射经
唐王琚所著射书
《射经》,又称《教射经》,属“兵技巧”类兵书。作者王踞,玄宗时人,怀州(今河南沁阳县)人,明天文象纬,曾参预过平太平公主之乱,进户部尚书,封赵国公,时号内宰相,为李林甫所忌,被诬自杀。《通典·兵典》中收录了《射经》中的《总诀》部分,名为《教射经》,很可能是当时军队中教习射箭用的教科书。《新唐书》及《宋史》、《艺文志》均著录。通行本有《说郛》本。中国社会科学出版社,1994年出版《中华杂经集成》第一卷收有此书。
作品简介
陶宗仪编《说郛》收录《射经》全文。全书分总诀、步射总法、步射病色、前后手法、马射总法、持弓审固、举把按弦、抹羽取箭、当心入筈、铺膊牵弦、钦身开弓、极力遣箭、卷弦入鞘、弓有六善等14节。中心内容讲射箭的程序、要领相注意事项。如引弓时,要做列“端身如干,直臂如枝”,“引弓不得急”,“不得缓”,“矢量其弓,弓量其力,无动容,无作色,和其肢体,调其气息,一其心志,谓之楷式”。学射要循序渐进,先易后难,“始于一丈,百发百中”后,逐寸增加,至于百步,亦能百发百中,然后练射活动靶,“或升其的于高山,或致其的于深谷,或曳之,或掷之,使其的纵横前却”。发射时,要“目以注之,手以驻之,心以趣之”等。此书对射箭技巧做了较系统的总结,多为后世教射者所遵奉。
总诀
凡射,必中席而座,一膝正当垛,一膝横顺席。执弓必中,再把之中,且欲当其弦心也。以弓当左膝,前竖接席,稍吐下弰向前,为令上倾向右。然后取箭,覆其手为拳,令指第二节齐平,以三指捻箭三分之一,加于弓亦三分之一,以左手头指受之,则转弓,令弦稍离身,就箭,即以右手寻箭羽,下至阔,以头指第二指节当阔约弦,徐徐送之。令众指差池如凤翮,使当于心,又令当阔羽向上。弓弦既离身,即易见箭之高下,取其平直,然后抬弓离席,目睨其的,接手颐下,引之令满,其持弓手与控指及右膊肘平如水准,令其肘可措杯水。故曰:端身如干,直臂如枝。直臂者,非初直也,架弦毕,便引之,比及满,使臂直是也。引弓:不得急,急则失威仪而不主皮;不得缓,缓则力难为而箭去迟。唯善者能之。箭与弓把齐为满,地平之中为盈,贯信美而术难成。要令大指知簇之至,然后发箭。故曰:簇不上指,必无中矢。指不知簇,同于无目。试之至也。或以目视簇,马上与暗中则。乖此为无术矣。故矢在弓右,视在弓左,箭发则靡其弰,厌其肘,仰其腕,目以注之,手以指之,心以趣之,其不中何为也?
