振(拼音:zhèn),汉语一级通用规范汉字(常用字),此字始见于战国时期。本义是救助。引申为救济,这个意义后来写作“
赈”。一说本义是振动、抖动。《说文·手部》:“一曰奋也。” 由此引申为奋起、振作,一般用于抽象意义中,又引申为整顿。
字源解说
形声字。“振”字始见于战国时期,左部是“
手”,表示与手的动作有关,声符为“
臣”(图2)或“辰”(图1)。自小篆以后,声符统一为“辰”(图3)。其声符“辰”的含义有两说:一说“辰,震也”,指“三月阳气动,雷电振,民农时也。物皆生”而言。这是《
说文解字》的观点。另一说认为,“辰”是古“蜃”字。蜃,海中大蛤,能伏能动,“许书(指《说文解字》)‘辰,震也’似非造字之本义”。这是近代学者吴绍璋的观点。两说各执一词,但有一个共同点:“辰”含有“动”的意思。以“辰”表音、以“手”表意的形声字“振”,表示振作、奋起、摇动等意思。
古代也有学者认为,振是“赈”的本字,本义是“举救”(《说文解字》)。此说从古籍中可以找到不少书证。例如,《易·蛊卦》:“君子以振民育德。”《礼记·月令》:“命有司发仓廪,赐贫穷,振乏绝。”再引申表示奋起,如振奋、振兴。
在汉代印章中(图4-7),“振”字体多近小篆(图3),但形体上略有变化,主要表现在“辰”字上。到汉隶碑刻中,手部趋于一致,“辰”旁形体上略有区别,但也渐趋一致。
详细释义
(参考资料:《汉语大词典》《现代汉语词典》《汉语大字典》)
近义辨析
振—震
这两个词音相同义相近,都有摇动、抖动的意思。区别在于:
1、“震”比“振”的程度剧烈,“震撼、震天动地、震耳欲聋”中的“震”不能写成“振”。
2、“震动”与“振动”不同。前者指颤动或使颤动,并比喻重大事件、消息使人心不平静;后者是物理学名词,指物体通过一个中心位置,不断做往复运动。
3、“震”可以单用,“振”不能。如:火车轰隆隆开过,震得玻璃直响;震了一下就不震了。这时不能写成“振”。
4、“振”有奋起义,如振奋、振作、振兴。这时不能写成“震”。
古籍训释
说文解字
【卷十二】【手部】章刃切(zhèn)
振①,举救也。从手,辰声。一曰奋②也。
〖注释〗振:①邵瑛《群经正字》:“此即俗赈济之本字。诸史籍所云‘振给’、‘振贷’,其义皆同,尽当为振字。今人之作文书者,以其事涉货财,辄改振为赈。”按:《说文·贝部》:“赈,富也。”②奋:王筠《说文解字句读》:“此义与上义反,谓自能振讯(迅疾),不恃人举救者也。”
说文解字注
“举救之也”注:之字依《韵会》补。诸史籍所云振给,振貣是其义也,凡振济当作此字。俗作赈,非也。匡谬正俗言之详矣。
“从手,辰声”注:章刃切。十三部。
“一曰奋也”注:此义则与震略同。《采𦬊》传曰:入曰振旅。《振鹭》传曰:振振,羣(群)飞皃。《七月》传曰:沙鸡羽成而振讯之,皆此义。《麟止》《殷其雷》传曰:振振,信厚也,则此义之引申,葢未有不信厚而能奋者。
广韵
职邻切,平真章 ‖辰声文1部(zhēn)
振,又之刃切。
章刃切,去震章 ‖辰声文1部(zhèn)
振,奋也。裂也。举也。整也。救也。又之人切。
康熙字典
【卯集中】【手字部】振
(zhèn)《唐韵》章刃切。《集韵》《韵会》《正韵》之刃切,竝音震。《说文》:举救也。《增韵》:拯也。《易·蛊象》:君子以振民育德。注:济民养德也。《礼·月令》:振乏绝。《前汉·元帝纪》:振业贫民。注:振起之,令有作业。
又《说文》:一曰奋也。《
广韵》:裂也,又动也。《易·恒卦》:振恒。《礼·月令》:孟春蛰虫始振。《周礼·春官·大祝》:辨九祭,五曰振祭。注:至祭之末,但擩肝盐中振之,谓将食者既擩,必振乃祭也。《尔雅·释言》:振,讯也。注:当作迅。谓奋迅。
又同震。《战国策》:燕王振怖大王之威。《史记·五帝纪》:振惊朕众。
又整也。《礼·曲礼》:振书端,书於君前。疏:振,拂去尘也,臣不豫愼,将文书簿领於君前,临时乃拂整也。
又发也。《左传·文十六年》:振廪同食。《庄子·田子方》:是必有以振我也。
又收也。《礼·中庸》:振河海而不洩。《孟子》:金声而玉振之也。《周礼·夏官·大司马》:中春敎振旅。注:兵入收众专於农也。◎按书传云:振旅言整众。
又止也。《诗·小雅》:振旅阗阗。笺:战止将归。
又振旅伐鼓。振,犹止也。
又《尔雅·释言》:振,古也。《诗·周颂》:振古如兹。笺:振亦古也。
又鸟羣(群)飞貌。《诗·周颂》:振鹭于飞。
又州名。《寰宇记》:琼州府有崖州,唐武德五年改振州。
(zhēn)又《唐韵》《集韵》《类篇》《韵会》竝之人切,音真。厚也。《诗·周南》:宜尔子孙振振兮。传:仁厚也。又:振振公子。传:信厚也。
又盛貌。《左传·僖五年》:均服振振。
(zhěn)又上声。《集韵》《正韵》竝止忍切,音轸。与袗通。襌也。《礼·玉藻》:振絺綌,不入公门。
又叶诸延切,音旃。軰琳《柳赋》:救斯民之绝命,挤山岳之陨顚。匪神武之勤恪,几踣毙之不振。
字形书写
字形对比
书写提示
❶“扌”窄,“辰”宽,顶部“扌”高,底部左右旁齐平。❷“扌”,横笔在横中线上方。❸“辰”,三个横笔都从竖中线起笔,第三横写在横中线;第二笔长撇从首笔横左端起笔,撇向“扌”下侧;㇙(竖提)在竖中线右侧;捺笔从㇙(竖提)上端起笔,捺脚高于㇙(竖提)底,与长撇撇尖持平。
书法欣赏
(以上参考资料)
音韵汇集
中上古音
(参考资料:汉典)
韵书集成
(参考资料:汉典)
方音集汇
注意:方言字音的声母和韵母用国际音标标注;各方言点的字音以当地城区中老年人口音为依据,仅作参考
(表格信息来源:汉典、《汉语方音字汇》)
社会影响
2023年12月20日,在国家语言资源监测与研究中心、商务印书馆等单位联合主办的“汉语盘点2023”活动中,“振”当选为2023年国内年度字。