义诗人拜伦在三一学院就读期间,很喜欢搞
恶作剧, 经常不顾禁令,偷偷地跑到喷泉池里游泳,学院规定不准养狗,他就特意买了一只熊,放到塔楼左边的屋顶阁楼里喂养。 毗邻剑河的三一学院可以参加剑河撑篙游览活动,8镑/小时,
押金30镑/船,但必须在下午17:00前返回出发点,只有本校学生可以租船在外过夜。
坐落在
国王学院南侧,学院由1448年
亨利六世的王后玛格丽特和1465年
爱德华四世的皇后伍德维尔共同捐资建立,所以学院名称中的“Queens'”指代的就是这两位皇后。
皇后学院横跨剑河而立,由举世闻名的“
数学桥”相连接,剑河西畔的皇后花园花红柳绿,青翠满园,皇后学院是剑桥最优美的风景之一。皇后学院内的其他主要景观还有:以16世纪中期木造校园回廊为代表的都铎式中庭、建于15世纪的伊拉斯谟斯塔和旧礼拜堂(Old Hall)等。
走进皇后学院,可以见到一座古老的木桥横跨于剑河之上,这就是举世闻名的数学桥,又叫作牛顿桥。相传牛顿采用数学和力学的方法设计并建造了这座桥,桥上没有用一颗钉子。牛顿的学生认为:牛顿老师能做到的事,牛顿的学生也能够做到。他们把这座桥拆了,可是怎么也不能把这座桥不用钉子恢复成牛顿老师建筑的原样,最后不得不用钉子才重新将木桥架好。
数学桥伫立桥头,清澄如镜的剑河水,荡漾着数学桥那多姿多彩的神奇图案,那看似不规则、不经意的
三角形、长方形、菱形等几何图形传说是牛顿在设计纸上经过周密策划、计算而搭建而成,难怪有人说这座数学桥正是剑桥治学精神的象征,无论谁在这里都会对科学王国的神奇魅力充满向往,对剑桥人那种生生不息、孜孜不倦追求真理的执著而感到由衷的钦佩和敬重。
国王学院(King's College)
剑桥大学内最有名的学院之一,国王学院成立于1441年,由当时的
英国国王亨利六世设立创建,因而得名“国王”学院。为了显示国王的雄厚财力,学院建立之初就追求宏伟壮观的建筑,而其建筑群中最著名的当属学院的礼拜堂,它耸入云霄的尖塔和恢弘的
哥特建筑风格已经成为整个剑桥镇的标志和荣耀。
国王学院的主要入口是雄伟的19世纪哥特式门楼,学院中庭的绿地上矗立着创造于1879年的亨利六世青铜雕像,学院内富丽堂皇的一角被称为“凯恩斯角”。
凯恩斯,国王学院校友,著名经济学家,国王学院还涌现出包括政论家奈翁纳德·伍尔夫、哲学家和评论家路威士·狄更生、画家邓肯·格兰特以及作家
E·M·福斯特等大师级人物。与其他学院一样,国王学院仅有部分对外开放,游客不能随意进入校舍以免影响学生作息,考试期间学院也不对外开放。学院内的
国王学院礼拜堂(King's College Chapel)是剑桥古建筑的典型代表,由亨利六世亲自设计,耗时近100年才于1547年建成完工。礼拜堂的扇形拱顶
天花板以22座
扶壁支撑,1515年由名匠瓦斯泰尔建造;西门上的皇冠与都铎蔷薇的纹章细节,反映出亨利八世的英国霸权梦想;墙壁上的16世纪
彩色玻璃窗都是以圣经故事为主要情景。礼拜堂中的屏隔是都铎式木工的绝佳典范,分隔前厅和诗席班,屏隔上方巨大的17世纪
管风琴箱饰有两尊手持喇叭的天使。祭坛后还有一幅
装饰画,为1634年鲁本斯为
比利时白衣修女
修道院所绘的“贤士来朝”(The Adoration of the Magi)。国王学院
唱诗班(The Choir)在亨利六世建造礼拜堂同时设立,现在每年圣诞节举行的弥撒音乐会都会
BBC向全英国转播,是世界知名的圣诞音乐会之一。
“城市中有大学”
过去,曾有无数研究者、学生慕名前来。牛津被称作“大学中有城市”,剑桥则是“城市中有大学”。正如其它英国城市一样,剑桥的商业也很繁荣,但仍不失典型的
英格兰的
田园风光。似乎与
城市规模不相称的众多剧场、美术馆等设施,更使得这座大学城散发出一股浓浓的文艺气息。在剑桥,您可以全面鉴赏这所学校几百年来的传统与历史之美妙,又可以与年轻的学生们交流,有时间还可以在街市上去转一转,感受这座美妙城市的脉搏。
剑桥名人
相关诗歌
学院列表
社团组织