又曰:矢量其弓,弓量其力,无动容,无作色,和其肢体,调其气息,一其心志,谓之楷式,知此五者为上德。故曰:莫患弓软,服当自远;若患力羸,恒当引之。但力胜其弓,则容貌和,发无不中。故始学者,先学持满,须能制其弓,定其体,后乃射之。然其的必始于一丈,百发百中,寸以加之,渐至于百步,亦百发百中,乃为术成。或升其的于高山,或制其的于深谷;或曳之,或掷之,使其的纵横前却,所以射禽兽与敌也。凡弓恶右倾,箭恶其襦,颐恶旁引,颈恶却垂,胸恶前亚,备恶后偃,皆射之骨髓疾也。故身前辣为猛虎方腾,额前临为封兕欲斗,出弓弰为怀中吐月,平箭阔为弦上悬衡,此皆有威仪之称也。
又曰:凡控弦有二法:无名指叠小指,中指压大指,头指当弦直竖,中国法也;屈大指,以头指压勾指,此胡法也。此外皆不入术。胡法力少,利马上;汉法力多,利步用,然其持妙在头指间。世人皆以其指末龊弦,则致箭曲又伤羽。但令指面随弦直竖,即脆而易中,其致远乃过常数十步,古人以为神而秘之。胡法不使大指过头指,亦为妙尔。其执弓欲使把前入扼,把后当四指本节,平其大指承簇,却其头指,使不得(此处有阙文),则和美有声而俊快也。射之道备矣哉!□井仪:开弓形,所谓怀中吐月也。□襄尺:襄,平也;尺,曲尺也。平其肘,所谓肘上可置杯水也。白矢:矢白簇至指也,所谓彀率也。□剡注:注,指也。以弓弰直指于前以送矢,俗所谓[上绝下力]控也。剡,锐也。弓弰也,靡其弰。□参连:矢行急疾而连参也。
《射经》总诀译文:
但凡射箭开始,射手必须要位列在坐席中央,一边膝盖正面对着靶垛,一边膝盖对着坐席的方位。手要握在弓把的中间位置,并且让手和弓弦同处在弓的中心位置。弓要放在左膝盖前侧,竖着放在坐席上,下弓梢稍微朝前露出,让上弓梢微微朝右侧倾斜,摆好弓后就可以取出箭。手微微握拳,让手指的第三指节齐平,用三指捏住箭后端三分之一的位置,箭前端的三分之一放置到弓上,用左手食指接住箭,转动弓身让弓弦稍离开身体以便于上箭,即用右手在箭羽后侧一寻左右的箭尾处,用指头第二节抵住箭尾,靠着弓弦慢慢向前推箭,让所有的手指像凤翅一样展开,掌心对着弓的中心,再让箭尾扣进弓弦,箭杆上一根羽毛朝上。此时弓弦已经离开身体,这样容易观察箭尾放置的高低,调整箭尾让箭和弓角度达到相互垂直的高度,然后举着上好箭的弓离开坐席,眼睛斜视箭靶,前后手同时开弓满弦,让手的高度到脸颊下侧。从持弓手和控弦手再到左右肩膀肘关节,高度水平为准。以至于可以在手肘上放置水杯。这就是所说的:“身体端正躯干笔直,手臂伸直如同树枝。”手臂伸直不是一开始就伸直了,而是上弦完毕后就开弓,等到开弓张满,手臂就完全伸直了。开弓不能心急太快,太快有失威仪而且射不中靶;也不能太慢,太慢力量难以坚持,错过射箭的最佳时机,开弓时机的掌握只有善于射箭的好手能掌握。开弓的长度和箭的长度对齐才是“满”的状态,箭与地面平行才是“盈贯”的状态,这样是最美观但也是最难练成的。要让持弓手的大拇指接触到箭头后,才能放箭。所以说:“箭头没上大拇指,没有一支箭能射得中靶子;拇指没有接触到箭头,和没有眼睛一样,这是实际测验过的。有的人用眼见判断箭镞是否到位,在马上和在光线昏暗的时候,这个方法是没用的。所以箭要在弓的右侧,瞄准要在弓的左侧。撒放时让弓顺力倒下,压低手肘,抬高手腕,眼睛注视目标,手指向目标,内心趋向目标,怎么会射不中呢?
