放烟火是中国民间古老的节日民俗活动。以火药为基础发展起来的。起初，是专供贵族豪富争雄斗奢的消遣品，到了明、清，烟火制作技术有了新的发展，逐渐成为节日的礼品。每逢春节、元宵节以及其它重大活动，都要施放烟火助兴。

我国的烟火名目繁多，花色品种颇杂，菊花型是人们最为喜爱的花型。烟火射入高空后，先是五彩缤纷的光剂燃烧，继而是一个个随开随落的降落伞，烟火重叠，夜空锦绣团团，构成各种美丽的图案，成为正月十五元宵节里人们观赏的目标。这种转瞬即逝的大型烟火，造价是很高的。一般县城、乡镇放的烟火，既是隆重的，又是节制的，以达到观赏目的，把节日气氛推向高潮为目标。“火树银花不夜天”就是这种景观的真实写照。

说到放烟火时，还应当提到山西的塔火，这种塔火，既有取暖的作用，又有照明的价值，还有观赏价值，也会在正月十五之夜大显身手。

放烟火的英文翻译

to let off fireworks； to give or stage a fireworks display；firework

是用砖、黄土和泥垒成的。一般高一米多一些，有些地方可达到一米五、六，各不相等。直径为五十厘米左右。中为圆状桷，周围留有小孔。“塔火”，装有大块的炭，垒成塔状，然后从底下用柴点燃，让炭块自行燃烧。这样的塔火，可燃烧一晚上。塔火的点燃，随正月十五元宵节的灯展、闹红火、放烟火同步举行。一般在正月十四、十五、十六的夜间点燃。这种塔火，反映了老百姓精神寄托，盼望来年收成好，财源旺盛、家庭人丁兴旺，图个吉祥。

烟花为什么会有五彩缤纷的颜色

烟花含有各种不同的化学药品，在燃烧时可以给火焰染色。

铜燃烧时，火焰会变成绿色；

硝酸锶、碳酸锶燃烧时，能使火焰变成红色；

硝酸钠、草酸钠燃烧时火焰是黄色；

将硝酸锶和硝酸钠按一定比例混合，燃烧时火焰是桔红色。

只要把这些药品按不同的比例和次序放在烟花里，烟花在燃烧时，便能发出五彩缤纷的光。

杆火，又名架子火，属低空焰火，它是把五花八门的炮火分别扎在架杆上表演，按规模分为全架火、半架火、一角火，全架火有九十六个小杆和两个老杆，再加上两架蒲篮火。共计一百个杆。一九八七年在巴黎施放的只是半架火，四十八个程子。杆火内容主要有天女散花，武松打虎，金猴献果，唐僧取经，猪八戒背媳妇，八仙过海，西安雁塔，金辉齐鸣，杨贵妃观牡丹，铁树开花、五光十色，能出现九连灯，北就开塔，大雁塔、白蛇仙女等奇景千姿百态；还能出现彩旗、标语，点明晚会主题，令人目不暇接，目睹光之神奇，茫之浩繁。

盘火

盘火又名地摊子，属中空焰火。内容有联欢花炮、百花齐放、百鸟朝凤、莺歌燕舞、蜂飞洋溢、花篮花开、空中报喜、雪花盖顶、夜景奇观等各种花形，如喷泉似的射入夜空，高十多米，如龙飞凤舞，钢花飞溅，气势磅礴，蔚为壮观。

高空礼花

起火又名火箭，系高空焰火，蒲城高空礼花的特点是行动大，射程高，可达一百至三百米，射向高空后，有带鞭炮的，有带哨子的，有带小降落伞的，还有带五光十色的小火弹子的，内容丰富，可造成空中奇观，如满天落英，绚丽多彩，又如天女散花，五彩缤纷。

