多罗菩萨(Green Tara)梵名Tara。全称圣救度
佛母,我国古代称
绿度母、
多罗观音,共有二十一尊,皆为
观世音菩萨之化身。二十一尊多罗菩萨之一,此尊现少女相,全身绿色,一面二臂,现慈悲相。
传统译词
多罗菩萨(
梵语:Tārā,意为“眼”、“妙目睛”、“
瞳子”、“极度”、“救度”;藏语:སྒྲོལ་མ།,Drolma,意为“救度”),又译为多罗母、多罗佛母、度母、救度佛母。
藏传佛教认为衪是阿弥陀佛、观世音菩萨化身的女性菩萨,因此,有时经论、典籍又称作多罗观自在菩萨、
多罗观音。
多罗菩萨是汉语传统
译词,是在唐、宋时代,由
梵语直接音译成汉语,由于梵语“Tārā”含有多种意思,在翻译上符合“
五种不翻”之一的规则,所以直接音译“多罗(菩萨)”,而没有采用意译,包括玄奘大师、
不空大师、法贤大师等都是翻成多罗菩萨。
日本、韩国、
越南佛教界仍延用此译词;但华人
文化圈因受藏传佛教的佛典藏文影响,反而较少人用此译词,多用“度母”或“救度
佛母”。
有人以为汉译的多罗菩萨一词当中,用“菩萨”位格来作称谓,是汉传独有情况;其实在《
藏文大藏经》中,也有用“菩萨”位格来作“度母”称谓的例子。
多罗菩萨化现
据说,白多罗菩萨和多罗菩萨是观音菩萨的两滴眼泪所化现。
多罗菩萨,是一位救世大菩萨,她坐在白色的
莲花座上,依其本誓,是观世音菩萨因慈悲天下众生,伤心时掉下眼泪的
变化身,所以是最慈悲的。
《多罗菩萨本源记》说:观音菩萨在
无量劫前,已普救了无数众生,可是有一天,菩萨用她的慧眼观察六道,发现受苦的众生并未减少,顿生忧悲,双眼流出眼泪,眼泪变成了莲花,莲花又变成了多罗菩萨,接着又变出了二十一尊多罗菩萨。《多罗菩萨颂》:二十一多罗菩萨是多罗菩萨的不同事业所化现的佛母,多罗菩萨则是二十一多罗菩萨所有功德的总摄聚集。
多罗菩萨的法相
多罗菩萨的法相,是一头二臂,双手各持莲花和结印,身体是玉青色,纤细而庄严。
左手持支盛开着的莲花,莲花上又有两朵莲花,一朵未开,一朵半开,均意味着未来、过去三世均是如此的依止着佛法的誓愿而行。绿救多罗菩萨,头上戴着小五佛冠,饰以珠宝庄严异常,身子放射出虹光。她脚向下伸,意味着随时应机去救度众生,她右手放在她的右膝上,掌心向外,是
与愿印且持莲花,是将莲花施与天下的意愿。
二十一位
多罗菩萨为
藏密中最慈悲美丽的菩萨,亦是观音菩萨之另一殊胜示现。藏密中共有二十一位多罗菩萨,二十一多罗菩萨依次为: 奋迅多罗菩萨、威猛多罗菩萨、金颜多罗菩萨、顶髻尊胜多罗菩萨、吽音叱多罗菩萨、胜三界多罗菩萨、破敌多罗菩萨、破
魔军多罗菩萨、供奉三宝多罗菩萨、伏魔多罗菩萨、解厄多罗菩萨、吉祥多罗菩萨、烈焰多罗菩萨、笙眉多罗菩萨、 大寂静多罗菩萨、明心吽音多罗菩萨、胜三界多罗菩萨、消毒多罗菩萨、消苦多罗菩萨、消疫多罗菩萨、赐成就多罗菩萨。二十一位多罗菩萨有六种不同的身体颜色,即白、红、蓝、黄、绿、黑等六色。
【多罗菩萨和白多罗菩萨】
多罗菩萨和白多罗菩萨的形象大同小异,显着区别是她身色绿,左手持一朵莲花。与白多罗菩萨
跏趺坐不同,而是左腿
单盘,右腿向下舒展,脚步踏在一朵莲花。多罗菩萨与白多罗菩萨不同之处还有就是她是脸生两眼。供奉她能解脱八种苦难,即狮难、象难、火难、
牢狱、贼难、非人难,所以又称多罗菩萨为救八难多罗菩萨。
人们总爱求助于她,故又称为救多罗菩萨。白多罗菩萨的双手和双足各生一眼,脸上有三只眼,因而又被称为七眼女。她的形象为头戴花鬘冠,高耸发售,双
耳坠着大环,上身袒露,斜披络腋,双脚盘坐在盛开的莲座上。左持一朵曲颈莲花,右手掌向外,表示愿意帮助人解难。形象典雅优美。
多罗菩萨三义
“绿”是春天的颜色,代表万物生生不息的滋长之气,蕴含一片新生的契机。
“度”是度化,自度而度人。“己欲立而立人”,“己欲达而达人”。是助人工作的本质。
“母”是德行。是以
母性的厚德之道与本源的根性,来表现大千世界的涵容心。
绿色佛身的密义
纵观历代以来,在一般佛教界,装塑佛祖的金身,悉以金色表显佛祖至尊至贵的圣德,而何以密宗传承的法轨中,多罗菩萨却以全身绿色来化现、示导呢?
