岸田吟香
日本在中国的谍报机关乐善堂的老板
岸田吟香(1833—1905),日本冈山县人,是日本第一代企业家,日本在中国的谍报机关乐善堂的老板。17岁开始学习汉文典籍。后帮助美国传教士编辑《和英辞典》,获赠眼药水秘方,曾作为《东京日日新闻》主笔,随日军到台湾活动。后在东京开设乐善堂药店,贩卖书籍,兼办广告业务。光绪四年(1878年)赴上海,开设乐善堂药店上海分店。经营眼药水,开设印刷厂,用铜板印刷诸子百家袖珍典籍,获利颇巨,在沪三十年间,结识一批中国知识分子,成为沪上名人。乐善堂药店暗中成为日本军事间谍特务的过往客栈。光绪十二年,资助日本陆军中尉荒尾精在湖北汉口设立乐善堂药店分店,成为华中地区的日本情报据点。被日本情报部门称为开辟对华情报活动的“先驱”。1905年去世。晚年编成《清国地志》,为日本侵华提供重要参考资料。
妓院里的名记
岸田吟香(1833—1905),是日本第一代成功的企业家,他自负盈亏在上海办的乐善堂是日本在华谍报的大本营。岸田吟香在日本的声望甚至与启蒙思想家福泽谕吉并称。如果说福泽是西方文明的引进者,岸田吟香则是一个最成功的移植者和消化者。很难想象,这样一位官方的红人,年轻时曾因著文而惹恼了军方,不得不躲到江户的妓院做龟奴维生。
岸田吟香是日本冈山县津山人,自幼便有神童之称,17岁到江户和林图书图学习汉学,造诣不浅,这为岸田吟香日后赖以发家的汉籍出版及中国事业打下坚实基础。22岁时岸田吟香前往大阪,在汉学之外开始跟绪方洪庵兰学木户孝允、西乡隆盛等一干后来的维新志士结交。
年轻人接触了如此多的新思想,自然就看不惯保守、颟顸的幕府官僚们,加上本就汉学深厚,落笔成文,于是开始抨击时政、指点江山。如此,自然触犯了当权者的忌讳,离经叛道的岸田吟香遭到通缉,只有落荒而逃,隐姓埋名,最艰难的时候,只好到江户妓院里做仆人,伺候嫖客们。
但笔杆子还是有用途的,几经周折,经过好友介绍,1864年岸田认识了美国长老会传教士、宾夕法尼亚大学医学博士詹姆斯·柯蒂斯·赫本。赫本博士在日本先后生活33年,培养了不少一流人才,在该国朝野影响甚大。他的孙女就是著名影星凯瑟琳·赫本。赫本博士当时在横滨,边行医、边传教,还边编辑日本第一本英文词典《和英辞林集成》。为了编辑词典,他需要一位精通日美文的专家,岸田是当然的人选。于是,岸田吟香就住到赫本博士在横滨的住所内,生活总算安定了下来,而且开始更系统地学习英文,并对西方世界、尤其是西方报业有了深入的了解。这一年他已经31岁。1866 年9月,赫本博士偕岸田同来上海,着手词典的印刷事务,直到次年5月印刷完毕。在繁华的东方第一都市上海生活了九个月,大大拓展了岸田吟香的视野。
回到日本后,岸田吟香重操笔耕旧业,办起自己的报纸《海外新闻》,每旬出版,充分发挥其擅长英文的本领,摘编世界各地新闻,仿佛是日本的《参考消息》。之后,又出版《横滨新报》。期间也多次尝试下海经商,但都不是十分成功。1872 年,岸田担任了《东京日日新闻1874 年,西乡从道率军侵略台湾,颇有文名的岸田吟香获得了军方的谅解,得以成为日本第一位随军记者。他的战地报道深受欢迎,令《东京日日新闻》发行量大增。
就在岸田吟香的新闻事业
上海滩之闻人
日本的生意稳定后,岸田吟香便来到远东第一大城市上海开拓业务。在英租界河南路开设了乐善堂上海分堂。精通中文的岸田撰写了《卫生宝函》,为他经营的药品大做宣传,其中国业务迅速开展起来。
岸田吟香心思灵敏,富于创造性,他发明了岸田式铜版活字,翻印中文典籍。当时中国的主流出版物是四书五经、诸子百家,但这些著作多为木刻印刷,卷帙浩繁,不便携带,及至岸田用铜版活字,印刷小字袖珍本之后,因携带便利,引发了全国范围的购买狂潮,给上海乐善堂带来滚滚财源。
岸田吟香在中国的生意经,并不只局限在赚钱,而是名利双收。他的出版业务,不只在技术上创新,更是在普及文化方面下了大功夫,其出版的书籍,面向中下层阶级,用意很深。
根据中日两国所收藏《乐善堂精刻铜版缩印书目》及《乐善堂发兑铜板石印书籍地图画谱》统计,《四书五经》解说书、科举考试参考书、试题集及辞书、韵书、类书、尺犊和一般的学习参考书,共占其出版总数将近一半。而且,乐善堂的出版物中,还有大量的外国历史地理书籍和地图,其中包括当时风靡一时的丁韪良的《万国公法》、《公法会通》、《富国策》,及合信的《全体新论》、《西医略论》、《内科新说》、《妇婴新说》、《博物新编》等。为了让更多的平民能买到魏源的《海国图志》, 乐善堂还将《海国图志》拆开,分成《筹海篇》、《英吉利国志》、《俄罗斯国志》、《欧北五国志》等小小的单行本, 每本仅售几角钱,而全本《海国图志》定价12 元。
何桂笙(高昌寒食主)、黄式权(梦畹生秋山)、蔡尔康(缕馨仙史)、钱昕伯(雾里看花客)等。乐善堂还经常向平民免费发放药品等,为岸田吟香赢得了大善人的称号。在中国牢牢扎根后,岸田吟香便不再满足于只做一名成功的企业家和上海滩闻人,一直深埋其心中的政治抱负便开始寻机崭露。
爱赔钱的老板
孟尝君的做法,收留了大量到中国前来寻找机会的日本浪人或学生,管吃管住还管出路。当荒尾精
石川伍一在考察中国西南地区时,就提出应到西藏经营牧场,为谍报工作筹集经费。
参考资料
岸田吟香.上海市地方志办公室.
最新修订时间:2024-08-22 10:58
目录
概述
妓院里的名记
参考资料