有人说:箭要和弓匹配,弓要和人的力量匹配,射箭时面不改色,动作随和,调节气息,心志一致,这才能称为楷模体式。知道这五条内容的,才是优秀的射手。所以说:不要担心弓太软,使用得当就能射得远。若担心力量虚弱,那就要坚持不断的训练力量。一旦力量能够驾驭强弓,那么动作就会稳定,表情从容,射得箭无不是命中目标的。对于刚刚开始学习射箭的初学者,必须先学习开满弓,要能驾驭得住自己的弓,固定自己的动作,然后再说如何射。要从一丈近的距离开始习射,直到这个距离百发百中,才能一寸一寸增加距离;当渐渐达到百步也百发百中的时候,才算练成。有的训练方法是把靶子放在高山之上,或是放在深谷之中,或者拖动靶子,或者投掷靶子,让靶子随意摆动,这种训练方法是用来射禽兽或者敌人的。但凡射箭弓不能右倾,箭飞行不能如儒生那样软弱无力,面颊不能偏歪,脖子不能后缩,胸不能前凸,背不能后驼,这些都是射箭时容易犯的致命错误。所以身体要微微前倾双脚端正站好,好似猛虎即将腾空跃起。额头要微微下沉好像犀牛低头准备进攻, 姿势上做到开弓至满,这叫“怀中吐月”,箭尾水平地钩在弓弦上开弓,这叫“弦上县衡”。这些都是威仪动作的称谓。
还有一个说法:有两种控弦手法:用无名指和小指重叠握拳收紧,中指盖住大拇指,食指垂直面对着弓弦,这是中国射法;大拇指弯曲,用食指压住勾弦的拇指,其余手指收紧,这是胡人的射法。除此以外的手法都不是好的射法。胡人的射法使用的力量少,适合在马上用;汉人的射法使用的力量多,适合步射,当然这种手法的诀窍在食指指间。当世之人都认为汉法会干扰弓弦,会导致箭杆弯曲伤害箭羽。但是让食指垂直于弓弦,不仅撒放干脆而且容易射中目标,并且射程会比通常的射法远出数十步,古人将这种神奇的射法秘不示人。胡人射法不让大拇指超过食指,这也是很精妙的。他们在持弓尽量让前手抓住弓把,弓把的另一侧靠着四个指节,拇指平放用来靠放箭头,收回食指,让拇指不干扰弓弦,将这一切都协调好,那么放弦声音清脆,快速流畅。这就掌握了射法中的要义了!
总决最后的五个射箭名词解释:
井仪:开弓姿势,上文“怀中吐月”的动作称谓。
襄尺:襄,水平;尺,曲尺(一种木工用来做角度的尺子,这里的意思应该是弯曲折叠),上文手肘上可以放置水杯的意思。
白矢:箭头在满弓后到达指头的位置,这是满弓的标准。
剡注:注,指向的意思。放箭后要让弓梢直指向前,俗话说的控制弓达成“上绝下力”的效果。剡,锋锐的意思,指代弓梢,就是让弓梢向前平倒。
参连:指箭疾驰风行接连不断。
步射总法
左间与胯对垛之中,两脚先取四方,立后,此转左脚,大指垛中心。此为丁字不成、八字不就。左手开虎口,微松下二指,转弝侧卧,则上弰可随矢直指的,下弰可抵胛骨下,此为靡其弰。右手摘弦,尽势翻手向后,要肩臂与腕一般平直,仰掌现掌纹,指不得开露,此为压肘仰腕。射经曰:无动容,无作色,按手颐下,引之令满,取其平直。故曰:端身如干,直臂如枝。箭发则靡其弰,压其肘,仰其腕。胸凸背偃,皆是射之骨髓疾也。
步射病色
开弓勘手,谓前手太高,后手低不平;开弓提手,谓前手太低,后手高;开弓偃弰,谓身直头偃,前手腕仰;两摘,谓不发用力,即前后分解;不齐所弦,谓遣箭分弓,实握不转腕,微松手转弝;脱弝,谓手太松,倒提手弝;[发刀]弰、弰子大二件,谓下弰传右胛;后手约,谓手侧不仰腕;后手小,谓敛定手,不放手;后手偃、后手二件,谓遣箭不直硬,或剪弦列手。
前后手法
宋卢宗边太尉释:
摋,《说文》云:“侧手击物曰摋。”谓当后手如击物之状,令臂与肩一般平直是也。
