《平民史诗》是埃及作家纳吉布·迈哈福兹的长篇小说，发表于1977年。《平民史诗》是一部充满神话色彩的现代史。作品以高度浓缩的艺术手法写了一个平民家族近十代人的兴衰演变，完全淡化了作品所处的时间、地点，也难以见到作品主人公所处的环境与背景。整部作品像寓言，近十代人的历史进程只是政权的争斗、经济的纠葛和爱情的冲突，似乎凝练地概括了人类生活的全部内容。作品中讲述的故事和主人公的命运都具有一种超现实主义和象征主义的色彩。全书的语言如诗句般精炼，全书的结构也如诗歌般跳跃，没有一个具体的故事，也没有贯穿始终的主人公。这部作品充分表现了作者想象丰富、结构严谨、笔触幽默的特点马格里布文学。

迈哈福兹是从30年代中期开始投身于文学创作的。早期创作从历史汲取题材，主要作品是三部历史小说《命运的嘲弄》（1939），《拉杜比斯》（1943），《塔伊拜战争》（1944）。二次世界大战后，他转向写作并以开罗都市生活为中心，抨击社会时弊的社会小说，如《新开罗》（1945），《赫利利市场》（1946），《梅达格胡同》（1947），《始末记》（1949）等。其后，迈哈福兹被一种表现几代人生活的“家族小说”所吸引，倾注了全部心血完成了他的著名家族小说《两宫之间》三部曲，通过家庭的历史变迁，反映出20世纪上半叶埃及社会的风云变幻。

姓名：纳吉布·迈哈福兹（英文名：Najib Mahfouz）

生卒：1911年12月11日~ 2006年8月30日

职业：作家

籍贯：埃及

Old Egypt (1932)

Whisper of Madness (1938)

命运的嘲弄 Mockery of the Fates (1939)

Khufu's Wisdom (1939)

杜拉比斯Rhadopis of Nubia (1943)

底比斯之战The Struggle of Thebes (1944)

新开罗Modern Cairo (1945)

赫利利市场Khan El-Khalili (1945)

梅达格胡同Midaq Alley (1947)

The Mirage (1948)

始末记The Beginning and The End (1950)

开罗三部曲Cairo Trilogy (1956–57)：宫殿街Palace Walk (1956)，思宫街Palace of Desire (1957)，甘露街Sugar Street (1957)

我们街区的孩子们Children of Gebelawi (1959)

小偷与狗The Thief and the Dogs (1961)

鹌鹑与秋天Quail and Autumn (1962)

神的世界God's World (1962)

Zaabalawi (1963)

寻求The Search (1964)

乞丐The Beggar (1965)

尼罗河上的絮语Adrift on the Nile (1966)

米拉马客栈Miramar (1967)

黑猫酒吧The Pub of the Black Cat (1969)

半截故事A story without a beginning or an ending (1971)

蜜月The Honeymoon (1971)

镜子Mirrors (1972)

伞下Love under the rain (1973)

罪行The Crime (1973)

al-Karnak (1974)

尊敬的阁下Respected Sir (1975)

平民史诗The Harafish (1977)

金字塔高原之恋Love above the Pyramid Plateau (1979)

魔鬼的鼓吹The Devil Preaches (1979)

爱与面纱Love and the Veil (1980)

阿拉伯的日与夜Arabian Nights and Days (1981)

婚礼之歌Wedding Song (1981)

还剩一小时One hour remains (1982)

法托马的旅行The Journey of Ibn Fattouma (1983)

Akhenaten, Dweller in Truth (1985)

领袖的死期The Day the Leader was Killed (1985)

渴求The Hunger (Al-Go'a) (1986)

Speaking the morning and evening (1987)

喷泉与坟墓Fountain and Tomb (1988)

自传附录Echoes of an Autobiography (1994)

梦想中的康复期Dreams of the Rehabilitation Period (2004)

第七天堂The Seventh Heaven (2005)

Tharthara Fawq Al-Nīl (1987)

正直是道德之本。一一迈哈福兹 《平民史诗》