泽兰属（属拼音名：zelanshu，属拉丁名：Eupatorium，Eupatorium）是菊科下面的属。而唇形科植物地笋属植物地瓜儿苗（准确的说是药典规定的毛叶地瓜儿苗Lycopus lucidus Turcz．Var．Hirtus Regel ）的中药材名称叫“泽兰”。二者植物形态不同。

Eupatorium L. 泽兰属，菊科，约1200种，主产于美洲，少数产欧洲、非洲和亚洲，我国有14种，除新疆、西藏外，全国均产。一年生或多年生草本；叶常对生；头状花序排成伞房花序式，同性，花少数；总苞圆柱形至半球形，总苞片2至多列；花序托秃裸；花两性，管状，5齿裂；花柱长突出于花冠外；瘦果5棱形，有刺毛状冠毛。

菊科(Compositae)一大属植物，约600种，几乎全产于美洲，主要见于热带的南美洲、西印度群岛以及墨西哥。大部分为多年生草本植物，但有一些为一年生；许多热带种为灌木状或类似乔木。典型种类花大片簇生，色彩绚丽，有紫、粉红、蓝或白色。有些种见于美国与加拿大，如贯叶泽兰(E.perfoliatum)，高达1.5公尺(5呎)，花白色；粉绿茎泽兰(E.purpureum, 即甜乔派草)，高达2.7公尺(9呎)，花带紫色。皱叶泽兰(E.rugosum, 即白蛇根)为具毒性的草本植物，普遍见于美国中部和西部。牛只于放牧时误食此草可致震颤病，其肌肉颤抖、无力。

菊科(Asteraceae)泽兰属(Eupatorium)植物，约40种，草本，主要原产美洲热带。北美的贯叶泽兰(E. perfoliatum)常见于湿处，粗糙有毛，多年生，高约0.6～1.8公尺(2～6呎)；叶披针形，有皱，叶缘齿裂，在基部绕茎连成一片；八月开花，花小，筒状，白色，许多花聚成头状，再组成一个扁平且分枝的花团。

泽兰属有几个种，特别是原产东部海岸平原的可疑泽兰(E. dubium)，称乔派草(joe-pye-weed)。还有粉绿茎泽兰(E. purpureum, 即甜乔派草)、斑茎泽兰(E. maculatum, 即斑乔派草)见于美国北部和中部的潮湿丛林和草甸。大部分乔派草有粉色或紫色花团。皱叶泽兰(E. rugosum)俗名白蛇根，含一种有毒的醇类，动物食後患震颤病，表现为肌肉震颤、软弱、便秘，甚至死亡；人食中毒牲畜的乳、肉後发生急性的乳毒病，特征为软弱、呕吐，便秘。泽兰茶是治疗热病毒民间土方。

泽兰属

1. 地笋茎方柱形，四面具浅纵沟，直径2至5毫米，表面黄绿色或微带紫色。节明显，节间长2至11厘米；质脆易折，髓部中空。叶对生，多皱缩，完整叶展平后呈披针形或长圆形，边缘有锯齿，上表面黑绿色，下表面灰绿色，有棕色腺点。花簇生于叶腋，成轮状，花冠多脱落苞片及花萼宿宿存，气微，味淡。

2. 毛叶地笋与地笋相似，惟茎节及叶面上密被硬毛。

以质嫩，叶多，色绿者为佳

【性能】泽兰味苦、辛，性微温；归肝、脾经；芳香通利；

【功效】具有活血化瘀行水消肿，解毒；主治月经不调，痛经，经闭，产后瘀滞腹痛，跌打损伤，身面浮肿，腹水，痈肿疮毒。

【应用】1. 凡室女月经不调，痛经者，可与当归、三棱、延胡索等配伍，以活血调经止痛。

2. 尤适用于产后血瘀气滞而致水肿者，可与防己配伍。

3. 凡一切肿毒者，均可与白及配伍，酒煎内服，以活血消肿解毒。

【使用注意】血虚无瘀者慎服；孕妇禁服。

描述：EupatoriumL.泽兰属，菊科，约1200种，主产于美洲，少数产欧洲、非洲和亚洲，我国有14种，除新疆、西藏外，全国均产。一年生或多年生草本；叶常对生；头状花序排成伞房花序式，同性，花少数；总苞圆柱形至半球形，总苞片2至多列；花序托秃裸；花两性，管状，5齿裂；花柱长突出于花冠外；瘦果5棱形，有刺毛状冠毛。