捩,《说文》云:“捩,拗也。”谓以前首推弝,后手控弦,如用力拗捩之状。
[上绝下力],《说文》云:“[上绝下力],断也。”谓当以后手摘弦如[上绝下力]断之状,翻手向后,仰掌向上,令见掌纹是也。
[手窒],《说文》云:“[手窒],掷也。”即当以前手点弰如掷物之状,令上弰指的,下弰抵胛骨下也。
马射总法
势如追风,目如流电,满开弓,紧放箭,目勿瞬视,身物倨坐,不失其驰,舍矢如破。
持弓审固
左手垂下,微曲大指羁弝,第二第三指着力把弓箭,余指斜笼下弝,指左脚面。曲右手当心,右臂贴肋,以大指第二第三指于节上,四指弦畟提弰,箭弰与手齐。诀曰:持弓审固事须知,垛在南时面向西,右手捉弓左当弝,仍令箭筈两相齐。
把按弦
钦身微曲,注目视的,左手轮指,坐腕弝弓,箭如怀中吐月之势。续以左手第二指与第三指靠心斜入拨弦,令弓上传着右肩,然后举左脚,三移其步以取箭。诀曰:举弝拨弦横纵脚,轮指坐腕身微钦,指弰斜传右肩膊,左手持把横对心。
抹羽取箭
以左手三指丞下,紧抵前四指、五指,钩落上笼:先举右脚,随步合左手指弰抵弝,以二指按箭,三指斜擗箭,四指、五指向里斜钩,左手二指、三指羁干掣箭至簇。诀曰:前当弓弝一般齐,三实两虚势渐离,小指取箭羁紧簇,抹羽入弦无暂迟。
当心入筈
右手第二指紧控箭筈,大指捻筈当心,前手就后手拶干入筈。左脚尖指垛,脚跟微出,右脚横直,鞋衩对垛。浅坐箭筈。左手第二第三指坐腕,羁前双根斜觑的。诀曰:右手二指抱箭垛,两手相迎稳入弦,捻筈当心斜觑贴,紧膨两膝直如衡。
铺膊牵弦
轮指把弝,推出前手,微合上怦,两臂弦曲,不可展尽。左手轮指,空第二指过弓弝节上,大指面紧着弓弝,屈起指节,余指实屈,铺下前膊,左右脚膝着力同。入筈法诀曰:前脚铺下若推山,右指弯弓紧扣弦,两臂梢曲不展尽,文牵须用缓投肩。
钦身开弓
以右手第二节取箭,弝外觑贴,侧手引箭至簇,大指靠血盆骨为进。凡簇与弝齐为满,半弝之间为贯盈。贯盈信美,虽有及者,大抵胁肋脚膝着力亦同。入筈法诀曰:开弓发矢要钦身,弝外分明认贴真,前肘上翻双膊耸,胁肋脚膝力须匀。
极力遣箭
竦腰出弰,上弰画地,下弰传右膊。后手仰腕,极力[兀卓]后肘过肋,猗后手向后;前手猛分虎口,着力向下急捺转腕,以第四第五节紧钩弓弝,两肩凸出,则箭力倍劲。诀曰:弰去犹如搦断把,箭发应同捻折弦,前弰画鞋后靠脊,极力遣出犹自然。
卷弦入弰
后箭两手相迎,直右手过胸,曲左手卷弦。以后第二指取箭,前脚跟着地,耸身稍敛,双眼觑贴。曲右手贴肘,以左手第二第三指侧手羁干;直右手上臂仰腕,过胸取箭。诀曰:右指羁箭当胸出,左手卷弦弰靠肩,箭已中时无动手,抹羽入筈法如前。
弓有六善
一者,性体少而劲;二者,太和而有力;三者,久射力不屈;四者,寒暑力一;五者,弦声清实;六者,张便正。凡弓性体少则易张而寿,但患其不劲。欲其劲者,妙在治筋。凡筋生长一尺,干则减半,以胶汤濡而极之,复长一尺,然后用则筋力已尽,无复伸驰。又揉其材令仰,然后传角与筋。此两法所以为筋也。凡弓节短则和而虚,节长则健而柱,节得中则和而有力,仍弦声清实。凡弓初射,与天寒则劲强而难挽;射久,天暑则弱而不胜矢,则胶之为病也。凡胶欲薄而筋力尽,强弱任筋而不任胶,此所以射久力不屈,寒暑力一也。弓所以为正者,材也。相材之法视其理,其理不因矫揉而直,中绳则张而不跛,此弓人之所当知也。
最新修订时间:2023-12-29 18:37
目录
概述
作品简介
总诀
参考资料