1984年,参演剧情电影《
神奇的土地》。1988年,执导个人首部电视剧《
雪城》,该剧获得《大众电视》长篇一等金鹰奖、东北三省长篇一等金虎奖。1991年,执导人物传记剧《
赵尚志》,该剧获得东北三省中篇一等金虎奖、中宣部“五个一工程”奖,他凭借该剧获得第6届东北三省金虎奖最佳导演奖、第12届中国电视剧飞天奖优秀导演奖。
1993年,由其执导的电视剧《东北王张作霖》播出。1996年,执导由安一姊、安一妹合作主演的儿童电影《
我们手拉手》。2000年,执导由
杜雨露、
白志迪、
张秋歌联袂主演的战争剧《
东北大剿匪》。
2004年,执导由
程煜、
刘威葳、
杜雨露联合主演的电视剧《
不想重来》;同年,执导战争剧《
林海雪原》,并为该剧的主题曲《冬天的念想》作词,该剧讲述了一只骁勇善战的小分队与在东北山林盘踞多年的数股土匪斗志斗勇的故事。
2005年,执导由
巫刚、
周舟合作主演的战争剧《
杨靖宇将军》。2007年,执导由
王思懿 、
高强、
丽娜联袂主演的战争剧《
幸存者》。2008年,由其执导的人物传奇剧《
李小龙传奇》播出,该剧讲述了李小龙在青年时期学武,到美国后的成长以及最后进军好莱坞的人生历程;同年,由其执导的剧情电影《
腊月雪》上映。
2011年,执导剿匪剧《
雪狼山传奇》,该剧根据张良忠的长篇小说《梅樱泪》改编。2012年,执导由王洛勇主演的人物传记剧《
焦裕禄》。2013年,执导抗战剧《
东北抗日联军》,该剧由王洛勇、
成泰燊、
张秋歌联袂主演,他凭借该剧入围第30届中国电视剧飞天奖优秀导演奖。
2014年,执导由孙滔、
史光辉共同主演的剧情电影《
大地赤子史来贺》;3月3日,由其执导的情感剧《
返城年代》播出,该剧由史光辉、
朱杰、
颜炳燕联合主演。2015年,执导由王洛勇主演的传记剧《报国忠魂之杨靖宇》;同年,执导电视剧《
报国忠烈之赵一曼》;此外,还执导了由王洛勇、史光辉合作主演的剧情电影《
大江作证》。
李文岐的第一任妻子马燕是商店的营业员,他还有个毕业于师范大学化学系的女儿。第二任妻子是
赵淑珍的二女儿。
李文岐有着一双狡黠的小眼睛,大智若愚的直眨巴,而且擅长拍摄关东片。他是个让人捉摸不透的人,有时他天真像个孩子,有时深刻地像个哲人。他是电视界的“土八路”,他的自我奋斗挣扎,是属于从北大荒归来的一代人的。可他骨子里却是十分脆弱的,在尽心敬业换来荣誉的背后,李文岐却有着孤独和寂寞,只因是潜心艺术进入境界后的情到深处人孤独(《电影评介》评)。
在李文岐的导演生涯中,他一直坚持不懈地做的一件最重要的事情就是真实地再现东北黑土地上的人、事和精神。从历史英雄到普通百姓,从重大历史事件到琐碎人生,从宏观到微观,李文岐都对黑土文化的构成因素、形成过程、社会价值和时代特征进行了准确的把握和形象的反映。李文岐的“黑土风格”电视艺术中最耐人寻味的部分是对表现手法的驾驭能力(《学理论》评)。