多年生草本、半灌木或灌木。叶对生，少有互生的，全缘、锯齿或三裂。头状花序小或中等大小，在茎枝顶端排成复伞房花序或单生于长花序梗上，花两性，管状，结实，花多数，少有1—4个的。总苞长圆形，卵形，钟形或半球形；总苞片多层或l一2层，覆瓦状排列，外层渐小或全部苞片近等长。花托平、突起或圆锥状，无托片。花紫色，红色或白色。花冠等长，辐射对称，詹部扩大，钟状，顶端5裂或5齿。花药基部钝，顶端有附片。花柱分枝伸长，线状半圆柱形，顶端钝或微钝。瘦果5棱，顶端截形。冠毛多数，刚毛状，l层。全属有600余种，主要分布于中南美洲的温带及热带地区。欧、亚、非及大洋州的种类很少。我国有14种及数变种，其中三种引入归化。

【种中文名】:异叶泽兰

【种拉丁名】:Eupatoriumheterophyllum

【种别名】:红梗草(滇南本草)红升麻(云南)

【形态特征】:多年生草本，高1一2米，或小半灌木状，中下部木质。茎枝直立，淡褐色或紫红色，基部径1—2厘米，分枝斜升，上部花序分枝伞房状，全部茎枝被白色或污白色短柔毛，花序分枝及花梗上的毛较密，中下部花期脱毛或疏毛。叶对生，中部茎叶较大，三全裂、深裂、浅裂或半裂，总叶柄长0．5—1厘米；中裂片大，长椭圆形或披针形，长7一10厘米，宽2—3．5厘米，基部楔形，顶端渐尖，侧裂片与中裂片同形但较小，或中部或全部茎叶不分裂，长圆形、长椭圆状披针形或卵形。全部叶两面被稠密的黄色腺点，上面粗涩，被白色短柔毛，下面柔软，被密绒毛而灰白色或淡绿色，羽状脉3—7对，在叶下面稍突起，边缘有深缺刻状圆钝齿。茎基部叶花期枯萎。头状花序多数，在茎枝顶端排成复伞房花序，花序径达25厘米。总苞钟状，长7—9毫米；总苞片覆瓦状排列，3层，外层短，长2毫米，卵形或宽卵形，背面沿中部被白色稀疏短柔毛，中内层苞片长8—9毫米，长椭圆形，全部苞片紫红色或淡紫红色，顶端圆形。花白色或微带红色，花冠长约5毫米，外面被稀疏黄色腺点。瘦果黑褐色，长椭圆状，长3．5毫米，5棱，散布黄色腺体，无毛；冠毛白色，长约5毫米。花果期4一10月。

【产地分布】:产于我国西南部(四川、云南、贵州、西藏)。生山坡林下、林缘、草地及河谷中。海拔1700—3000米。

【用途】:根有发表之效，用以防治感冒；茎或全草用于治疗跌打损伤或妇女病；又叶可敷刀伤。

【种中文名】:峨眉泽兰

【种拉丁名】:Eupatoriumomeiense

【形态特征】:多年生草本，根状茎粗壮，有多数粗大的不定根。茎直立，高l一2米；全株多分枝，分枝纤细，斜升，上部花序分枝伞房状；全部茎枝被尘状污白色微柔毛，花序分枝及花梗上的毛较密，花期中下部疏毛或无毛。叶对生，质薄，薄纸质，有长0.5—1厘米的叶柄；中部茎叶长椭圆形或卵状长圆形，长6—9厘米，宽2—3.5厘米，上面暗绿色，下面色淡，基部楔形，顶端渐尖，羽状脉，侧脉4—5对，纤细，在叶下面稍高起，边缘近全缘或波状或波状圆锯齿，最上部及接花序下部的叶全缘，两面被白色稀疏的短微毛及黄色腺点，沿脉的毛较多。自中部向上及向下的叶渐小，与茎中部叶同形，同质，茎基部叶花期枯萎。头状花序多数，在茎顶及分枝顶端排成复伞房花序。总苞钟状，长4毫米，含5个小花；总苞片2—3层，覆瓦状排列；外层苞片短，椭圆形，长约1毫米；内层及中层苞片渐长，椭圆形，长约4毫米，顶端圆形，背面上方有微毛；全部苞片无腺点。花白色，花冠长4毫米，外面有少数黄色腺点。瘦果淡黑褐色，近椭圆状，5棱，无毛无腺点；冠毛白色，长4毫米。花果期9—11月。