宫廷焰火

宫廷系列焰火是在原蒲城杆火的基础上，经过缩小定型，投入批量生产，并配合中空盘花的效果，采取定向配套的方式，使之更适合各种大、小欢庆场面。供百人以上观赏的I型产品四套，由十二个杆火品种和三种盘花组成；供百人以下观赏的II型产品四套，由四种盘花和四架杆火组成。产品的包装、装潢水平比过去有了很大提高，使其更具有节日礼品的特色，从而使焰火艺术走向千家万户，为人们带来幸福和欢乐。

小烟花类

小烟花类分为喷射类、手持类、长空类、旋转类四个系列。

喷射类直立地面，点燃后从筒口喷射2-5米高的花色，有金龙腾飞、吐放珍珠、梅花盛开、垂柳满枝、满树挂金、全家欢乐。手持类点燃后，从筒口依次发出清脆的声音，似颗颗明珠在天空中开花，，朵朵且变化各种颜色，非常炫丽。升空类点燃后，在空中爆炸，火花闪闪，叫声连片，彩蝶飞舞，夜空中白色降落伞徐徐落下，色星珠似朵朵鲜花在空中旋，纷纷飘然。旋转类点燃后，在地面飞速旋转，呈现出红、黄、绿、蓝等变色花盘，色彩优美，变化多端，给人以离奇感。

在春节燃放烟花爆竹是我国传统习惯，特别是除夕之夜，在非禁放区烟花爆竹响彻云天，此起彼伏，整夜不停，以示辞旧迎新。虽然燃放烟花爆竹增添了节日的欢乐气氛，但每年春节被烟花爆竹炸伤者为数不少。伤者大多数是小孩，轻者手与脸面被灼伤，重者手指被炸断或眼球被炸破。因燃放烟花爆竹不慎，引起的火灾事故也屡屡发生。为了确保自己和他人能平安地过一个愉快的春节，燃放烟花爆竹要做到以下几点：

首先，购买烟花爆竹要到公安、质检等部门认定产品合格的商店购买，对那些不合格的或私自生产的，没有经过有关部门鉴定批准的劣质烟花爆竹，千万不要购买。

其次，要掌握正确的燃放方法，要按照分类产品的燃放说明燃放，严禁从上空往下投掷。升空类的烟花爆竹不准横放。

再次，点烟花爆竹时，脸不要贴得太近，以免炸伤面部和眼睛。发现烟花爆竹不响时，不要急于上前查看，最好等待一段时间再去查看，以免发生意外被炸伤。

第四，不要随意拿在手中燃放，应该远离燃放地点，避免炸伤眼睛、脸部和手指、不要去捡刚刚落地还未炸响的爆竹，以防碰上“迟捻”而被炸伤。同时也要教育孩子在燃放时千万不要互相投掷嬉闹或装在玻璃瓶中燃放，以防伤人。

第五，不要在人群集中的公共场所、易燃易爆物品仓库、加油站、露天货场和柴草堆放处燃放烟花爆竹，以免造成火灾和爆炸事故。

第六、手持烟花不应朝地面方向燃放。

第七、爆竹应在屋外空处吊挂燃放，点燃后切忌将爆竹放在手中，双响炮应直竖地面，不得横放。

鞭炮、烟花主要成分为硝化纤维，已经加入稳定剂。是传统黑火药3倍的效率。高效。无烟。

爆竹的主要成分是黑火药，含有硫磺、木炭粉、硝酸钾，有的还含有氯酸钾。制作闪光雷、电光炮、烟花炮、彩色焰火时，还要加入镁粉、铁粉、铝粉、锑粉及无机盐。当烟花爆竹点燃后，木炭粉、硫磺粉、金属粉末等在氧化剂的作用下，迅速燃烧，产生二氧化碳、一氧化碳、二氧化硫、一氧化氮、二氧化氮等气体及金属氧化物的粉尘，同时产生大量光和热而引起鞭炮爆炸。纸屑、烟尘及有害气体伴随着响声及火光，四处飞扬，使燃放现场硝烟弥漫，硫氧化物、氮氧化物、碳氧化物等严重污染空气。这些气体对人的呼吸道及眼睛都有刺激作用。