这是自古迄今一般密乘的行者,在修习仪轨、念诵咒
法之时,所难以明证破解的疑题。兹略释其义,提供诸位大德参考:
绿色为草木生长的本色,蕴育着一片
绿意盎然的生机与妙趣活力。 因此,有形的绿色
喻义:
大自然界的顺调,四时的分明,节气的调合,雨量的充沛。由于具足水份、灵气,因此遍地尽是灵明的净土,妙不可言。盖在温润、肥沃的绿地上,方可滋长一切的草木丛林与
花种果树。放眼一看,满山遍畴尽是青翠
茂绿的风光景色。
因此,在密乘传承仪轨中,以“绿”
色表喻不失无缺;完整圆足的微妙功德。
多罗菩萨的密义
“度”约理而言,喻示着:救拔、度脱、度化。由自度而度人,由利己而利众,自化而化人。
“母”喻义着:母源、生源;本源具足,则能化现万千。
多罗菩萨的总义
多罗菩萨之胜妙法义喻义:唯一严持戒律,净化六根;修德行善,饶益有情;具足威仪,庄严身心的
性德。故堪为成就具足,圆满功果的根本母源之代表。
再者,多罗菩萨以女身慈悲护众的胜
妙因缘应化度世,因此世传他是观世音菩萨的悲泪所化生,也是清净莲花所化现而成。全身以有形的绿色示喻着;他有如绿地肥壤一般的慈德,心地善好善妙;具足养份、灵气而生长万物。似如
圆具纯净的善德资源,可润泽于众,慈悯饶益于人;令一切众生乐于亲近供养,得到自然的欢喜、满愿。
多罗菩萨心咒:“嗡,大咧,度大咧,度咧,苏哈。” (梵文:Oṃ Tāre Tuttāre Ture Svāhā)。
绿救多罗菩萨,有二十一个化身。是值得修
密宗的人敬仰的大菩萨,最容易亲近,也最容易得到相应的,有些人一生专修“多罗菩萨”法,得到很大的智慧,众生只要诚意称念她的名字,持“多罗菩萨”的心咒,修行自能得果。
多罗菩萨为廿一尊多罗菩萨之主,多罗菩萨咒乃廿一多罗菩萨之
根本咒。如果常勤念诵,就能逐渐断除轮回之根源。修持多罗菩萨法门
成就者,得免除一切
魔障、
瘟疫病苦,消除一切水火刀兵盗俚葹碾。并能增长福慧、权威、寿命。凡有所求时,无不如愿,命终时往生极乐。修习本法门成就者,得除一切罪业,消灭魔障,能救一切灾难,速得无量圆满功德,而且无子息者,求男得男,求女得女,求财得财,长寿富贵
皆能如愿,其功德利益广大无量不可思议。当今之世,修此法之成效最为迅速,
加持力大胜过
一切法。乃满愿及除障最深奥的法门,能阻止恶咒、自杀、疯癫、争斗、恶兆、
梦魇、疾病、传染病及牲畜之病等一切损伤,破除年、月、日、时之不祥。若想满足心中愿望,消除心中恐惧,无有比多罗菩萨更殊胜之法门,过去在印度及
西藏修此法门之成就者及得到祥瑞征兆之例子甚多,仍广为流传。