【产地分布】:产于四川(峨眉山及天全)。生山坡路边。

【种中文名】:南川泽兰种拉丁名:Eupatoriumnanchuanense

【形态特征】:多年生草本，高30一120厘米。根状茎横走，有长达l一3厘米的短节间，节上发出成对的地上茎。地上茎直立，淡褐色、紫红色或暗紫红色，分枝斜升，上部花序分枝伞房状；全部茎枝被皱波状白色短柔毛，花梗上的毛较密，中下部疏毛或脱毛。叶不规正对生，叶腋处常有发育的叶芽。中部茎叶三全裂，有长约l厘米的叶柄；中裂片大，长椭圆形或长披针状椭圆形，长6—8厘米，基部楔形，顶端尾状长渐尖，羽状半裂、深裂或基部一对羽片较大；侧裂片较小，长3—5厘米，长椭圆形或披针状长椭圆形，羽状浅裂或半裂或缺刻状锯齿。上部叶三全裂，或不规则三深裂，侧裂片不等大，中裂片边缘疏缺刻状锯齿，或不分裂，常披针形或卵状披针形。茎基部叶花期枯萎。全部叶上面深绿，下面色淡，两面被稀疏贴伏的白色短毛和黄色腺点。头状花序多数，在茎枝顶端排成复伞房花序，花序径8一12厘米。总苞钟状，长约6毫米；总苞片3层，覆瓦状排列；外层短，椭圆形，长2．5毫米；中内层苞片长5毫米，长椭圆形或披针状长椭圆形，全部苞片顶端圆形，染紫红色。花白色或带红色，花冠长5毫米，外面被稀疏黄色小腺点。瘦果黑褐色，6—7棱，椭圆状，长3毫米，上部近冠毛处被稀疏的白色微毛。冠毛白色，长4毫米。花果期6—7月。

【产地分布】:产于四川(南川金佛山)。生山坡，海拔1200一1656米

【种中文名】:多花泽兰

【种拉丁名】:Eupatoriumamabile

【形态特征】:“灌木；茎高约l米，不攀援，有分枝，分枝纤细，双叉状，有条纹，上部沿花序被稠密的腺状长柔毛，其余近无毛。叶卵形或卵状长圆形，长12—9厘米，宽4—3，5厘米，有长12—10毫米的叶柄，顶端长渐尖，基部圆形，边缘有短尖头状锯齿，上面近无毛，亮绿色，三出基脉，沿脉有稀疏长柔毛，下面淡绿色，被稀疏长柔毛和腺点。头状花序含15—9个小花，在双叉状分枝的顶端排成伞房花序。总苞钟状，长5毫米；总苞片15一12个，不等．长，线形，顶端极钝，外层很短，3—2层，外面被稀疏的腺状柔毛。小花管状，长4．5毫米，有腺点。冠毛污白色，长5—4．5毫米，糙毛状。瘦果变黑色，有条纹，长2，5毫米，有稀疏的长柔毛。”

【本种提示】:“体态上与木泽兰(E．TaschiroiHayata)相似，但该种头状花序有15—9个小花(木泽兰有5个小花)，茎多少粗壮，叶下面有稀疏的腺点，容易区别。”

