河西送李十七
唐代高适诗作
《河西送李十七》是唐代诗人高适创作的一首诗。此诗前二句点题,切“送”字,“莫徒然”表达勉励之意;次二句称赞李十七的才能,熟礼明经,科场取胜应是手到擒来;接着二句指向征途,景物明朗开阔,预示李十七此去前途无限;结尾两句致以美好的祝愿:希望李能早日登科,名动天下。
作品原文
河西送李十七①
边城多远别,此去莫徒然。
问礼知才子,登科及少年②。
出门看落日,驱马向秋天。
高价人争重,行当早著鞭③。
注释译文
①河西:河西节度,治所在武威。李十七:名字及生平事迹均未详。
②问礼:《史记·老子韩非列传》:“孔子适周,将问礼于老子。”此是谦辞,意谓与李十七谈论。登科:科举时代称考中进士为“登科”“登第”。王仁裕开元天宝遗事·泥金帖子》:“新进士才及第,以泥金书帖子,附家书中,用报登科之喜。”
③高价:指器物珍贵常用以比喻人的声望。早着鞭:早得志。《晋书·刘琨传》:“与范阳祖逖为友,闻逖被用,与亲故书曰:‘吾枕戈待旦,志枭逆虏,常恐祖生先吾着鞭。’”犹言着手进行,开始做。后常用以勉人努力进取。
创作背景
《河西送李十七》是一首送别诗,约为唐玄宗天宝十二载(753)秋高适在河西送李十七入京应试而作。李十七,生平事迹未详。
作品鉴赏
此诗前两句点题,切“送”字,“莫徒然”表达勉励之意。三、四句称赞李十七的才能,熟礼明经,科场取胜应是手到擒来。五、六句指向征途,景物明朗开阔,预示李十七此去前途无限。结尾两句致以美好的祝愿:希望李能早日登科,名动天下。
作者简介
高适(约702—765),唐代诗人。字达夫,一字仲武,渤海蓚(今河北景县)人,迁居宋州宋城(今河南商丘睢阳)。早年仕途失意。后来客游河西,先为哥舒翰书记,后历任任淮南、四川节度使,终散骑常侍。封渤海县侯。其诗以七言歌行最富特色,笔力雄健,气势奔放。边塞诗与岑参齐名,并称“高岑”,风格也大略相近。有《高常侍集》。
参考资料
最新修订时间:2023-08-31 06:37
目录
概述
作品原文
注释译文
参考资料