【产地分布】:我国台湾特有种。生石边或草坡。标本未见，上述记载是根据原文献译出的

【种中文名】:木泽兰

【种拉丁名】:Eupatoriumtashiroi

【形态特征】:灌木，高达2米：分枝纤细，双叉状，下弯；茎枝灰褐色或上部带紫红色，光滑无毛，或仅在伞房状花序分枝上被皱波状短伏毛。叶对生；中部茎叶较大，长圆形或长圆状卵形，或卵形或三角状卵形，长6—9厘米，宽2．5—3．5厘米，基部圆形或近平截或心形，顶端长渐尖，边缘有缺刻状粗锯齿或浅锯齿，叶柄长4—10毫米；茎上部叶渐小，下部或基部叶花期枯萎。全部茎叶质薄，上面深绿，光滑无毛，下面色淡，无毛无腺点，或有极稀疏的短柔毛，基出三脉或不明显五出脉，叶脉在叶下面稍突起。头状花序多数，在茎顶或枝端排成半球形或金字塔形的复伞房花序。总苞长钟状，长6毫米，含5个小花。总苞片3层，覆瓦状排列；外层苞片长2毫米，披针形，中层及内层苞片渐长，长5—6毫米，长披针形或披针状长圆形，长5—6毫米，顶端稍钝，全部苞片背面无毛无腺点。花白色，花冠长4毫米，外面无腺点。瘦果黑褐色，长2.5毫米，5棱，无毛无腺点。冠毛白色，长4毫米。

【产地分布】:我国台湾特有。生山坡草地。

【种中文名】:台湾泽兰

【种拉丁名】:Eupatorlumformosanum形态特征:多年生草本，高约2米。茎直立，簇生，分枝斜升，双叉状，上部花序分枝伞房状，纤细；茎枝初时绿色，被稠密锈色短柔毛，后变无毛，灰褐色。叶对生；中部茎叶三深裂，中裂片大，披针形，长10—15厘米，宽2.5—3厘米，基部楔形，顶端渐尖，侧生裂片小，披针形；自中部向上或向下的叶渐小；下部茎叶不分裂，卵形或宽卵形；上部茎叶长卵形或卵状披针形，三深裂或三浅裂，或不分裂；全部叶有叶柄，中部茎叶的柄长l．5—2．5厘米，质地稍厚，上面绿色，被稀疏的短糙毛，下面色淡，有多数黄色腺点及沿脉被较密的贴紧的短柔毛，羽状脉，侧脉5—7对，在叶下面稍高起。头状花序多数，在茎顶及枝端排成疏松的伞房花序，花序径8—11厘米。总苞钟状，长5毫米，含5个小花；总苞片3层，覆瓦状排列；外层总苞片椭圆形，长1一1．5毫米；中层及内层总苞片渐长，长椭圆形，长约5毫米；全部苞片顶端钝，无毛无腺点。花白色，花冠长3．5毫米。瘦果黑褐色，长2．5毫米，5棱，无毛无腺点；冠毛污白色，长3毫米。

【产地分布】:我国台湾特有种。生于林下。

【种中文名】:毛果泽兰

【种拉丁名】:Eupatoriumshimadai

【形态特征】:多年生草本，高40—80厘米。根状茎短，横走。茎直立，黄褐色或带紫色，基部径约4毫米，通常不分枝，仅在茎顶有伞房状花序分枝，或少分枝，上部被白色短柔毛，花序枝及花梗上的毛较密，下部脱毛渐光滑Q叶对生，基地较厚，不分裂；中部茎叶较大，卵状披针形、卵状长圆形或卵形，长8—10厘米，宽5—7厘米，基部圆形或截形，顶端近尾：伏渐尖；自中部向上或向下的叶渐小，与中部茎叶同形同质；全部叶基出三脉，无柄或几无柄，上面绿色；下面色淡，被黄色腺点；两面被白色短柔毛，沿脉的毛较密，边缘有粗或浅尖锯齿。头状花序多数在茎顶排成复伞房花序，花序径8一18厘米；总苞钟状，长约6毫米，有5个小花；总苞片2-3层，覆瓦状排列；外层短，长圆形或披针状长圆形，长2—2．5毫米；中内层苞片长圆形，长约6毫米；全部苞片顶端钝或圆形，背面沿中部或上部被白色稀疏的短柔毛，无腺点。花白色或微带紫色，花冠长4毫米，齿端外面有少数黄色腺点。瘦果黑褐色，椭圆形，5棱，长3—3．5毫米，被稀疏的白色长柔毛，上部的毛较密，无腺点；冠毛污白色，长约4毫米。花果期5—6月。

【产地分布】:产于福建、台湾。生山坡草地及海滨岩崖上。

【种中文名】:基隆泽兰

【种拉丁名】:EupatoriumluchuenseNakaiVar．KiirunenseKitam

【形态特征】:“叶卵状长圆形，长渐尖，通常有短柄”“与毛果泽兰(E．SchimadaiKitam．)区别在于叶较大、有短叶柄、顶端长渐尖”(自Kitamura原记载。)

【本种提示】:基隆泽兰是Kitamura由正种琉球泽兰中分出来的变异的一群；我国台湾不产正种。正种只分布于日本琉球群岛。

【产地分布】:产于我国台湾。日本琉球群岛也有分布。

【种中文名】:假泽兰

【种拉丁名】:Mikanlacordala

【种别名】:米甘草

【形态特征】:攀援草本。茎细长，多分枝，有稀疏的短柔毛或几无毛。中部茎叶三角状卵形、卵形，长4一10厘米，宽2—7厘米，基部心形，全缘或浅波状圆锯齿，两面有稀疏的短柔毛，花期脱毛或无毛，叶柄长2．5—6厘米。上部的叶渐小，三角形或披针形，基部平截或楔形，叶柄短。头状花序多数在枝端排成伞房花序或复伞房花序，全株有多数伞房或复伞房花序。各级花序梗纤细，被柔毛或无毛，有线状披针形的小苞叶。总苞片4个，狭长椭圆形，长5—7毫米，有明显的三脉，顶端钝或稍尖，外面有稀柔毛和腺点。花冠长3．5—5毫米，檐部钟状，5齿裂，管部细，被稀疏短柔毛。瘦果长椭圆形，有4纵棱，长3.5毫米，有腺点。冠毛污白色或微红色，长3．5—4毫米。花果期8—11月。

【本种提示】:在印度与马来半岛有一种印度米甘草(M．Cordatavar．IndicaKitam．)，头状花序小，总苞片长3毫米，花冠长2．5毫米，冠毛长2．5毫米，瘦果长土石毫米。据文献记载，我国海南岛和台湾也有这个头状花序较小的变种o

【产地分布】:产于台湾和海南岛、云南东南部(屏边)。山坡灌木林下。海拔80—100米。印度尼西亚爪哇、老挝、柬埔寨、越南也有分布。

1、血虚无瘀者慎服；孕妇禁服。2、泽兰味苦、辛，性微温；归肝、脾经；芳香通利；

3、具有活血化瘀行水消肿，解毒；

4、主治月经不调，痛经，经闭，产后瘀滞腹痛，跌打损伤，身面浮肿，腹水，痈肿疮毒。

泽兰制作指导：

1.凡室女月经不调，痛经者，可与当归、三棱、延胡索等配伍，以活血调经止痛。

2.尤适用于产后血瘀气滞而致水肿者，可与防己配伍。

3.凡一切肿毒者，均可与白及配伍，酒煎内服，以活血消肿解毒

泽兰原植物的发展变化过程,《本经》所载应为兰科植物如兰属多花兰CymbidiumfloribundumLindl.;《名医别录》时期转为菊科植物泽兰属如泽兰EupatoriumjaponicaThunb.,至近代也还使用;但自宋朝开始以后,可能同时使用了唇形科植物地笋属如毛叶地瓜而苗LycopuslucidusTurcz.var.hirtusRegel.,发展至今即以此作正品泽兰供用了。

泽兰,《本经》中品,有谓“现代植物学书上所用‘泽兰’一名,乃系日本学者误释为菊科泽兰属(Eupatorium)植物。”,或说“其误出自李时珍。”又载“《唐本草》认为药用泽兰应是茎方者,亦即以硬毛地瓜儿苗为正品,而E.japonicaThunb.实非药用之泽兰,而是煎汤供沫浴的泽兰,应归入佩兰类。”[1]所述论证,看似确凿,但这仅强调“茎方”的一面,有些资料欠审或是忽视,在此补遗,以共同道商榷。“兹参考《证类》‘梧州泽兰’附图及《植物名实图考》泽兰附图,叶长椭圆形,不分裂等特征,可以推断为E.japonicaThunb.……均称本品为泽兰,看来是有一定本草…